Preferred Language
Articles
/
bBgUGpgBVTCNdQwCG7lQ
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 30 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
STUDY THE CONTAMINATION OF WATER BOTTLES WITH SOME CHEMICALS DUE TO HEAT EXPOSURE: STUDY THE CONTAMINATION OF WATER BOTTLES WITH SOME CHEMICALS DUE TO HEAT EXPOSURE
...Show More Authors

The transfer of chemical pollutants from bottled water into water due to heat, sunlight and poor storage is one of the most serious threats to human health around the world, the objective of this study was to estimate the pH value and the transport of heavy metals from plastic bottles to water, for this purpose, 30 bottles of water for 10 local brands were collected and divided into three groups, the first was left at room temperature 25°C, The second was placed in a heat oven at 25°C and the third in another oven at 50°C for two weeks. The results showed significant differences at (P<0.05) between water samples, pH value and concentrations of heavy metals (Sb, Pb, Ni, Cu, Cr, Cd and Fe) we

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 01 2023
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
The Effect of Adding Phosphorus and Zinc Spraying on the Nutrient Content and Root Growth of Cabbage
...Show More Authors
Abstract<p>This study was conducted at the Research Experimental Station of the College of Agricultural Engineering/University of Baghdad in the Al-Jadiriyah area during the autumn season of 2022. The study aimed to investigate the effect of phosphorus addition and zinc spraying on the nutrient content and root growth of the cabbage. The experiment included two factors: the first factor was phosphorus with four concentrations (P25%, P50%, P75%, and P100%) of the recommended complete fertilizer dose (135 kg P2O5 per hectare), and the second factor was zinc spraying with three concentrations (0, 30, and 60 mg.L<sup>-1</sup>) of zinc sulfate (ZnSO<sub>4</sub>). The results showe</p> ... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Feb 20 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
The influence of CdCl2 layer and annealing process on the structural and electrical properties of CdTe films
...Show More Authors

A polycrystalline CdTefilms have been prepared by thermal evaporation technique on glass substrate at room temperature. The films thickness was about700±50 nm. Some of these films were annealed at 573 K for different duration times (60, 120 and 180 minutes), and other CdTe films followed by a layer of CdCl2 which has been deposited on them, and then the prepared CdTe films with CdCl2 layer have been annealed for the same conditions. The structures of CdTe films without and with CdCl2 layer have been investigated by X-ray diffraction. The as prepared and annealed films without and with CdCl2 layer were polycrystalline structure with preferred orientation at (111) plane. The better structural pr

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Dec 15 2023
Journal Name
Al-academy
The extent of theatrical and musical arts contribute to the diagnosis And treatment of psychological problems Inmates of
...Show More Authors

 The research aims to identify the extent to which the theatrical and musical arts contribute to diagnosing and treating psychological problems among the residents of children’s villages in Jordan, and the methodologies adopted by the theatrical and musical arts to achieve this. It moves on to prove the theory that theatrical and musical arts have an impact on improving the psychology of the residents of children’s villages in Jordan by reviewing the theories and opinions that address the subject from a scientific point of view proven by experiences and expertise. The research took place in the period between (2019-2020), and the spatial limits came within the (SOS) children's villages in Jordan. The importance of the research is to

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Mar 01 2015
Journal Name
Baghdad Science Journal
Evaluation of Electrolytes Disturbances in Iraqi Chronic Myeloid Leukemia Patients treated with Nilotinib with Monitoring of Response by FISH Study
...Show More Authors

Chronic myeloid leukemia (CML) is a myeloproliferative disorder characterized by the presence Philadelphia chromosome (Ph) which was created by a reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22 (t [9;22] [q34;q11]. The approval of the 2nd generation TKI ( Nilotinib) takes the treatment of CML patients into new erea with more efficiency and mild to moderate adverse effects. This study was aimed at evaluation of molecular cytogenetic response by (FISH) for Nilotinib in Iraqi patients with assessment for electrolytes disturbances of Nilotinb by measuring a panel of electrolyte (Na+, K+, Ca++, PO4--- and Mg++) , where thirty Iraqi patients with CML who have resistance or no response to Imatinib treatment, attending to Baghdad Teaching Ho

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Nov 24 2025
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Magnetohydrodynyamic Flow for a Viscoclastic Fluid with the Generalized Oldroyd-B Model with Fractional Derivative
...Show More Authors

This paper deals with the Magnetohydrodynyamic (Mill)) flow for a viscoclastic fluid of the generalized Oldroyd-B model. The fractional calculus approach is used to establish the constitutive relationship of the non-Newtonian fluid model. Exact analytic solutions for the velocity and shear stress fields in terms of the Fox H-function are obtained by using discrete Laplace transform. The effect of different parameter that controlled the motion and shear stress equations are studied through plotting using the MATHEMATICA-8 software.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 30 2023
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Assessment of Serum Metalloendopeptidase level in Patients with Double Diabetes
...Show More Authors

Background: Double diabetes is the term used to describe situations in which a patient exhibits characteristics that are a combination of type 1 and type 2 Diabetes Mellitus. Metalloendopeptidase or Neprilysin is membrane-bound metallopeptidase. It has a wide range of physiological function and a variety of substrates. It has a significant impact on the proteolytic functions of the kidney, cardiovascular health, immunological response, cell proliferation, and fetal development. It also has a preventative effect on the onset of type 2 diabetes, obesity, and cancer.

Objective: The study aims to assess the level of MEP in patients wi

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (8)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Oct 23 2020
Journal Name
Medico-legal Update
Levels of Some Cytokines in Iraqi Patients with Multiple Myeloma
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Hematology
Detection of active human cytomegalovirus in patients with multiple myeloma
...Show More Authors
Abstract:<sec><title>BACKGROUND:

Human cytomegalovirus (HCMV) infection is ubiquitous and successfully reactivated in patients with immune dysfunction as in patient with multiple myeloma (MM), causing a wide range of life-threatening diseases. Early detection of HCMV and significant advances in MM management has amended patient outcomes and prolonged survival rates.

OBJECTIVES:

The aim of the study was to estimate the frequency of active HCMV in MM patients.

MATERIALS AND METHODS:

This is a case–control study involved 50 MM patients attending Hematology Center, Bag

... Show More
View Publication
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jul 01 2018
Journal Name
Current Research In Microbiology And Biotechnology
Detection of anti-Helicobacter pylori in patients with Multiple Sclerosis
...Show More Authors

To determine the relationship between Helicobacter pylori infection and Multiple Sclerosis (MS) disorder, 20 patients with MS aged (25-60) years have been investigated from the period of 2016/12/1 to 2017/3/1 and compared to 15 apparently healthy individuals. All study groups were carried out to measure anti H.pylori IgA and H.pylori IgG antibodies by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) technique. There was a significant elevation (p<0.05) in the concentration of anti H.pylori IgG and IgA antibodies (Abs) compared to control group, and there was no significant difference (p>0.05) in the concentration of IgA and IgG (Abs) of H.pylori according to gender, and there was no significant difference (p>0.05) in the concentration of IgA and I

... Show More