Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
Biosorption is an effective method to remove toxic metals from wastewaters. In this study biosorption of lead and chromium ions from solution was studied using Citrobacter freundii and Citrobacter kosari isolated from industrial wastewater. The experimental results showed that optimum grwoth temperature for both bacteria is 30oC and the optimum pH is 7 &6 for C. freundii and C. kosari respectively. While the optimum incubation period to remove Pb and Cr for C. freundii and C. kosari is 4 days and 3days respectively. Also the biosorption of Pb and Cr in mixed culture of bacteria and mixed culture of Pb and Cr was investigated. Result indicate that uptake of Cr and Pb for C.freundii, C. kosari and in mixes culture of both bacteria is 58%, 53%
... Show MoreThe ligand Schiff base [(E)-3-(2-hydroxy-5-methylbenzylideneamino)- 1- phenyl-1H-pyrazol-5(4H) –one] with some metals ion as Mn(II); Co(II); Ni(II); Cu(II); Cd(II) and Hg(II) complexes have been preparation and characterized on the basic of mass spectrum for L, elemental analyses, FTIR, electronic spectral, magnetic susceptibility, molar conductivity measurement and functions thermodynamic data study (∆H°, ∆S° and ∆G°). Results of conductivity indicated that all complexes were non electrolytes. Spectroscopy and other analytical studies reveal distorted octahedral geometry for all complexes. The antibacterial activity of the ligand and preparers metal complexes was also studied against gram and negative bacteria.
Derivatives of Schiff-bases possess a great importance in pharmaceutical chemistry. They can be used for synthesizing different types of bioactive compounds. In this paper, derivatives of new Schiff bases have been synthesized from several serial steps. The acid (I) was synthesized from the reaction of dichloroethanoic acid with 2 moles of p-aminoacetanilide. New acid (I) converted to its ester (II) via the reaction of (I) with dimethyl sulphate in the present of anhydrous of sodium carbonate and dry acetone. Acid hydrazide (III) has been synthesized by adding 80% of hydrazine hydrate to the new ester using ethanol as a solvent. The last step included the preparation of new Schiff-bases (IV-VIII) by the reaction of acid hydrazide with app
... Show More
(6)
(6)
This study was performd on 50 urine specimens of patients with type 2 diabetes, in addition, 50 normal specimens were investigated as control group. The activity rate of maltase in patients (6.40±2.17) I.U/ml and activity rate of maltase in normal (0.44±0.20)I.U/ml. The results of the study reveal that maltase activity of type 2 diabetes patient's urine shows significant increase (P<0.01) compare to normal.
In this study, the acid-alkaline transesterification of refined coconut seed oil (RCOSO) to fatty acid methyl ester was followed by the production of a trimethylolpropane-based thermosensitive biolubricant using potassium hydroxide, and its physicochemical characteristics were evaluated. The American Standard Test for Materials (ASTM) was employed to ascertain the biolubricant's pour point and index of viscosity, which were found to be -4 oC and 283.75, respectively. The opposite connection between lubricant viscosity and temperature was shown by the measured viscosities at varied transesterification to be transformed into biodiesel. Following this, a biolubricant was created by further transesterifiedtemperature. The ester gr
... Show More
(1)
Indole acetic acid (IAA) produced from F. oxysporum (F2) was purified by several steps included extraction by cold ethyl acetate ; Column chromatography using silica gel and TLC chromatography . The pure indole acetic acid (IAA) which produce by F. oxysporum (IAA) was tested by ultraviolet spectra at (200-300)nm ; and appear that the maximum absorbance at 229nm , the high performance liquid chromatography (HPLC) used to test the purity of the indole acetic acid and the results showed one peak at appearance time 3.822 min
Thirty five samples were collected from patients (1-30) years old, suffered from, infected skin , rushes, boils , oral thrush, anal & vaginal itches. Candida albicans 57.3% (20 isolates) and Candida tropicalis 22.5% (8 isolates) Aspergillus fumegatus 11.5% (4 isolates) Aspergillus nigar 8.7%(3 isolates) , were isolated & identified from these samples. Alcoholic & water hot extracts of the punica granatum (Pomegranate) peels as well as the dried powder were prepared. The anti-fungal activity of the extracts was evaluated by means of the agar-well diffusion assay. The extract exhibited potent activity against yeast. The Minimum inhibitory concentra
... Show More
Targeted Search:
-scale preparation of teaching and professional competencies required for university professor from the perspective of students from different disciplines.
-scale application prepared by the researcher for the students to see how their preference for these competencies to their professors.
-limited Search: Find determined to present the following
-students of both sexes in the University of Baghdad.
2013 - 2012
... Show MoreLithology identification plays a crucial role in reservoir characteristics, as it directly influences petrophysical evaluations and informs decisions on permeable zone detection, hydrocarbon reserve estimation, and production optimization. This paper aims to identify lithology and minerals composition within the Mishrif Formation of the Ratawi Oilfield using well log data from five open hole logs of wells RT-2, RT-4, RT-5, RT-6, and RT-42. At this step, the logging lithology identification tasks often involve constructing a lithology identification model based on the assumption that the log data are interconnected. Lithology and minerals were identified using three empirical methods: Neutron-Density cross plots for lithology id
... Show More