With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
Realizing robust interconnectivity in a rapidly changing network topology is a challenging issue. This problem is escalating with the existence of constrained devices in a vehicular environment. Several standards have been developed to support reliable communication between vehicular nodes as the IEEE 1609 WAVE stack. Mitigating the impact of security/mobility protocols on limited capability nodes is a crucial aspect. This paper examines the burden of maintaining authenticity service that associated with each handover process in a vehicular network. Accordingly, a network virtualization-based infrastructure is proposed which tackles the overhead of IEEE 1906 WAVE standard on constrained devices existed in vehicular network. The virtualized
... Show More<p>In the mobile phone system, it is highly desirable to estimate the loss of the track not only to improve performance but also to achieve an accurate estimate of financial feasibility; the inaccurate estimate of track loss either leads to performance degradation or increased cost. Various models have been introduced to accurately estimate the path loss. One of these models is the Okomura / Hata model, which is recommended for estimating path loss in cellular systems that use micro cells. This system is suitable for use in a variety of environments. This study examines the comparison of path loss models for statistical analysis derived from experimental data collected in urban and suburban areas at frequencies of 150-1500 MHz
... Show MoreVisceral leishmaniasis (VL) is a parasitic infection caused by an intracellular growth of Leishmania spp. in macrophage cells. The autoimmune disorder is a condition takes place when the immune system produces antibodies which incorrectly attacked its own body tissues. VL has been involved as an effect or on the autoimmune aspect. This study was conducted to identify the auto antibodies profile in patients infected with VL. The presences of auto antibodies in 21 Iraqi children infected with VL were tested for laboratory autoimmune aspect. The highest percentage of seropositive in Leishmania patients was observed for anti-ds DNA, anti-Mi-2, anti-Ku and anti-PCNA antibodies (90.5%, 90.5%, 90.5% and 61.9%) respectively, while the lowest percen
... Show MoreThis study was conducted to know some Immune responses in women with vaginal candidias is by Candidia species. Hemoglubin (Hb) was decreased significantly in patient women comparing with control group. The differential count of Blood cells revealed that neutrophils and monocytcs were increased significantly in patient women comparing with control group. The percentage of the Phagocytosis index was decreased significantly in patient women (66.45 + 15.05) comparing with control group (73.72 + 3.77) and the T- lymphocytes were decreased also in patient women (57.75 + 18.787) comparing with control group (74.25 + 7.759).
Gestational diabetes mellitus (GDM) is a complication of gestation that is characterized by impaired glucose tolerance with first recognition during gestation. It develops when ?- cell of pancreas fail to compensate the diminished insulin sensitivity during gestation. This study aims to investigate the relationship between mother adiponectin level and ?- cell dysfunction with development gestational diabetes mellitus (GDM) and other parameters in the last trimester of pregnancy. This study includes (80) subjects ( pregnant women) in the third trimester of pregnancy, (40) healthy pregnant individuals as control group aged between (17 - 42) years and (40) gestational diabetes mellitus patients with aged between (20 - 42) years. The f
... Show MoreNitrogen (N) fertilizer rate is important for high yield and good quality of potato tubers. In this dissertation, I seek to study the response of different potato cultivars under different N fertilizer rates and how that can impact tuber quality, examine the performance of active optical sensors in improving a potato yield prediction algorithm, and evaluate the ability of active optical sensors (GreenSeeker (GS) and Crop Circle (CC)) to optimize a N recommendation algorithm that can be used by potato growers in Maine. This research was conducted at 11 sites over a period of two years (2018–2019) in Aroostook County, Maine; all sites depended on a rainfed system. Three potato cultivars, Russet Burbank, Superior, and Shepody, were planted u
... Show MoreOtitis media with effusion (OME) is the long-term deposition of mucus in the middle ear cleft. It is the leading cause of childhood hearing loss and a common childhood infection. It can impair communication and life quality. OME's direct and indirect costs are also crucial. Improving OME care is crucial. This study examines intranasal mometasone's efficacy in treating otitis media with effusion. A clinical trial study was conducted during a period from January 2021 to June 2022. It included 80 patients suffering from otitis media with effusion bilaterally (160 ears) who had an intact tympanic membrane and tympanometry type B. These patients were included only if they had a hearing change or loss noted by the parents or by the patien
... Show MoreCollective C2 transitions in 32S are discussed for higher
energy configurations by comparing the calculations of transition
strength B(CJ )with the experimental data. These configurations
are taken into account through a microscopic theory including
excitations from the core orbits and the model space orbits with nħω
excitations.
Excitations up to n=10 are considered. However n=6 seems to
be large enough for a sufficient convergence. The calculations
include the lowest seven 2+0 states of 32S.
In this work we reported the synchronization delay in
semiconductor laser (SL) networks. The unidirectional
configurations between successive oscillators and the correlation
between them are achieved. The coupling strength is a control
parameter so when we increase coupling strength the dynamic of the
system has been change. In addition the time required to synchronize
network components (delay of synchronization) has been studied as
well. The synchronization delay has been increased by mean of
increasing the number of oscillators. Finally, explanation of the time
required to synchronize oscillators in the network at different
coupling strengths.