Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.
Semiconductor quantum dots (QDs) have attracted tremendous attentions for their unique characteristics for solid-state lighting and thin-film display applications. A simple chemical method was used to synthesis quantum dots (QDs) of zinc sulfide (ZnS) with low cost. The XRD) shows cubic phase of the prepared ZnS with an average particles size of (3-29) nm. In UV-Vis. spectra observed a large blue shift over 38 nm. The band gaps energy (Eg) was 3.8 eV and 3.37eV from the absorption and photoluminescence (PL) respectively which larger than the Eg for bulk. QDs-LED hybrid devices were fabricated using ITO/ PEDOT: PSS/ Poly-TPD/ ZnS-QDs/ with different electron transport layers and cathode of LiF/Al layers. The EL spectrum reveals a bro
... Show More
(2)
Abstract: This study aims to investigate the effects of solvents of various polarities on the electronic absorption and fluorescence spectra of RhB and Rh6G. The singlet‐state excited dipole moments (me) and ground state dipole moments (mg) were estimated from the equations of Bakshiev -Kawski and Chamma‐ Viallet using the variation of Stokes shift along with the solvent’s dielectric constant (e) and refractive indexes (n). The observed singlet‐state excited dipole moments were found to be larger than the ground‐state ones. Moreover, the obtained fluorescence quantum yield values were influenced by the environment of the fluorescing molecule. Consequently, the concentration of the dye solution, excited singlet state absorption and
... Show MoreManganese sulfate and Punica granatum plant extract were used to create MnO2 nanoparticles, which were then characterized using techniques like Fourier transform infrared spectroscopy, ultraviolet-visible spectroscopy, atomic force microscopy, X-ray diffraction, transmission electron microscopy, scanning electron microscopy, and energy-dispersive X-ray spectroscopy. The crystal's size was calculated to be 30.94nm by employing the Debye Scherrer equation in X-ray diffraction. MnO2 NPs were shown to be effective in adsorbing M(II) = Co, Ni, and Cu ions, proving that all three metal ions may be removed from water in one go. Ni(II) has a higher adsorption rate throughout the board. Co, Ni, and Cu ion removal efficiencies were 32.79%, 75
... Show More
(3)
(5)
Because of its importance in the world, Middle East area is one of the competition areas between the major and great powers. Among those powers are Russia and United states of America. The competition between these two powers to control Syria is greatly clear since 2011. It is also one of the most important subject in the international politics. This importance comes from the importance of Russia and the United States of America besides importance of the Middle East. At the end of the cold war, United States of America maintained its role in the international system and became the only pole that dominated the international affairs while Russia tried to overcome the challenges inherited from the former Soviet Union, and it succeeded in th
... Show More
Prednisolone (SAID) was conjugated with ibuprofen (NSAID) through an amino acid (glycine) as a spacer arm to synthesize the following compound:
Prednisolone – glycine – ibuprofen.
The method employed consists of converting the carboxylic acid function of (R,S) – ibuprofen – glycine to the highly reactive acid chloride and subsequent reaction with the C21 hydroxyl group of prednisolone. This reactive intermediate was found to react as well with the C17 tertiary hydroxyl group of the steroid to form three compounds and eight diastereomers. These results were confirmed by T.L.C, and the desired compound was separated by column chromatograph
... Show More
(6)
Self is the main factor of personality and the acceptance of others where each of them are connecting and plays an important role in emotional maturation. The researches affirmed that the leading behavior depending on good human relations between the employers and the employees will enhance their goals and the goals of the institution at the same time . This study aims to measure the emotional maturation among the leactures of the university according to sex variable and identify the correlation between emotional maturation and the level of leading behavior among the lecturers of the university. The sample consists of two samples where the lst is to build the measwe consisting of (200)males and famales lecturers and the 2nd which is the
... Show MoreThis paper proposes a new encryption method. It combines two cipher algorithms, i.e., DES and AES, to generate hybrid keys. This combination strengthens the proposed W-method by generating high randomized keys. Two points can represent the reliability of any encryption technique. Firstly, is the key generation; therefore, our approach merges 64 bits of DES with 64 bits of AES to produce 128 bits as a root key for all remaining keys that are 15. This complexity increases the level of the ciphering process. Moreover, it shifts the operation one bit only to the right. Secondly is the nature of the encryption process. It includes two keys and mixes one round of DES with one round of AES to reduce the performance time. The W-method deals with
... Show More
(6)
(2)
Anthropogenic activities cause soil pollution with different serious pollutants, such as polycyclic aromatic hydrocarbon (PAHs) compounds. This study assessed the contamination of PAHs in soil samples collected from 30 sites divided into eight groups (residential areas, oil areas, agricultural areas, roads, petrol stations, power plants, public parks and electrical generators) in Basrah city-Iraq during 2019-2020. The soil characteristics including (moisture, pH, EC and TOC) were measured. Results showed the following ranges (soil moisture (0.03-0.18%),pH (6.90-8.16), EC (2.48-104.80) mS/cm and TOC (9.90-20.50%)). Gas Chromatography (GC) was used to measure PAHs in extracted soil samples. The total PAH range (499.96 - 5864.86) ng/g dr
... Show More
(1)
(3)
Excess alcohol consumption is associated with numerous metabolic changes and homeostasis disturbances of many macro- and micro-elements in the body. It has been associated with multiple pathologies at all levels. In the digestive apparatus, alcohol has generally been related to its toxic effects upon the liver. Alpha-1 antitrypsin (α-1 AT or AAT) plays an important role in controlling inflammation, coagulation and repair mechanisms in the body and most α-1 AT in the body is produced by the liver; from the other hand, Intrinsic factor (IF), which is a glycoprotein produced by the parietal cells of the stomach is necessary for the absorption of vitamin B12 in the small intestine. This study was designed to assess serum levels of α-1 AT and
... Show More