Preferred Language
Articles
/
jcolang-103
Пьеса А.Н.Островского ″Доходное место″ в арабских переводах The Play "Profitable Job" in Arabic Translation
...Show More Authors

Abstract

         Theoretically, the aim of the paper is identify linguistic expressions, such as proverbs, wise sayings, and popular sayings, used by the playwright  A. N. Ostrovsky , along with their translations into Arabic by the Iraqi translator  Abdullah Habbah and the Syrian translator HashimHumadi. And practically, there were found about fifty sayings, made of proverbs, wise sayings and popular sayings, which were identified and taken into analysis in respect to their Arabic translation , with the  specification of the best rendition  of the original text.

          Critics and professionals emphasize, within the literary field, that literary translation requires effective employment of linguistic elements in the translated text. Thus, such employment is seen as a means of forming a mocking scene which works as a community mirror on the principle of (laughter via tears) or what is termed as black comedy. This is a means exploited by a writer to feed the receptor's imagination with various images as is the case of the play under research.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 08 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Weak N-open sets
...Show More Authors

In this paper we introduce new class of open sets called weak N-open sets and we study the relation between N-open sets , weak N-open sets and some other open sets. We prove several results about them. 

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Jul 19 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Mann Iteration Processes on Uniform Convex n-Banach Space
...Show More Authors

Let Y be a"uniformly convex n-Banach space, M be a nonempty closed convex subset of Y, and S:M→M be adnonexpansive mapping. The purpose of this paper is to study some properties of uniform convex set that help us to develop iteration techniques for1approximationjof"fixed point of nonlinear mapping by using the Mann iteration processes in n-Banachlspace.

View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Mar 04 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Generalised Henstock - Kurzweil Integral with Multiple Point
...Show More Authors

This paper deals with a new Henstock-Kurzweil integral in Banach Space with Bilinear triple n-tuple and integrator function Ψ which depends on multiple points in partition. Finally, exhibit standard results of Generalized Henstock - Kurzweil integral in the theory of integration.

View Publication Preview PDF
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Aug 16 2021
Journal Name
Indian Journal Of Forensic Medicine & Toxicology
Statistic Assessment of Spreading Cases (Total Confirmed, Recovered, Death) From Different AreasContain Novel Coronavirus (2019-n Cov)
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Fri Jun 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
On Г-n- (Anti ) Generalized Strong Commutativity Preserving Maps for Semiprime Γ-Rings
...Show More Authors

      In this study, we prove that let N be a fixed positive integer and R be a semiprime -ring with extended centroid . Suppose that additive maps  such that  is onto,  satisfy one of the following conditions  belong to Г-N- generalized strong commutativity preserving for short; (Γ-N-GSCP) on R   belong to Г-N-anti-generalized strong commutativity preserving for short; (Γ-N-AGSCP)  Then there exists an element  and  additive maps  such that  is of the form  and   when condition (i) is satisfied, and     when condition (ii) is satisfied   

View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Dec 25 2022
Journal Name
Nurse Media Journal Of Nursing
Targeting Smoking Triggers: A Nurse-led Intervention for Tobacco Smoking Cessation
...Show More Authors

Background: Nursing interventions tailored to the smoking triggers in patients with non-communicable chronic diseases are essential. However, these interventions are scant due to the nature of factors associated with smoking cessation and the poor understanding of the effect of nurse-led intervention in Iraq.Purpose: This study aimed to determine the dominant smoking triggers and examine the effects of a tailored nursing intervention on smoking behavior in patients with non-communicable chronic diseases.Methods: Convenience samples of 128 patients with non-communicable chronic diseases, male and female patients, who were 18-70 years old, were recruited in this quasi-experimental, randomized comparative trial in the outpatient clinic

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
Journal Of Engineering
GNSS Baseline Configuration Based on First Order Design
...Show More Authors

The quality of Global Navigation Satellite Systems (GNSS) networks are considerably influenced by the configuration of the observed baselines. Where, this study aims to find an optimal configuration for GNSS baselines in terms of the number and distribution  of baselines to improve the quality criteria of the GNSS networks. First order design problem (FOD) was applied in this research to optimize GNSS network baselines configuration, and based on sequential adjustment method to solve its objective functions.

FOD for optimum precision (FOD-p) was the proposed model which based on the design criteria of A-optimality and E-optimality. These design criteria were selected as objective functions of precision, whic

... Show More
View Publication
Publication Date
Fri Nov 24 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Detection of Subsurface Cavities by Using Pole- Dipole Array (Bristow's Method)/Hit Area-Western Iraq
...Show More Authors

The study area is located within the Hit area, western Iraq. The measurements of Graphical Bristow’s method were carried out by using Pole-dipole array, to delineate the anomaly of apparent resistivity caused by a known cavity target. The survey was applied along two traverses: traverse in W-E direction and traverse in S-N direction above Um El-Githoaa cavity. Data interpretation of the traverse trending W-E, with a-spacing equal to(2m)identified the anomaly of the cavity at a depth of (2.6m), (1.6m) height, and( 9.5m) width, while the actual dimensions of depth, height, and width were (3.80m),( 2.2m), and (12.30m) respectively, with variations of depth equal to (1.2m), high (0.8m), and width( 2.8m). The data interpretation with a-spac

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2010
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Bayes Estimator as a Function of Some Classical Estimator
...Show More Authors

Maximum likelihood estimation method, uniformly minimum variance unbiased estimation method and minimum mean square error estimation, as classical estimation procedures, are frequently used for parameter estimation in statistics, which assuming the parameter is constant , while Bayes method assuming the parameter is random variable and hence the Bayes estimator is an estimator which minimize the Bayes risk for each value the random observable and for square error lose function the Bayes estimator is the posterior mean. It is well known that the Bayesian estimation is hardly used as a parameter estimation technique due to some difficulties to finding a prior distribution.

The interest of this paper is that

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2017
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Advertises of Advertising Mail Post of Emirate of Dubai as a sample
...Show More Authors

 

                The advertising mail is considered as one of potential tools that followed to transfer the printed messages to the consumers and public customers whom are located at homes or works. This type of advertising is preferable due to the zero expense to receive the announcements of products, which became recently one of the successful procedures to create new customers and keep them in touch with direct communication. It is also possible to send them to specific group of people who can be classified by the advertisers to select even by name their own clients to give the personality to the clients for a long term of communication.

&

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref