Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Comparison Between Maximum Likelihood and Bayesian Methods For Estimating The Gamma Regression With Practical Application
...Show More Authors

In this paper, we will illustrate a gamma regression model assuming that the dependent variable (Y) is a gamma distribution and that it's mean ( ) is related through a linear predictor with link function which is identity link function g(μ) = μ. It also contains the shape parameter which is not constant and depends on the linear predictor and with link function which is the log link and we will estimate the parameters of gamma regression by using two estimation methods which are The Maximum Likelihood and the Bayesian and a comparison between these methods by using the standard comparison of average squares of error (MSE), where the two methods were applied to real da

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Study of rheological and mechanical properties of bitumen blended with two alpha phases of polyamide
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Oct 06 2024
Journal Name
International Journal Of Advances In Engineering And Management (ijaem)
The makers of sedition in light of Chapters (Al-Baqarah and Yusuf)/An objective study
...Show More Authors

The makers of strife exist in every era and time. They differ in how these temptations are created and the methods used in doing so. In our modern era, they are more; This is due to the presence of information technology and its easy availability at their fingertips, as well as the spread of social networking sites, which are rapidly spreading among ignorant groups and groups that are deficient in their use. Which led the makers of sedition to exploit these matters and create various temptations and spread them among peoples and societies. Today, we cannot predict the future of humanity in light of this huge amount of temptation. What the Holy Qur’an mentioned about the types of temptations in its noble verses and their embodiment in seve

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 04 2023
Journal Name
2nd International Conference Of Mathematics, Applied Sciences, Information And Communication Technology
Coronavirus disease (COVID-19) pandemic public health challenges in Iraq: Current status and future implications
...Show More Authors

Coronavirus diseases 2021 (COVID-19) on going situation in Iraq is characterized in this paper. The pandemic handling by the government and the difficulties of public health measures enforcement in Iraq. Estimation of the COVID-19 data set was performed. Iraq is endangered to the pandemic, like the rest of the world besides sharing borders with hotspot neighbouring country Iran. The government of Iraq launched proactive measures in an attempt to prevent the viral spread. Nevertheless, reports of new cases keep escalating leaving the public health officials racing to take more firm constriction to face the pandemic. The paper bring forth the current COVID-19 scenario in Iraq, the government measures towards the public health challenges, and

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jun 15 2021
Journal Name
Al-academy
The Relations Of Design And The Role Of It Making The Idea For Fashion Design
...Show More Authors

Crossref
Publication Date
Sun Dec 08 2019
Journal Name
Journal Of Global Pharma Technology
Effect of Functionalized Graphene Oxide (FGO) on the Electrical and Dielectrical Properties of PVA Films
...Show More Authors

In the present work, nanocomposite of poly (vinyl alcohol) (PVA) incorporated with functionalized graphene oxide (FGO) were fabricated using casting method. PVA was dispersed by varying content of FGO (0.3, 0.5, 0.8, 1 wt %). The PVA- FGO nanocomposite was characterized by FT‐IR, FE-SEM and XRD. Frequency dependence of real permittivity (ε’), imaginary (ε’’) and a.c conductivity of PVA/FGO and PVA/GO nanocomposite were studied in the frequency range 100 Hz- 1 MHz. The experimental results showed that the values of real (ε’) and imaginary permittivity (ε’’) increased dramatically by increasing the FGO content in PVA matrix. PVA/ FGO (1 wt %) nanocomposite revealed higher electrical conductivity of 6.4×10-4 Sm-1 compared to

... Show More
Publication Date
Thu Jan 03 2019
Journal Name
International Journal Of Civil Engineering And Technology (ijciet)
Condition Prediction Models of Deteriorated Trunk Sewer Using Multinomial Logistic Regression and Artificial Neural Network
...Show More Authors

Sewer systems are used to convey sewage and/or storm water to sewage treatment plants for disposal by a network of buried sewer pipes, gutters, manholes and pits. Unfortunately, the sewer pipe deteriorates with time leading to the collapsing of the pipe with traffic disruption or clogging of the pipe causing flooding and environmental pollution. Thus, the management and maintenance of the buried pipes are important tasks that require information about the changes of the current and future sewer pipes conditions. In this research, the study was carried on in Baghdad, Iraq and two deteriorations model's multinomial logistic regression and neural network deterioration model NNDM are used to predict sewers future conditions. The results of the

... Show More
Publication Date
Sun Dec 03 2017
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Innovative Method for Vaccine Preparation Against Multidrug Resistant and Virulence Acinetobacter baumannii Iraqi Isolates
...Show More Authors

The expanding of the medically important diseases created by multidrug-resistant Acinetobacter baumannii warrants the evolve a new methodology for prevention includes vaccination and treatment. Totally of forty-five clinical isolates identified as A.baumannii were obtained from hospitalized patients from three hospital in Baghdad City during the period from February 2016 to August 2016. Followed by diagnosing using different methods. Every strain was tested for susceptibility testing also some important virulence factorswere detected. Two isolates were chosen for the immunization and vaccine model, the first one remittent for most antibiotics except one are too virulence (strong) and the second is less virulent and resistance (weak).Enzyme-

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Mar 15 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Social Loafing and its Relation to the Personality Traits of Kindergarten Teachers: ابتسام سعيد احمد
...Show More Authors

The research seeks to know the social loafing of kindergarten teachers and their relation to personality traits. In order to achieve the research objectives, the researcher constructed the social loafing scale, which she applied to kindergarten teachers. The scale consists of (22) paragraphs. It has good credibility and stability. The coefficient of stability (85.0) was the retest method and (81.0) Alpha Cronbach equation. In addition, the researcher has adopted (Raymond Cattel) personality traits scale, which has been adapted to the Arab environment (Abdel Rahman and Abu Abada,1998), The scale consists of (39) paragraphs, and enjoys the apparent honesty. The measure of social loafing and the measure of personality traits was applied to

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Aug 23 2022
Journal Name
International Journal Of Health Sciences
Correlation between paraoxonase-1 arylesterase activities and clopidogrel drug in patients with coronary artery disease
...Show More Authors

Background: Coronary artery disease (CAD) is one of the leading causes of death worldwide. Clopidogrel, antiplatelet drug, has been widely used for management of CAD. Arylesterase, the activity of Paraoxonase-1 (PON-1), is mainly contributed in the biotransformation of clopidogrel to its active thiol form. The purpose of this study was to investigate the effect of receiving clopidogrel drug on the arylesterase activities in CAD patients. The effect of receiving clopidogrel drug on the antioxidant activity of arylesterase was also monitored by determination of malondialdehyde (MDA) level. Methods: One hundred CAD patients, who were followed-up for 5 days after reciving clopidogrel, and 50 healthy volunteers were included in our study

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref