Preferred Language
Articles
/
bBgUGpgBVTCNdQwCG7lQ
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
International Journal Of Agricultural And Statistical Sciences
STATISTICAL ANALYSIS OF PATIENTS INFECTED WITH CORONAVIRUS USING MANOVA
...Show More Authors

Scopus (1)
Scopus
Publication Date
Fri Nov 28 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Vertical analysis of patients with late lower arch crowding
...Show More Authors

Background: Because of many factors play a role in the developing of late lower arch crowding, therefore the objective of the current study is to do vertical analysis for subjects with late lower dental arch crowding. The conducted study is the first attempt to do vertical analysis for Iraqi subjects with late lower arch crowding to see if there is a vertical discrepancy in such patients. Subjects and methods: Eighty subjects were selected according to certain inclusion criteria from patients attending the Orthodontic Department in the College of Dentistry, Baghdad University, patients ranged between 18-25 years old. The 80 patients were divided into two groups (crowding and normal), 40 patients each (20 males and 20 females). A study cast

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Sep 01 2010
Journal Name
Journal Of Engineering
Analysis of Concrete Flexural Members Reinforced with Fibre Polymer
...Show More Authors

Publication Date
Thu Jan 30 2020
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Clinical Outcome of Invasive Pituitary Prolactinomas Treated with Cabergoline
...Show More Authors

Background: Treatment of invasive prolactinoma, which has several characteristics including invasive growth into cavernous sinuses and formation of giant adenomas compressing adjacent neural structures, resulting in neurological dysfunction, has been very challenging. There are relatively few reports available describing long-term treatment outcome.

Aims of the study: In this study we evaluate the results of cabergoline administration as initial treatment during 4 years follow up period.

Methods: We prospectively categorized 36 patients into four groups according to the results of 3 months of cabergoline treatment: group 1, tumor volume reduction (TVR) ˃25% with normaliz

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Research Journal Of Pharmacy And Technology
Corrosion behavior of implant coated with different biocompatible material
...Show More Authors

View Publication
Scopus (5)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Feb 01 2015
Journal Name
Italian Journal Of Geosciences
Characteristics of Clays Stabilized with Lime-Silica Fume Mix
...Show More Authors

View Publication
Scopus (49)
Crossref (44)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 12 2021
Journal Name
Engineering, Technology & Applied Science Research
Production of Light Weight Foam Concrete with Sustainable Materials
...Show More Authors

Most of the recent works related to the construction industry in Iraq are focused on investigating the validity of local raw materials as alternatives to the imported materials necessary for some practical applications, especially in thermal and sound insulation. This investigation includes the use of limestone dust as partial substitution of cement in combination with foam agent and silica fume to produce sustainable Lightweight Foam Concrete (LWFC). This study consists of two stages. In the first stage, trial mixes were performed to find the optimum dosage of foam agent. Limestone dust was used as a partial replacement for cement. Chemical analysis and fineness showed great similarity with cement. Many concrete mixes were prepared

... Show More
View Publication
Crossref (23)
Crossref
Publication Date
Fri Apr 12 2019
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Evaluation of performance of the inspection teams in the appraisal of health situation in Dhi-Qar case research in the Health Department of Dhi-Qar
...Show More Authors

Abstract

Research aims : The aim of the research is to evaluate the reality of the inspection teams' work in the health institutions belonging to Dhi-Qar health office .

Purpose: This research seeks to present a point of view based on knowing the extent of health service quality in Dhi-Qar governorate and discover the role of the inspection teams in enhancing the health service.

Design / Methodology/ Approach: The experimental method has been used and the questionnaire has also been used to collect data in order to develop a reliable and correct measurement model for the research's variables . The research's hypotheses have been tested through using some statistical treat

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Apr 10 2019
Journal Name
مجلة كلية التربية الاساسية
The effect of Mentha viridis and Apium graveolens leaves on growth of Beta vulgaris var. cilica
...Show More Authors

The experimental was carried out to study the effect of Mentha viridis and Apium graveolensleaves by 5, 10 gm/kg soil that added then to soil alone and 5, 10 gm/kg soil together on growth of Beta vulgaris plants. The results showed that increased significantly germination accelerator, plant height leaves number fresh and dry maters, chlorophyll content, absolute growth rate, inflorescence number, fertilizer efficiency while the N, P, K and Fe increased in all the treatment plants compared with control plants.

Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Journal Of Multidisciplinary Engineering Science Studies (jmess)
Doping Ratio Of Silver Dependent On The Structure And Optical Properties Of Thin Cadmium Telluride Films
...Show More Authors