With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
The research aims to explain the References of receiving the explicit and implicit knowledge mentioned in the Noble Qur'an. The two researchers adopted the documentary and inductive approach to study the topic. Among the conclusions of the research: The Noble Qur'an dealt with many terms and concepts that refer to the References of making explicit knowledge available, including books, which were represented by the divine books (the Qur'an, the Torah, the Zabur and the Gospel) and their concepts (the book, the Qur'an, the guidance, the remembrance, the revelation, the light, the newspapers, the plates). He dealt with many concepts that refer to the References of providing tacit knowledge, which was represented by the communication between tw
... Show MoreThe flow in a manifolds considered as an advanced problem in hydraulic engineering applications. The objectives of this study are to determine; the uniformity qn/q1 (ratio of the discharge at last outlet, qn to the discharge at first outlet, q1) and total head losses of the flow along straight and rectangular loop manifolds with different flow conditions. The straight pipes were with 18 m and 19 m long and with of 25.4 mm (1.0 in) in diameter each. While, the rectangular close loop configuration was with length of 19 m and with diameter of 25.4 mm (1.0 in) also. Constant head in the supply tank was used and the head is 2.10 m. It is found that outlets spacing and manifold configuration are the main factors aff
... Show MoreDBNRAAK Mohammed, International Journal of Research in Social Sciences and Humanities, 2020
Abstract
This research attempt to explain the essential aspects of one important model in management of Bank risks , that is (stress testing) , which increase the concentrate on it resulting the negative affects of Global financial crisis that it accuar in 2008 to study the application possibilities in iraqian banks to enhancing the safety and financial soundness Becuase the classical tools in Risk management don’t give clear image on Banks ability in facing risks, hence the Basel committee on Banking supervision focusing in agreement of Basel 2,3 on stress testing when it doing the internal capital adequacy assessment process (ICAAP) .
To achieving the reseach obje
... Show MoreThe aim of the study was extraction of arial part of Euphorbia cyathophora constituents with methanol and evaluate its effect on mitotic index and total chromosomal aberration bone marrow cell and spleen cell in mice 200 gm of E. cyathophora fine powder was defatted then extracted by cold maceration 80% ethanol for seven days. The extract was filtered and dried in a rotary evaporator then the dried extract was suspended with water and consecutively extracted using chloroform, ethyl acetate for each. The aqueous layer was then mixed with 100ml methanol. These fractions are dried under reduced pressure to obtain the dry extract. Twenty-four Albino mice were used for the experiment. The animals were divided into four groups: Gr
... Show MoreBackground: Prostatic adenocarcinoma is the most widely recognized malignancy in men and the second cause of cancer-related mortality encountered in male patients after lung cancer.
Aim of the study: To assess the diagnostic value of diffusion weighted imaging (DWI) and its quantitative measurement, apparent diffusion coefficient (ADC), in the identification and localization of prostatic cancer compared with T2 weighted image sequence (T2WI).
Type of the study: a prospective analytic study
Patients and methods: forty-one male patients with suspected prostatic cancer were examined by pelvic MRI at the MRI department of the Oncology Teaching Hospital/Medical City in Baghdad
... Show MoreThe purpose of this study was to know the effect of adding different percentages of soy protein a humidifier to mix Sarcoma Barker component of the beef mixture Alkhalt added Alber elderly chicken with five ratios were manufacturing Alberkr discs for sensory evaluation