With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.
Zerumbone is a well-known compound having anti-cancer, anti-ulcer, anti-inflammatory and anti-hyperglycemic effects. During its use for the disease treatment, the membrane of erythrocyte can be affected by consumption of this bioactive compound. The current study was the first report of investigation of the hemolytic activities on human erythrocytes and cytotoxic profile of zerumbone. The toxicity of zerumbone on human erythrocytes was determined by in vitro hemolytic assay. Brine shrimp lethality assay was used to evaluate the cytotoxic effect of zerumbone at concentrations 10, 100 and 1000 μg/mL. The human erythrocyte test showed no significant toxicity at low concentrations, whereas hemolytic effect was amplified up to 17.5
... Show MoreMolar conductivity of different concentrations of thymine and adenosine in water , sodium acetate and ammonium chloride solution at different temperatures , 283. 15-323.15 K has been determined from direct conductivity measurements , examination of aqueous mixture of thymine and adenosine with Onsager equation reveal deviation from linearity at high concentration .This deviation was explained in term of molecular interaction . Ostwald dilution law also examined with the above mixtures lead to calculation of limiting molar conductivities and dissociation constants of both nucleic acid in water , sodium acetate and ammonium chloride. The agreement between the values obtained for Onsager equa
... Show MoreSoil fertility is a crucial factor in measuring soil quality, it indicates the extent to which soil can support plant life. Soil fertility is measured by the amount of macro and micronutrients, pH, etc. Soil nutrients are depleted after each harvest and therefore must be added. To maintain soil nutrient levels, fertilizer is added to the soil. Adding fertilizer in the precise amount is a matter of great importance because excess or insufficient application can harm plant life and reduce productivity. The use of modern technology is a solution to this problem. Although automated techniques for sowing, weeding, crop harvesting, etc. have been proposed and implemented, none of the techniques are aimed to maintaining soil fertility. The study a
... Show MoreThe derivatives formed after the successive acetylation, esterification and nitration reactions to cholic, deoxycholic, and taurocholic acids were identified to be of the following general strucure: Colt, Where RI=NO3, OH, 0=, or CH3COO. R2=H, NO3, OH, 0-=, or CH3COO. R3=H, NO3,01-1, 0=, or CH3COO. R4=OH, NH(CH2)2S03Na, NH(CH2)2S03H, or OMe. By using U.V-visible and I.R spectrophotometry . The number of hydroxyl groups was determined, purity was checked from T.L.C, Most of these derivatives will find pharmaceutical application.
This research discloses the synthesis of various polyester resins, the polyesters containing homoring aromatic and others heterocyclic were synthesized by the condensation polymerization of suitable monomers (which are containing variety function groups in different structures) with phthalic anhydride. The main objective is synthesis of new polyester with keeping a reasonable electrical insulating behavior. The structural of polymer was characterized by Fourier Transform infra-red spectroscopy FTIR and HNMR. The dielectric constant (real ε' and imaginary parts ε") and AC conductivity (σAC) for all the polyester samples are studied by varying the frequency (30, 50, 70, 90, 120, 300, 500Hz and 1KHZ) at 25⁰ C. Indeed, study of the electri
... Show MoreThe present work aimed to study the efficiency of thermal osmosis process for recovery of water from organic wastewater solution and study the factors affecting the performance of the osmosis cell. The driving force in the thermo osmosis cell is provided by a difference in temperature across the membrane sides between the draw and feed solution. In this research used a cellulose triacetate (CTA), as flat sheet membranes for treatment of organic wastewater under orientation membrane of active layer facing feed solution (FS) and draw solution (DS) is placed against the support layer. The organic materials were phenol, toluene, xylene and BTX (benzene, toluene, and xylene) used as feed solution. The osmotic agent in draw solution was
... Show MoreBackground: Recently epigenetic alterations have received increased attention because of theirimportant role in the process of tumerigenesis. It has been found that more than half of genetic changes were epigenetic. Epigenetic alterations are catalyzed by DNMTs enzymes. Increased knowledge about this molecular event may achieve progress in the war against cancer. The aim of this study was to evaluate and compare the expression of DNMT3B among oral, laryngeal and skin SCC. Materials and Methods: This study was performed on (120) formalin-fixed, paraffin-embedded blocks, histopathologically diagnosed as oral, laryngeal and skin SCC). Immunohistochemical staining of DNMT3B antibody was performed on each case of this study. Results: The immunoh
... Show MoreObjectives: To identify the impact of Pap smear upon physical and psychological and social aspects of women's
health.
Methodology: A purposive sample of (71) women. The data were collected through the utilization of the
developed questionnaire which consists of four major parts: 1. demographic 2.Physical domain 3. Psychological
domain 4. social domain and by means of interview technique with the women who were individually interviewed
in the Baghdad Teaching Hospital/ the Consultant Clinic, Teaching Laboratories/ Medical City, AL-Elwyiah
Maternity Hospital . The data collection process has been performed from April 17th, 2011 until the August 10th,
2011. Descriptive and inferential statistical analysis procedures wer