Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Aug 28 2016
Journal Name
World Journal Of Pharmacy And Pharmaceutical Sciences
AN INSIGHT ON THE IDENTIFICATION OF CANCER STEM CELLS USING NOVEL IMMUNOLOGICAL AND MOLECULAR STRATEGIES
...Show More Authors

Cancer stem cells (CSCs) are defined as a population of cells present in tumours, which can undergo self-renewal and differentiation. Identification and isolation of these CSCs using putative surface markers have been a priority of research in cancer. With this background we selected pancreatic normal and tumor cells for this study and passaged them into animal tissue culture medium. Further staining was done using alkaline phosphatase and heamatoxilin staining. Blue to purple colored zones in undifferentiated pluripotent stem cells and clear coloration in the chromatin material indicated pancreatic cells. Further studies on the cell surface marker CD 44 were done using ELISA. For this, the protein was extracted from cultivated normal and t

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Biochemical & Cellular Archives
MORPHOLOGICAL STUDY OF THE BRAIN AND SPINAL CORD OF THE IRAQI FROG, RANA RIDIBUNDA RIDIBUNDA
...Show More Authors

The frog has a highly developed nervous system. It consists of a brain, a spinal cord and nerves. The brain is the only center for the control of all vital activities as it receives impulses from different parts of the body through sensory nerves and issues orders through motor fibers to different parts of the body for appropriate action. The Aims of studyis general morphological structural of the brain and spinal cord in the Iraqi frog Rana ridibunda ridibunda. The brains of twenty of frogs belonging to class Amphibia were studied using conventional techniques of dissecting microscopy. All samples were sacrificed and anesthetized and then they were removed completely from the neurocranium, cranial, sensory nerves and the meninges and trans

... Show More
Scopus
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Modeling and Simulation for Performance Evaluation of Optical Quantum Channels in Quantum key Distribution Systems
...Show More Authors

In this research work, a simulator with time-domain visualizers and configurable parameters using a continuous time simulation approach with Matlab R2019a is presented for modeling and investigating the performance of optical fiber and free-space quantum channels as a part of a generic quantum key distribution system simulator. The modeled optical fiber quantum channel is characterized with a maximum allowable distance of 150 km with 0.2 dB/km at =1550nm. While, at =900nm and =830nm the attenuation values are 2 dB/km and 3 dB/km respectively. The modeled free space quantum channel is characterized at 0.1 dB/km at =860 nm with maximum allowable distance of 150 km also. The simulator was investigated in terms of the execution of the BB84 prot

... Show More
Scopus (5)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Oct 27 2024
Journal Name
Thi-qar University Journal Of Physical Education Sciences
Arab participation and achievements for men in the Summer Paralympics for the period (2004-2012)
...Show More Authors

This research addresses the necessity due to the scarcity of historical studies in the field of sports, especially those indicating the activities and achievements of Arab countries in the Paralympic movement. This study aims to document the participation of Arab countries in the Paralympic Games, explore the prominent sports in which Arab athletes with disabilities participated, and analyze their achievements during the Paralympic Games from 2004 to 2012. The research methodology adopted an analytical, historical approach, collecting and analyzing data objectively through the official website of the International Paralympic Committee, in addition to scientific and historical sources from research papers, journals, and websites. The key fi

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jul 01 2018
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
The relationship between critical thinking, epistemological beliefs, and learning strategies with the students’ academic performance
...Show More Authors

The present study was conducted to investigate the relationship between critical thinking, epistemological beliefs, and learning strategies with the academic performance of high school first-grade male and female students in Yazd. For this purpose, from among all first-grade students, as many as 250 students (130 females and 120 males) were selected by using multistage cluster sampling. The data needed were then collected through using California Critical Thinking Skills Test, Schommer's Epistemological Beliefs Questionnaire, Biggs’ Revised Two Factor Study Process Questionnaire. The findings indicated that there is a positive significant relationship between critical thinking and academic performance and achievement. Moreover, four fa

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue May 01 2012
Journal Name
Journal Of Engineering
Study on wind loads coefficients and flow field characteristics around the parabolic trough with stiffeners
...Show More Authors

wind load coefficient

Publication Date
Sat Nov 30 2019
Journal Name
Journal Of Engineering And Applied Sciences
Study the Effect of Heat Treatment and Pressure on Some Electrical Properties of Nano Polycarbonate
...Show More Authors

In the present research, the electrical properties which included the ac-conductivity (σac), loss tangent of dielectric (tan δ) and real dielectric constant (ε’) are studied for nano polycarbonate in different pressures and frequencies as a function of temperature these properties were studied at selective temperature gradients which are (RT-50-100-150-250)°C. The results of the study showed that the values of dielectric constant and dissipation factor increase with increasing pressure and temperature and decreases by increasing frequency. And the results of electrical conductivity showed that it increases with increasing temperature, pressure and frequency.

View Publication Preview PDF
Scopus
Publication Date
Sun Sep 07 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
Effect of Alcoholic Catechin Extract on Hyperglycemia, Hyperlipidemia and Liver Functions in Alloxan Diabetic Mice
...Show More Authors

The objective of this study is to estimate the effect of the hydro-ethanolic catechin extract toward blood glucose, lipid profile and liver functions in alloxan diabetic mice. 50 healthy mice (25-30 g) were divided into five groups of ten animals for each. Group A received normal saline as normal control group. To induce diabetes, alloxan (150 mg/kg), intraperitoneal (i.p.) single dose was injected to groups B, C, D and E. Group B represents diabetic control group. Groups C, D and E received ethanolic catechin extract (30 mg/kg and 40 mg/kg) for different periods of 1, 2 and 3 weeks as treated groups. Blood glucose, serum lipids [Total Cholesterol (TC), Triglycerides (TGs) and High Density Lipoproteins (HDL)], asparagine transaminase (AST),

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Mar 30 2021
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Abu Izac Al-Zauali (d.616 A.H) His life and what Existed of his poetry
...Show More Authors

 

   The aim of this research is to identify the Andalusia  poet  Abu Izac Al-Zauali , whose  most of his poetry and biography had been lost, as well as many Andalusia  poets. So this research is hoped to be the first step to shed the light on the poet’s life and poetry  and to document his poetry as other  writers do. It is also hoped that this research would pave the way , God willing , to the steps of finding more references about this poet .

Key Words: (Al-Zauali, Cordoba, Al-Ruaini choices, Andalusia Poetry , Almuahdi Era).

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Antimicrobial Activity of Locally Synthesized Carbon Nanosphere on Some Pathogenic Species of Bacteria and Parasites
...Show More Authors

Antibacterial activity of CNSs against Staphylococcus aureus and Escherichia coli was estimated. Higher inhibition zone of 18 mm and 20 mm were observed against S. aureus and E.coli, respectively, at a concentration of 2 mg/ml of carbon nanosphere after 24 hrs of incubation at 37 ºC. In vitro cytotoxicity experiment was performed on two parasite strains of Leishmania donovani and Leishmania tropica by using MTT assay. L. donovani revealed more sensitiv to the CNSs than L. tropica. An intermediate level of cytotoxicity of 51.31 % was observed when 2.4 mg/ml of CNSs was incubated with L. donovani, while weak cytotoxicity of 37.20 % was shown when the

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Clarivate Crossref