With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
Introduction: Ostrich farming has emerged as a new livestock industry in Iraq, but scientists lack sufficient information on health concerns, including intestinal parasites that cause significant production losses and financial instability over extended periods. Methods: Researchers collected 150 fecal samples from ostriches that dwelled in central and southern Iraq for microscopic examination of intestinal parasite occurrence. Results: The six parasite species included Entamoeba sp., which made up 26.66% of the population, and Cryptosporidium sp. at 11.33%, Ascaridia galli at 10%, Giardia sp. at 4.6%, Raillietina sp. at 2%, and Trichostrongyl. Molecular analysis was performed on a subset of positive samples because Entamoeba sp. is
... Show MoreA vital instrument to foster the long-term goal of high-quality education has developed in the form of digital technologies. The educational system has been found to be significantly impacted by these technologies. The recent COVID- Pandemic has strengthened the legitimacy of using digital tools in education. The entire educational system has undergone a paradigm shift as a result of these digital technologies. Along with sharing knowledge, it also serves as a mentor, an assessor, and a co-creator of information. Students' lives have been simpler as a result of educational technology advancements. Nowadays, students prepare presentations and projects utilizing a variety of software and tools rather than pen and paper. The weig
... Show MoreAs the child is growing up, he goes through different phases which will be accompanied by physical and psychological changes. These changes set the basis for processes of designing and making children's clothes which in turn give its required benefits and meet the physiological, psychological and community needs. That will help provide the child with healthy physical and psychological growth.
The aim of this research is to recognize the decoration of clothes by colors and drawings and its role in clothes' richness and children's education. The research limits are objective, The limits are for female (3-5) years old. The research was done in teaching kindergarten in the college of education for women in 2016. The researchers found many
The study tries to answer several questions posed by the subject, one of the important: How the Internet promotes rumor? And what are the most Internet applications that promote rumor? And the practical ways to reduce these negative? Using the process of in vestige and reading theoretical heritage available in this field, and inferred the numbers and statistics marked the uses of the Internet and its applications over recent years, and the characteristics of each these tools in the field of collection, processing, and dissemination of information
Trichomonas vaginalis is a causative agent of trichomoniasis , one of the most common non-viral sexually transmitted disease (STD) over all the world, especially in immunocompromised women such as pregnant. Wet smear and Giemsa stain are the current methods used in hospital to diagnosis trichomoniasis. DNA based diagnosis is still to be validated to diagnose the local isolates, the objective of the present study was to compare the conventional methods of disease diagnosis with the DNA-based method to diagnose Trichomonas incidence in local isolates. In the present study, 105 samples were collected from outpatient women (18-45 years) of Maternity hospital in Mosul who showed a classical presentation of Trichomonas
... Show MoreIonic liquids (ILs) and deep eutectic solvents (DESs) have been found to be highly effective as electrolytes in TiO2 NTAs-graphite cells when combined with additives that enhance conductivity by reducing the viscosity of these liquids. The presence of CaCl2.6H2O: Acetamide DES with DI water as an additive resulted in a cell voltage of 1.31V and an internal resistance of 19 ohm. This can be attributed to the concentration and quality of the ionic species. The cells exhibited an interesting response to the AlCl3-chloroacetamide IL with dichloromethane DCM as an additive, with a cell voltage of 1.81V and an internal resistance of 5.0 ohm. Once again, this is influenced by the quality and concentration of the ionic species. Furthermore,
... Show MoreThe Sound of the letter (ق) in the Contemporary Arabic Dialects