Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-1410
Textual Analysis of Complex Nominals Translation Errors in Economic Texts
...Show More Authors

The present study has three objectives: 1) to investigate the prevalence of complex nominals in economic discourse represented via the selected business news texts, 2) to shed some light on the most common translation errors made by second year students in the Department of Translation in rendering complex nominals into Arabic, and 3) to detect the possible causes behind such translation errors and suggest some translation tips which might sound helpful to the students of translation to find the most suitable translation equivalent. The present study is based on an empirical survey in which a selective analysis of someeconomic texts represented in business news texts is made. A corpus of 159 complex nominals was selected from seven business news texts collected from the students’ examination papers.  It is hypothesized that many different errors will arise as a result of translating complex nominals as precisely as possible from English business news texts into Arabic. The results of the analysis revealed that the selected business news texts represented a serious challenge for second year translation students, and resulted in a number of various translation errors. It has been found that the students’ low level of bilingual competence represented the major reason for translation errors. Study findings also revealed that lexico-semantic errors were the most common type of translation errors, followed by omission, grammatical errors, misreading andfinally confusion.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Mon Sep 30 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Computers, Communications, Control And Systems Engineering
Comparative Analysis of Two Robust Strategies for an Angular Velocity Control System
...Show More Authors

In this paper, a novel flow control strategy which is the inlet throttled pump was used to design an angular velocity control system for rotary actuator. Inlet throttled systems have good performance in addition to their high efficiency compared to traditional valve controlled systems. The flow in the proposed system is adjusted by a valve that is positioned at the pump inlet with the purpose of reducing the energy loses across the valve. This regulated flow is used then to control the actuator angular velocity. The system was modeled and the open loop stability and performance were studied. In order to improve the system performance, Robust-Proportional-Integral-Derivative (RPID) and structured singular value (M@#@) controllers have been d

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Nov 12 2025
Journal Name
2025 7th International Conference On Control Systems, Mathematical Modeling, Automation And Energy Efficiency (summa)
Comparative Analysis of Robust Strategies for an Electro-hydraulic Servo Valve System
...Show More Authors

PID (proportional-integral-derivative) and Mu controllers are widely used in electro-hydraulic servo systems due to their effectiveness and ease of implementation. This paper explores using particle swarm optimization (PSO) for tuning traditional and robust PID controllers, along with D-K iteration for Mu controller tuning. Three controller types: conventional PID (CPID), robust PID (RPID), and structured singular value controllers are developed, while analyzing multiplicative uncertainty with six uncertain coefficients. Their findings indicated that both PID (CPID and RPID) and Mu controllers maintained system stability. Notably, the Mu controller can handle coefficient uncertainty without a pure integral term, while the RPID controller de

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed May 01 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Theoretical Analysis of Seepage through Homogeneous and Non-homogeneous Saturated-Unsaturated Soil
...Show More Authors

In this research, the program SEEP / W was used to compute the value of seepage through the homogenous and non-homogeneous earth dam with known dimensions. The results show that the relationship between the seepage and water height in upstream of the dam to its length for saturated soil was nonlinear when the dam is homogenous. For the non-homogeneous dam, the relationship was linear and the amount of seepage increase with the height of water in upstream to its length. Also the quantity of seepage was calculated using the method of (Fredlund and Xing, 1994) and (Van Genuchten, 1980) when the soil is saturated – unsaturated, the results referred to that the higher value of seepage when the soil is saturated and the lowe

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (13)
Crossref
Publication Date
Wed Nov 28 2018
Journal Name
International Journal Of Engineering & Technology
Finite Element Analysis for The Response of URM Walls Supporting RC Slab
...Show More Authors

The aim for this research is to investigate the effect of inclusion of crack incidence into the 2D numerical model of the masonry units and bonding mortar on the behavior of unreinforced masonry walls supporting a loaded reinforced concrete slab. The finite element method was implemented for the modeling and analysis of unreinforced masonry walls. In this paper, ABAQUS, FE software with implicit solver was used to model and analyze unreinforced masonry walls which are subjected to a vertical load. Detailed Micro Modeling technique was used to model the masonry units, mortar and unit-mortar interface separately. It was found that considering potential pure tensional cracks located vertically in the middle of the mortar and units show

... Show More
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Nov 11 2019
Journal Name
Spe
Modeling Rate of Penetration using Artificial Intelligent System and Multiple Regression Analysis
...Show More Authors
Abstract<p>Over the years, the prediction of penetration rate (ROP) has played a key rule for drilling engineers due it is effect on the optimization of various parameters that related to substantial cost saving. Many researchers have continually worked to optimize penetration rate. A major issue with most published studies is that there is no simple model currently available to guarantee the ROP prediction.</p><p>The main objective of this study is to further improve ROP prediction using two predictive methods, multiple regression analysis (MRA) and artificial neural networks (ANNs). A field case in SE Iraq was conducted to predict the ROP from a large number of parame</p> ... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (8)
Crossref
Publication Date
Mon Jun 05 2023
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Fabrication and Analysis of Denture Plate Using Single Point Incremental Sheet Forming
...Show More Authors

Incremental sheet forming (ISF) is a metal forming technology in which small incremental deformations determine the final shape. The sheet is deformed by a hemispherical tool that follows the required shape contour to deform the sheet into the desired geometry. In this study, single point incremental sheet forming (SPIF) has been implemented in dentistry to manufacture a denture plate using two types of stainless steel, 304 and 316L, with an initial thickness of 0.5mm and 0.8mm, respectively. Stainless steel was selected due to its biocompatibility and reasonable cost. A three-dimensional (3D) analysis procedure was conducted to evaluate the manufactured part's geometrical accuracy and thickness distribution. The obtained results confirm

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Dec 15 2021
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Odontogenic Cysts and Tumors of Maxilla and Maxillary Sinus (A Clinicopathological Analysis)
...Show More Authors

Background: Knowledge about the prevalence and distribution of pathologies in a particular location is important when a differential diagnosis is being formulated. The aim of this study was to describe the prevalence and the clinicopathological features of odontogenic cysts and tumors affecting the maxilla and to discuss the unusual presentation of those lesions within maxillary sinus.

Materials and Methods: A multicenter retrospective analysis was performed on pathology archives of patients who were diagnosed with maxillary odontogenic cysts and tumors from 2010 to 2020. Data were collected with respect to age, gender and location.

Result: A total of 384 cases was identified, 320 (83.3%) cases were diagnosed as odontogenic

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (5)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon May 09 2022
Journal Name
Proceedings Of The Institution Of Mechanical Engineers, Part C: Journal Of Mechanical Engineering Science
Finite element analysis of class II mandibular unilateral distal extension partial dentures
...Show More Authors

The current paper aims to investigate the stress distribution developed in Kennedy Class II mandibular distal extension removable partial dentures due to applying a unilateral load condition in both vertical and lateral oblique directions. 3D models of mandible bone and RPD framework were first built based on actual patient data and later exported to ANSYS software to implement the numerical analysis. For realistic analysis, the model considered the frictional contact between the RPD retainers with the teeth and mucosa with the resin denture base by applying the feature of small sliding. To ensure maximum longevity and suitability of restoration, two different metallic RPDs constructed from commercially pure titanium (CP Ti) and cob

... Show More
View Publication
Scopus (6)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Aug 01 2022
Journal Name
Baghdad Science Journal
New and Existing Approaches Reviewing of Big Data Analysis with Hadoop Tools
...Show More Authors

Everybody is connected with social media like (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram…etc.) that generate a large quantity of data and which traditional applications are inadequate to process. Social media are regarded as an important platform for sharing information, opinion, and knowledge of many subscribers. These basic media attribute Big data also to many issues, such as data collection, storage, moving, updating, reviewing, posting, scanning, visualization, Data protection, etc. To deal with all these problems, this is a need for an adequate system that not just prepares the details, but also provides meaningful analysis to take advantage of the difficult situations, relevant to business, proper decision, Health, social media, sc

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (11)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Nov 01 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Analysis of Shell and Double Concentric Tube Heat Exchanger Using CFD Application
...Show More Authors

This study focuses on CFD analysis in the field of the shell and double concentric tube heat exchanger. A commercial CFD package was used to resolve the flow and temperature fields inside the shell and tubes of the heat exchanger used. Simulations by CFD are performed for the single shell and double concentric tube.

This heat exchanger included 16 tubes and 20 baffles. The shell had a length of 1.18 m and its diameter was 220 mm. Solid Works 2014, ANSYS 15.0 software was used to analyze the fields of flow and temperature inside the shell and the tubes. The RNG k-ε model was used and it provided good results. Coarse and fine meshes were investigated, showing that aspect ratio has no significant effect. 14 million

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref