With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
The research aimed to study the financial markets liquidity and returns of common stocks , Take the research the theoretical concepts associated with each of the liquidity of financial markets and returns of common stocks , As well as the use of mathematical methods in the practical side to measure market liquidity and Stocks Return, the community of research in listed companies in Iraqi stock exchange that have been trading on its stock and number 85 joint-stock company, The research was based to one premise, there is a statistically significant effect for the liquidity of the Iraqi stock exchange on returns of common stocks to traded companies in which , Using th
... Show More
background: human epidermal growth factor receptor-2 (her2/neu) is related to growth factor receptors with alkaline kinase activity and it is regarded as important prognostic and therapeutic factor that can depended on in breast cancer therapy. HER2/neu expression by immunohistochemistry (IHC) is submitted to a great in terob server inconsistency. Subsequently additional confirmatory tests for assessment of gene alterations and amplification status are needed for patients with early or metastatic breast cancer. In situ hybridization techniques and specifically Chromogenic in situ hybridization (CISH) was arise as a practical, cost-effective, and alternative to fluorescent in situ hybridization in testing for gene alterationAims of the study
... Show MoreBackground: The bond strength of the root canal sealers to dentin is very important property for maintaining the integrity and the seal of root canal filling. The aim of this study was to evaluate and compare the push-out bond strength of root filled with total fill Bioceramic, AH Plus and Gutta-flow®2 sealers using GuttaFusion®obturation system versus single cone obturation technique. Materials and method: sixty of mandibular premolars teeth with straight roots were used in this study, these roots were instrumented using Reciproc system, instrumentation were done with copious irrigation of 3 mL 5.25% sodium hypochlorite solution (NaOCl) during all the steps of preparation, and smear layer will be removed with 1 ml of 17% EDTA kept in
... Show More
(2)
Various visual media are becoming an increasingly important and active instrument of communication. This fact has led some political parties and leading personalities in Iraq to make use of them as an accepted forum for the discussion of public affairs usually in a manner that conforms to their declared policy. They have to draw as much popular support as they could for the causes which they fight for. As a result, a state of great confusion has been created from the contradictory statements made by the contending parties and gave left grave consequences on all types of the audience receiving them. The problem of the study can be summarized in one major question: What is the opinions of the audience as regards the statements made by the
... Show More
The main aim of this study is to investigate the ability of four local entomopathogenic isolates Beauveria bassiana (Bals.) and Metarhizium anisopliae (Met.) to control the mosquito larvae in the lab. The results revealed that the isolate (MARD48) B .bassiana reduced the survival rate of the mosquito larvae to (80%) followed by the isolate M. anisopliae (MARD10) to (90%) in the first two days of treatment, and 60 and 66% respectively in the third day. The results also showed that the isolate B. bassiana (MARD48) killed 50% of the population (LC50) with the concentration 1×104 conidia/ml compared to 1×107 conidia/ml for the isolates B. bassiana (MARD14) and M. anisopliae (MARD10), and 1×108 conidia/ml for the isolate B .bassiana (MARD76).
... Show More
ackground: Escherichia coli is one of the most
important bacterial pathogen that can cause several
disease to human being . In our study we try to
investigate the sensitivity resistance pattern of
Escherichia coli against three antibiotics ( Amikacin,
Nalidixic acid and Cephalexin).
Methods: For this purpose we collected 51 clinical
isolates of Escherichia coli from stool and urine of
outpatient and inpatient patients from different wards
of AL-SADER Teaching Hospital in AL-NAJAF
AL-ASHRAf, IRAQ, and tested by culture and
sensitivity test .
Results: The results appeared that Amikacin show
the highest percentage of sensitivity ( 66.66 % ) ,
while Cephalexin show the lowest percentage of
sensiti
The current research aims to determine the extent of the impact of the strategic direction to the business process reengineering, in the Office of the Ministry of Oil To reach that goal was a sample of community research study consisted (50) members of the senior leadership represent the problem in organization researched in the ambiguity of the strategic direction of knowledge of the compatibility of the strategic direction with Business Process Reengineering and used questionnaire, interview and observation to obtain the information needed to search was addressing data by the statistical system spss percentage and the arithmetic mean, standard deviation and coefficient of variation .
... Show More
The corrosion behavior of low carbon steel in washing water of crude oil solution has been studied potentiostatically at five temperatures in the range (30–70)°C .The corrosion potential shifted to more negative values with increasing temperature and the corrosion current density increased with increasing temperature. Folic acid had on inhibiting effect on the corrosion of low carbon steel in washing water at a concentration (5× 10-4-- 5× 10-3 ) mol/dm3 over the temperature range (30–70)°C. Values of the protection efficiency were calculated from the corrosion current density .From the general results for this study, it can be seen that thermodynamic and kinetic function were also calculated (?G, ?S, ?H and Ea )
... Show More
(3)
Abstract
The main question raised in this paper is: Is it possible to translate the ‘genre’
of Quran? And if this ‘genre’ is Quran specific, a ‘genre’ of its own, i.e. a unique one,
how can the Quranic text be translated from Arabic into English or any other
language? This question has been raising a lot of controversy among translation
theorists, linguists, philosophers and scholars of Islam and specialists in the sciences
of Arabic language let alone Quran exegetes. Scholars of the Arabic language and
scholars of Islam have argued that because of the genre of Quran is the genre of (ijaz),
translatability can never be possible. Equivalence, thus, cannot be achieved especially
if we know that so far