With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
The removal of SO2 from simulated gas stream (SO2 + air) in a fixed bed reactor using Modified Activated Carbon (MAC) catalysts was investigated. All the experiments were conducted at atmospheric pressure, initial SO2 concentration of 2500 ppm and bed temperature of 90oC. MAC was prepared by loading a series of nickel and copper oxides 1, 3, 5, 7, and 10 w
... Show MoreAbstract:
The prose poem of the 1990s is considered one of the important
contributions of the Iraqi poetic scene. The poem found a position in the Iraqi
poetry because of the favor of a group of youth poets who lefty clear traces.
Their linguistic techniques often violate the domain o9f language, significance
and image.
The poems of those youth poets moved the verse towards reality to
drink from its abundant springs in order to stand on a rigid ground. Their
linguistic traces are characterized by paradox and astonishment that are used
by the poet to construct his poem.
The paradox was considered an ideal means for constructing a
poem by some of them. The poem moved towards definitions and these
de
This experiment was carried out at a private field in the eastern Radwaniyah Baghdad for the fall season 2020/2021 and spring 2021 to study the effects of adding mineral fertilizers, spraying salicylic acid and amino acids on some growth traits and yield of industrial potato plants. 200 kg N h-1 , 100 kg P2O5 h-1, 100 kg K2O h-1 and F2 consist of 275 kg N h-1, 180 kg P2O5 h-1, 200 K2O h-1 and F3 consist of 350 kg N h-1, 360 kg P2O5 h-1, 300 K2O h-1 and salicylic acid in three concentrations of 0,50 and 100 mg L-1 ( S1, S2, S3) and amino acids in three concentrations of 0, 1.25 and 2.5 ml L-1 ( A1, A2 , A3) It was carried out as a factorial split plot experiment, where the fertilizer levels (F1, F2 and F3) are in the main plot and th
... Show More
(1)
(1)
Background: clinically significant macular edema (CSME) is the commonest cause of visual loss in patients with diabetes mellitus and laser focal photocoagulation is the golden standard for treating it. Patients and Methods: A frequency doubled Nd: YAG laser was used to treat all eyes included in this study with diabetic maculopathy. Thirty eyes of three insulin dependent and twenty six non insulin dependent diabetic Iraqi patients were included. The study involved twenty six males, three females and followed for one year. Their ages were ranging between 36- 59 years, all of them from patients attending ophthalmic out-patient department in the medical city in the period between January 2005 and June 2006. Eyes divided in to two groups (fifte
... Show More
HR Ghanim, GA Abdulhassan, International Journal of Early Childhood Special Education, 2022
A new simultaneous spectrophotometric-kinetic method was developed to determine phenylephrine (PHEN) and tetracycline (TETR) via H-point standard addition method (HPSAM). The proposed procedures rely on the measurements of the difference in the rate of charge-transfer (CT) reaction between each of PHEN and TETR as electron donors with p-Bromanil (p-Br) as an electron acceptor. Different experimental factors which affect the extent of the complex formation were investigated by monitoring the value of absorbance at 446 nm. Time pair of 50 -100 sec was selected and employed, among different examined pairs since it results in the highest accuracy for HPSAM-plot. Linear calibration graphs in the concentration ranges of 10.0-40.0 and 10.0–50.0
... Show MoreAn experiment was carried out by using post in kalar horticulture Station/Sulaimania province on soil taked from once region sields during growing season of 2008-2009. The objective was to study adding increasing levels of urea fertilizer which is (0.0, 0.20, 0.40, 0.80) gm/Pot and superphosphate fertilizer which is (0.0, 0.24, 0.48) gm/pot in some chemical properties of grain for wheat IPA 95. This experiment was carried out by completely randomized design (CR D) with three replications. Results in dictated of clear increase in all the studied characteristics (concentration for each nitrogen, phosphorus and potassium and carbohydrate percentage with increasing levels of fertilizers).