With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
The present investigation developed the ester prodrugs of Non-steroidal anti inflammatory drugs (NSAIDs), Mefenamic acid and Flurbiprofen by conjugating with the natural antioxidant, 4-methyl umbelliferone that resulted the formation of Mefenamic acid-umbelliferone ester prodrug and Flurbiprofen-umbelliferone ester prodrug .The principal objective this study is the synthesis of the ester prodrugs of NSAIDs with the enhanced therapeutic activity and minimized side effects. Prodrugs were synthesized by coupling method using N,N’- dicyclohexylcarbodiimide/4-dimethylaminopyrimidine, subjected to physical, chemical characterization, spectral characterization (IR, 1H NMR, 13C NMR and Mass spectra),hydro
... Show More
(5)
(3)
This study investigates the results of electrocoagulation (EC) using aluminum (Al) electrodes as anode and stainless steel (grade 316) as a cathode for removing silica, calcium, and magnesium ions from simulated cooling tower blowdown waters. The simulated water contains (50 mg/l silica, 508 mg/l calcium, and 292 mg/l magnesium). The influence of different experimental parameters, such as current density (0.5, 1, and 2 mA/cm2), initial pH(5,7, and 10), the temperature of the simulated solution(250C and 35 0C), and electrolysis time was studied. The highest removal efficiency of 80.183%, 99.21%, and 98.06% for calcium, silica, and magnesium ions, respectively, were obtained at a current de
... Show More
(5)
This research, the author deals with a number of topics, including: What is interpretation?, the difference between exegesis and I interpretation of the Quran, the meaning of interpretation in the term, and the meaning of interpretation in the terminology of the people of interpretation, It deals with then, he demonstrates the interpretation and reasoning meanings of language, and the need of Muslims to interpret the Quran, and limitations of the use of interpretation and exegesis, On the interpretation of opinion and when it began, and the need of Muslims to explain, Finally he discusses the ways of interpretation, and the conditions to be provided in the interpreter.
This study was conducted according to contract with the North Refineries Company-Baiji and deals with the hydrodesulphurization of vacuum gas oil of Kirkuk crude oil, boiling range 611-833 K. A trickle bed reactor packed with a commercial cobalt-molybdenum on alumina catalyst was used. The operating conditions were: temperature range 583-643 K, liquid hourly space velocity range 1.50-3.75 1/h, hydrogen to oil ratio about 250 l/l and pressure kept constant at 3.5MPa.
The results showed that the aromatic content decreased and sulfur removal increased with increasing temperature and decreasing space velocity. The properties (viscosity, density, flash point and carbon residue) of the products decrease with temperature increasing, but the
In this paper , some of lexical stylistic , syntactical stylistic devices , and one phonetic stylistic device are going to be illustrated in the study of the aphorisms of “life and death” . These stylistic devices are parallelism , hyperbole , alliteration , meiosis , irony , oxymoron , cliché , litotes , metalepsis , and loose sentences. This paper aims at identifying the functions and the frequencies of these devices. These stylistic devices make one speech and writing more interesting and help to get the attention of readers/ listeners
Objectives: To identify quality of life (QOL) in Myocardial Infarction (MI) patients, and to find out the
relationship between QOL in MI patients and demographic characteristics.
Methodology: A descriptive colTelation study which utilized an assessment approach. The study was carried out
from March 2007 through November 2007 in order to assess the quality of life for patients with myocardial
infarction. A purposive "non-probability" sample of (75) patients with myocardial infarction who were attending
to Baquba General Hospita`l through their visits to that hospital. A questionnaire was adapted and developed
from the World Health Organization Quality of Life Scale (1998). The questionnaire was designed and
consisted
Research in Iraq has expanded in the field of material technology involving the properties of the lightweight concrete using natural aggregate. The use of the porcelinate aggregate in the production of structural light concrete has a wide objective
and requires a lot of research to become suitable for practical application. In this work metakaolin was used to improve compressive strength of lightweight porcelinate concrete which usually have a low compressive strength about 17 MPa . The effect of metakaolin on compressive, splitting tensile, flexure strengths and modulus of elasticity of lightweight porcelinate concrete have been investigated. Many experiments were carried out by replacing cement with different percentages of
met
(7)
KA Sharquie, AA Al-Nuaimy, Annals of Saudi Medicine, 2002 - Cited by 48
(29)
Asphalt binder is a thermoplastic material that conducts as an elastic solid at lower service temperatures or throughout fast loading rate. At a high temperature or slow rate of loading, asphalt binder conducts as a different liquid. The classical duplication generates a required to assess the mechanical properties of asphalt concrete at the anticipated service temperature to reduce the stress cracking, which happens at lower temperatures, fatigue, and the plastic deformation at higher temperatures (rutting). In this study, an achievement was made to assess the effect of temperature on the mechanical characteristics of asphalt concrete mixes. A total of 132 asphalt concrete samples were attended utilizing two asphalt cement grades (40-50) a
... Show More
(4)
(3)
Objective: To assess the fear of laboring women regarding the delivery on themselves and their
newborns.
Methodology : A descriptive study was conducted on (100) pregnant women who where admitted to
labor room in Al- Yarmock Teaching Hospital/Maternity Units, Fatima Al- Zahra and Ibn-Al Baladi
Maternity and Pediatric Hospital. The questionnaire was consisted of pregnant women
socio-demographic data, reproductive data and fear items of labor. Data were collected by using a
questionnaire format, through interview technique and reviewing pregnant records, descriptive and
inferential statistical procedure were used to analyze the data.
Results: The main results of the study revealed a high mean of scores with moderate