With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
Autorías: Ghassan Adeeb Abdulhasan, Rasha Raed Hamid Hameed, Hussein Jabber Abood. Localización: Revista iberoamericana de psicología del ejercicio y el deporte. Nº. 6, 2022. Artículo de Revista en Dialnet.
The research aims to identify the positives formulation entrances authors depending on the setting retaining the names of the authors of Arab veterans and cons of setting the entrances to Arab authors ancient depending on the nickname by desktop diligence without reference to a setting retaining the potential to benefit other libraries disciple of retaining existing in sober university libraries. Use the survey method and adopted a questionnaire distributed to the research sample consisting of employees working in the libraries in question and the total number of forms that have been distributed (50) form .tousel search phrase conclusions from them .
1-The lack of authority control depends on it to find a
... Show More
This work aims to detect the associations of C-peptide and the homeostasis model assessment of beta-cells function (HOMA2-B%) with inflammatory biomarkers in pregnant-women in comparison with non-pregnant women. Sera of 28 normal pregnant women at late pregnancy versus 27 matched age non-pregnant women (control), were used to estimate C-peptide, triiodothyronine (T3), and thyroxin (T4) by Enzyme-linked-immunosorbent assay (ELISA), fasting blood sugar (FBS) by automatic analyzer Biolis 24i, hematology-tests by hematology analyzer and the calculation of HOMA2-B% and homeostasis model assessment of insulin sensitivity (HOMA2-S%) by using C-peptide values instead of insulin. The comparisons, correlations, regression analysis tests were perfo
... Show More
(2)
(1)
In this work, the effect of atomic ratio on structural and optical properties of SnO2/In2O3 thin films prepared by pulsed laser deposition technique under vacuum and annealed at 573K in air has been studied. Atomic ratios from 0 to 100% have been used. X-ray diffraction analysis has been utilized to study the effect of atomic ratios on the phase change using XRD analyzer and the crystalline size and the lattice strain using Williamson-Hall relationship. It has been found that the ratio of 50% has the lowest crystallite size, which corresponds to the highest strain in the lattice. The energy gap has increased as the atomic ratio of indium oxide increased.
Often requires the investor to know the result of the company's activity contribute to the investor or by wanting to invest in them because profit or loss of the company affect positively or negatively in the price of shares of the company and with the end of the fiscal year delayed companies often to issue its financial statements after it is approved and audited by an observer External Auditor, From here came the idea of research that appears to stakeholders of financial statements proactive appear, including actual figures for earlier stages have been prepared lists about lists and planned by the administration reflect the results of its phase remainder of the year as if they are (half a year or season or month) to offer At the
... Show More
(1)
This study was carried out at University of Baghdad - College of Agricultural Engineering Sciences - research station B during the fall season of 2019-2020, in order to evaluate the effect of Ozone enrichment and the foliar application of organic nutrient on nutrient and water use efficiency and fertilizer productivity of broccoli plant using the modified NFT film technology. A factorial experiment (2*5) was carried out within Nested Design with three replicates. The ozone treatment was distributed into the main plots which consisted of oxygen (O2) and ozone (O3). The foliar application of organic nutrients were distributed randomly within each replicate including five treatments, which were the control treatment (T0), Coconut wat
... Show More
(10)
(2)
Di Benzylidenes were prepared by condensation of 1,2-diamino benzene with o- hydroxy benzaldehyde. These dibenzylidenes when treated with one equivalent of malonic anhydride or 5-oxo-spiro[2,3]hexane-4,6-dione in dry benzene give 6-membered heterocyclic ring system of 3-{2-[(2-Hydroxy-benzylidene)-amino]-phenyl}-2-(2-hydroxy –phenyl)-[1,3]oxazinane-4,6-diones ( 1-3) or 7-{2-[(2-hydroxy-benzylidene)-amino]-phenyl}-6-(2-hydroxy-phenyl)-5-oxa-7-aza-spiro[2.5]octane-4,8-diones ( 7- 9 ) But when two equivalents of malonic anhydride or 5-oxo-spiro[2,3]hexane-4,6-dione were used and under sam conditions compounds (4-6 , 10-12 ) were obtained .