With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
To investigate the relationship between increased lipid peroxidation, and the lowering of both plasma total proteins and albumin in lead-exposed workers, and the effectiveness of antioxidants (vit. C and E) in modulating oxidative stress in those workers.
Thirty male and females workers employed in the Iraqi storage battery (age range 20-40 years) were participating in this study. Additionally, 11 healthy subjects were served as healthy controls, with the same age range compared to workers group, to avoid the effects of age variations on the studied parameters. Blood lead levels, erythrocytes and plasma MDA, erythrocytes and plasma GSH, total protein and albumin levels in healthy controls and lead-exposed workers pre- and post-tr
... Show MoreIn this study, the performance of the adaptive optics (AO) system was analyzed through a numerical computer simulation implemented in MATLAB. Making a phase screen involved turning computer-generated random numbers into two-dimensional arrays of phase values on a sample point grid with matching statistics. Von Karman turbulence was created depending on the power spectral density. Several simulated point spread functions (PSFs) and modulation transfer functions (MTFs) for different values of the Fried coherent diameter (ro) were used to show how rough the atmosphere was. To evaluate the effectiveness of the optical system (telescope), the Strehl ratio (S) was computed. The compensation procedure for an AO syst
... Show MoreSimulation experiments are a means of solving in many fields, and it is the process of designing a model of the real system in order to follow it and identify its behavior through certain models and formulas written according to a repeating software style with a number of iterations. The aim of this study is to build a model that deals with the behavior suffering from the state of (heteroskedasticity) by studying the models (APGARCH & NAGARCH) using (Gaussian) and (Non-Gaussian) distributions for different sample sizes (500,1000,1500,2000) through the stage of time series analysis (identification , estimation, diagnostic checking and prediction). The data was generated using the estimations of the parameters resulting f
... Show MoreIt is no secret to every researcher that the choice of a topic for research is not without positive reasons and selected goals, and in this context it seems to me that writing in the subject (testimony of God) is important in many ways; In many places to signify the oneness and sincerity of the Prophet and the prosecution of slaves for their actions in the Hereafter and the control of God Almighty them in the world, which indicates that the subject has to do with the faith and care and orientation towards his study leads to identify the meaning of this testimony and purposes in the context of its receipt and guide to the semantic faces that go to her.
Abstract
The current research aims to identify the most prominent beliefs about coronavirus of Baghdad University students, as well as to identify the prominent beliefs toward coronavirus of male and female students. To achieve the research objectives, a questionnaire of (15) items was administered to a sample of (600) male and female students collected from ten different colleges at the university of Baghdad. The findings of the research illustrated that item (8) took priority as students believe there is a misleading about coronavirus spreading by governments, item (2) which indicated that coronavirus is man-made took level two, followed by item (10), it proposes that coronavirus emerged from the American milit
... Show MoreWellbore instability is a significant problem faced during drilling operations and causes loss of circulation, caving, stuck pipe, and well kick or blowout. These problems take extra time to treat and increase the Nonproductive Time (NPT). This paper aims to review the factors that influence the stability of wellbores and know the methods that have been reached to reduce them. Based on a current survey, the factors that affect the stability of the wellbore are far-field stress, rock mechanical properties, natural fractures, pore pressure, wellbore trajectory, drilling fluid chemicals, mobile formations, naturally over-pressured shale collapse, mud weight, temperature, and time. Also, the most suitable ways to reduce well
... Show MoreThis study included a survey and review of the scientific names of the marsh insects (aquatic and surrounding it) for the purpose of unifying and updating the database.
The survey reveals 109 species under 77 genera that belong to 32 families and 7 orders as follow: Coleoptera (44 species), Diptera (7 species) Ephemeroptera (2 species), Hemiptera (14 species), Hymenoptera (11 species), Lepidoptera (2 species) and Odonata with 29 species.
Information of specimens' collection for each species, synonyms and geographical distribution were provided.
الهدف من العمل الحالي هو استخدام مادة غير سامة وغير مكلفة ذات قدرة عالية على امتصاص الماء ، وهي طين البوكسايت، لامتصاص صبغة البروموثيمول الزرقاء من محلول مائي. تُستخدم المركبات العضوية الاصطناعية كصبغات بشكل شبه حصري في العمليات الصناعية الحديثة مثلاً في إنتاج المنسوجات والجلود والطلاء والأغذية ومستحضرات التجميل والمستحضرات الصيدلانية. تشكل هذه الأصباغ خطرًا على البيئة عند إطلاقها نظرًا لآثارها الجا
... Show MoreCrude soybean peroxidase (SBP), isolated from soybean seed coats (hulls) at unusually low concentrations, catalyses the oxidative polymerisation of hazardous aqueous benzidine and its 3,3′-dichloro, 3,3′-dimethyl and 3,3′-dimethoxy derivatives in the presence of hydrogen peroxide. The optimum operating conditions for oxidation of 0·10 mM benzidine were investigated. At pH 5, the hydrogen peroxide-to-substrate concentration ratio was 1·5 and the minimum SBP concentration required to achieve at least 95% conversion of the benzidine in synthetic wastewater was 0·43 mU/ml. Progress curves were established for the conversion of the four substrates, and apparent first-order rate constants were derived. Enzyme-catalysed polym
... Show More