In spite of the disappearing of a clear uniform textbook for teaching ESP at different departments and different colleges in both scientific and humanistic studies, the practitioners at those departments and colleges have to teach translation as one of the important requirements to pass the English language exam. The lack of defined translation activities is a noticeable problem therefore; the problem of teaching translation is diagnosed in that the students lack the ability to comprehend the text in English language and other translation knowledge and skills.

The study aims to suggest a translation strategy and then find out the effect of the translation strategy on ESP learners’ achievement in translation. A sample of 50 stud

The linguistic meaning of the verse in the Arabic dictionaries applies very much to the reality of rent and its effect. This is true of economic growth as a continuous increase in real per capita income in addition to the same thing. Therefore, development does not necessarily achieve a comprehensive and structural increase of the various economic sectors. As the rent came in the sense of a terrible land open Maim any fertilized. And the camel is a ma'aya and a ra'i: that is, it goes in the pasture and returns itself. This is similar to the extraction of oil after it is ready for investment and earn its revenue as soon as it exists or is extracted by external parties. If the rent is first linked to agriculture, especially the fertile lan

     The ambient temperature is the major parameter that influences wind speed. When temperature rises, air will be extended and wind will flow with different speeds in all directions, increasing of temperature means that wind speed will be increased and vice versa. The relative humidity and atmospheric pressure affected with temperature, too. Climate changes making significant effects on the atmospheric temperature. In this project, the data of thirty four years (1981 – 2004) has been analyzed to get an idea about the changes occurred in the meteorological parameters in Al-Nasiriya city, which was chosen because it has a distinctive wind speed.

Epilepsy is the most common neurological disorder after Alzheimer and other cerebrovascular diseases. Antiepileptic drugs (AED's) are one of the most important methods to prevent epileptic seizers. Antiepileptic drugs can cause damage to the liver which is the largest and most important glandular organ in the body with many other drugs. Carbamazepine (CBZ) is a known anticonvulsant that is widely used and known for a decade, it was used to treat trigeminal neuralgia, bipolar disorder and epilepsy and it can cause hepatotoxicity. In this study female white mice received CBZ suspension at a dose of 20 mg/kg/mouse via gastric gavage for 30 days, tissue samples were collected for scanning electron microscopy. We observed the adverse effects of

The effect of smoking, age and exposure duration in pesticide risk groups were studied > Groups were all men and included farmers (25), pesticide sellers (25), pesticides manufacture workers (Al-Tark factory for agricultural pesticide production) (25), Control group (25) were from Baghdad university staff (living in Baghdad city) > The cytogenetic parameters studied were Chromosomal aberrations (CA), induction of micronuclei (Mn)formation .Results revealed that smoking synergized pesticides exposure in induction of structural CAs in all groups with significant differences (P<0.01) and the worst effect recorded in workers , the increment was more than folds the level of control group (0.68) for the non smokers and was 5.78 times (control gr

Flavonoids are known to play a vital role in the management of various liver disorders.They are a large family of compounds synthesized by plants; they belong to a group of natural substances with variable phenolic structures. In this study we aim to scan the types of flavonoids in a newly studied, wild Iraqi plant named Echinops tenuisectus of Compositae family. The medicinal importance of flavonoids on one hand, and the absence of any phytochemical investigation on tenuisectus species of Echinops genus on the other hand, acquired this study it^Û¥s importance. Three flavonoids were identified in the seed^,s extract of this plant (Silymarin, Rutin, Quercetin ) by two chromatographic methods, first Thin laye

This in vivo study was conducted to investigate the effect of different concentrations of ozonated water on experimentally skin infection with some of bacterial isolates (Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus ) which Showed dermal infection in experimental animals after 48 hours of exposure to these Microorganisms. Results revealed that ozone has the power to accelerated the healing process depending on the perfect concentration of ozonated water used and the severity of infection & nature of causative agent , in which the recovering period was 7 days for the infection caused by P. aeruginosa and 5 day for S.aureus by using the concentration 60 µg/ml . Results also indicated in this study the stimulated effect of O

High temperature superconductor with nominal composition Bi1.6Pb0.4Sr1.8Ba0.2Ca2 Cu3O10+? was prepared by solid state reaction method. Two sets of samples have been prepared .The first one was quenched in air; the second set was quenched in liquid nitrogen. X-ray diffraction analyses showed an orthorhombic structure with two phases, high –Tc phase (2223) and low-Tc phase (2212) in addition to that impure phase was found. It has been observed that quenched in air samples display a sharp superconducting transition and a higher-Tc phase than that of the quenched in liquid nitrogen samples.

The research aimed at designing teaching program using jigsaw in learning spiking in volleyball as well as identifying the effect of these exercises on learning spring in volleyball. The researchers used the experimental method on (25) students as experimental group and (27) students as controlling group and (15) students as pilot study group. The researchers conducted spiking tests then the data was collected and treated using proper statistical operations to conclude that the strategy have a positive effect in experimental group. Finally, the researchers recommended using the strategy in making similar studies on other subjects and skills.

A field experiment is conducted to study the effect of different levels of peat (0, 25, 50, 75, and 100 Mg ha-1 to uncropped and cropped soil to wheat. Soil samples are taken in different period of time (0, 3, 30, 60, 90, 120, and 180 days after cultivation to determine (NaHCO3-Exteractable P at 3 different depths (0-10, 10-20, and 20-30 cm). Field Experiment is conducted in a randomized complete block design (RCBD) with four replicates. Wheat, Al-Rasheed variety, is cultivated as a testing crop. The entire field is equally dived in two divisions. One of the two divisions is cultivated to wheat and the second is left uncropped. The effect of five levels of peat namely 0, 25, 50, 75, 100 Mg ha-1 is investigated. Soils are fully analyzed