Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Oct 01 2015
Journal Name
Journal Of Engineering
Development of Spatial Data Infrastructure based on Free Data Integration
...Show More Authors

In recent years, the performance of Spatial Data Infrastructures for governments and companies is a task that has gained ample attention. Different categories of geospatial data such as digital maps, coordinates, web maps, aerial and satellite images, etc., are required to realize the geospatial data components of Spatial Data Infrastructures. In general, there are two distinct types of geospatial data sources exist over the Internet: formal and informal data sources. Despite the growth of informal geospatial data sources, the integration between different free sources is not being achieved effectively. The adoption of this task can be considered the main advantage of this research. This article addresses the research question of how the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon May 06 2024
Journal Name
Journal Of Ecological Engineering
Using Machine Learning Algorithms to Predict the Sweetness of Bananas at Different Drying Times
...Show More Authors

The consumption of dried bananas has increased because they contain essential nutrients. In order to preserve bananas for a longer period, a drying process is carried out, which makes them a light snack that does not spoil quickly. On the other hand, machine learning algorithms can be used to predict the sweetness of dried bananas. The article aimed to study the effect of different drying times (6, 8, and 10 hours) using an air dryer on some physical and chemical characteristics of bananas, including CIE-L*a*b, water content, carbohydrates, and sweetness. Also predicting the sweetness of dried bananas based on the CIE-L*a*b ratios using machine learn- ing algorithms RF, SVM, LDA, KNN, and CART. The results showed that increasing the drying

... Show More
Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon May 01 2023
Journal Name
Journal Of Building Engineering
The influence of earthquake characteristics on the seismic performance of reinforced concrete buildings in Australia with varying heights
...Show More Authors

In Australia, most of the existing buildings were designed before the release of the Australian standard for earthquake actions in 2007. Therefore, many existing buildings in Australia lack adequate seismic design, and their seismic performance must be assessed. The recent earthquake that struck Mansfield, Victoria near Melbourne elevated the need to produce fragility curves for existing reinforced concrete (RC) buildings in Australia. Fragility curves are frequently utilized to assess buildings’ seismic performance and it is defined as the demand probability surpassing capacity at a given intensity level. Numerous factors can influence the results of the fragility assessment of RC buildings. Among the most important factors that can affe

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (10)
Crossref
Publication Date
Thu Jun 25 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn: 1683 - 3597 , E-issn : 2521 - 3512)
Evaluating the Clinical Outcomes of Three Medication Regimens for Treating a Sample of Iraqi Persistent Asthmatic patients
...Show More Authors

Abstract     Asthma is a complex disease defined by chronic airway inflammation and airflow limitation causing variable respiratory symptoms which include shortness of breath (SOB), wheezing, chest tightness and cough. Asthma guidelines advocate adding a second long acting bronchodilator to medium doses of inhaled corticosteroids (ICS) rather using high doses of ICS alone to control moderate to severe persistent asthma. The aim of this study was to evaluate the clinical outcomes of three medication regimens indicated for Iraqi patients suffering from persistent asthma.      This study was interventional randomized clinical study conducted on a sample of adult Iraqi asthmatic patients in Baghdad City. The study com

... Show More
Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Oct 23 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The integration between target cost to value engineering green achieve competitive advantage
...Show More Authors

Recently, there has been a major trend towards environmental issues and concern for the green product because traditional products cause serious environmental impacts such as reduced resources, global warming, energy consumption, emissions and other environmental damage. Under these developments, economic units are looking for cost-effective technologies that reduce the cost of a green product that has four main dimensions: reducing energy, reducing resource consumption, preventing pollution, and using renewable energy while not compromising quality and satisfying customers in order to enhance competitive advantage.

This research will address one of the most important cost-effective green technologies, Gr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Thu Sep 01 2011
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Target cost tool to achieve competitive advantage
...Show More Authors

Target costing is one of the modern techniques in strategic Management accounting, Is has shown active adoption to changes in current business environments, In addition, is has seen a growth in strategic approach, The goal of using target costing is to build and strengthen competition abilities of economic units through introducing appropriate ways to decrease cost values while maintaining and improving quality of product, So this study is aim to show how can  economic units use target costing to achieve competitive advantages .

 

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Investigation of Radio Frequency Signal Propagation of Wireless Services in Oyo, Oyo State, South Western Nigeria
...Show More Authors

This study reported the investigation of the Radio Frequency (RF) signal propagation of Global System for Mobile Communications (GSM) coverage in Emmanuel Alayande College of Education (EACOED), Oyo, Oyo State, Nigeria. The study aims at amplifying the quality of service and augment end users' sensitivity of the wireless services operation. The drive test method is adopted with estimation of coverage level and received signal strength. The Network Cell Info Lite application installed in three INFINIX GSM mobile phones was employed to take the measurement of the signal strength received from the transmitting stations of different mobile networks. The results of the study revealed that MTN has the maximum signal strength with a mean value

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Oct 01 2017
Journal Name
International Journal Of Science And Research (ij
Simulation of Chlorine Decay in Al-Gukook WaterDistribution Networks Using EPANET
...Show More Authors

The approach of the research is to simulate residual chlorine decay through potable water distribution networks of Gukookcity. EPANET software was used for estimating and predicting chlorine concentration at different water network points . Data requiredas program inputs (pipe properties) were taken from the Baghdad Municipality, factors that affect residual chlorine concentrationincluding (pH ,Temperature, pressure ,flow rate) were measured .Twenty five samples were tested from November 2016 to July 2017.The residual chlorine values varied between ( 0.2-2mg/L) , and pH values varied between (7.6 -8.2) and the pressure was very weak inthis region. Statistical analyses were used to evaluated errors. The calculated concentrations by the calib

... Show More
Publication Date
Tue Jul 01 2025
Journal Name
Journal Mustansiriyah Of Sports Science
The influence of excellent offensive basketball skill-learning activities based on sensory perceptions for female pupils.
...Show More Authors

The aim of this research is to develop qualitative workouts based on certain sensory perceptions for the development of offensive basketball abilities and to determine their impact on female pupils. Several findings, based on the au-thor's extensive expertise instructing basketball materials and our closeness to the sample, revealed deficits in some sensory perceptions “in the game of basketball”, which impair the accuracy of passing the ball to the best team-mate. It also affects the pace of dribbling and the difficulty of selecting the op-timal moment and distance to fire. Therefore, the researcher designs qualita-tive activities based on many sensory experiences, including distance, speed, force, and direction shift. In addition, the

... Show More
View Publication
Publication Date
Tue Dec 01 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Seasonal variation and correlation between the physical, chemical and microbiological parameters of Nile water in selected area in Egypt (Case study): physical, chemical and microbiological parameters of Nile water
...Show More Authors

Fresh water resources in terms of water quality is a crucial issue worldwide. In Egypt, the Nile River is the main source of fresh water in the country and monitoring its water quality is a major task on governments and research levels. In the present case study, the physical, chemical and algal distribution in Nile River was monitored over two seasons (winter and summer) in 2019. The aims of the study were to check the seasonal variation among the different water parameters and also to check the correlations between those parameters. Water samples were collected from the Nile in Cairo governorate in EGYPT. The different physiochemical and microbiological properties in water samples were assessed. The studied parameters were included: te

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (16)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref