Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
This study is qualitative, it illustrates H.G. Wells\\'s The Time Machine through the scientific and social framework of the Victorian Era. Wells\\'s portrayal of future societies examines the rapid technological progress and social changes of the 19th century. The analysis scrutinizes the division between the Eloi and the Morlocks, tracing the consequences of social division. To meet the objective of the study, Victorian frame of mind is utilized to examine the class struggle that is symbolized by the Eloi and the Morlocks. The analysis highlights the economic and social effects of industrialization and how Wells examines the capitalist system and its impact on human relationships and class division. The study also utilizes concepts from D
... Show More
Benign prostatic hyperplasia (BPH) is one of the most common disease and major cause of morbidity in elderly men which may lead to bladder outflow obstruction and lower urinary tract symptoms (LUTS). Although sex steroid hormones play fundamental roles in prostate growth, their clinical significance is not completely clear. In the present study we assessed whether serum hormones levels as markers of prostate disease. This study includes (40) patients with benign prostatic hypertrophy and (40) control group with age rang (41-79) and (42-71) years respectively. The following biochemical investigations have been studied: Testosterone, Estradiol (E2), and Prostatic Specific Antigen (PSA) levels using ELISA method which correlated with t
... Show More
(1)
ABSTRACT Background: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the most common endocrine disorders affecting women in their reproductive age.It is characterized by anovulation or oligo-ovulation and hyperandrogensim.Androgen excess is the central defect in polycystic ovary syndrome. It is a complex disorder affects general health in addition to oral health.This study aimed to assess the gingival health status among a group of women with polycystic ovary syndrome as well as to estimate the levels of salivaryfree testosterone in unstimulated saliva in relation to gingival health condition. Materials and methods: Sixty two women with an age range 20-25 years old and with a body mass index range18.5-24.9 (normal weight) were included in this s
... Show More
Salivary peroxidases have biological functions of particular importance to oral health. The aim of this paper is to shed the light on saliva and serum total peroxidases activity as well as the activity of each of salivary peroxidase (SPO) and myeloperoxidase (MPO) in patients with oral tumors. The studied participants were divided into two groups: the first group included 18 oral squamous cell carcinoma patients and 20 age and gender-matched healthy controls while the second group consisted of 20 oral ossifying fibroma patients and 23 age and gender-matched healthy controls. Total peroxidases activity was determined, and its specific activity was calculated in serum and whole mixed saliva as well as in the supernatant and pellet fractions
... Show More
(2)
In this work the interaction of plasma jet with water and hydrogen peroxide liquids used for assisted teeth bleaching by plasma jet had been study. A homemade plasma jet system was used. The plasma jet supply by 15 W electrical power generated by high voltage power supply of 9.6 kV peak to peak and frequency of 33 kHz .this power supply generate high electric field on electrodes that would be enough to ionize the argon gas. Some important agents were study such as the effect of the Ar gas flow rates on the length of the plasma jet, the influence of plasma jet on some properties of water and two hydrogen peroxide concentrations 25 % and 30 % like pH, conductivity and liquid temperature for different exposure time. The liquids temperature
... Show More
(2)
Introduction: The stringent response is a bacterial adaptation mechanism triggered by stress conditions, including nutrient limitation. This response helps bacteria survive under harsh conditions, such as those encountered during infection. A key feature of the stringent response is the synthesis of the alarmone (p)ppGpp, which influences various bacterial phenotypes. In several bacterial species, stringent response activation significantly affects biofilm formation and maintenance. Methods: Clinical specimens were collected from multiple hospitals in Baghdad, Iraq. Staphylococcus aureus was identified using conventional biochemical tests. The PCR technique was applied to detect mecA, icaA, and icaD genes, while the Vitek 2 compac
... Show More
(1)
(10)
(10)