With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
In this work, Soda Lime Glass (S.L.G.) powder was used ,as
fluxe in traditional porcelain instead of feldspar. Two ceramics
porcelain were compared; commercial or traditional porcelain that
content of 50wt % kaolin, 25wt % quartz, and 25wt % feldspar.
Feldspar mass was substituted by scraps soda lime glass yielding a
new porcelain composition, to determine the softening points and
then the effect of glass addition on porcelain firing process.
Eight samples, for each patch, were prepared and 8wt % water
was added. The resulting composite blends were then die pressed at
2N, to produce disk specimens with diameter of 1.5 cm, and then
they were sintered at (1000, 1100, 1200, 1250,1300,1350,1400 and
1450) ˚C,
Background: Accurate detection of thyroid autoantibodies by enzyme linked immunosorbant assay technique namely thyroglobulin antibody, thyroid peroxides antibody is crucial in the differentiation of autoimmune thyroid disorders from other form of thyroid diseases.
Objective: Evaluation of the detection of thyroglobulin antibody and thyroid peroxides antibody in different thyroid diseases using enzyme linked immunosorbant assay technique.
Methods: - Seventy-five patients admitted to Surgical Units of Baghdad Medical City Hospital for the period between "October 2010 to June 2011" they were waiting to do thyroidectomy. They were chosen nonselectively for serological evaluation of above autoantibodies , and correlation of the results
An investigation was conducted for the improvement of viscosity index of a lubricating oil fraction (SAE – 30) obtained from vacuum distillation unit of lube oil plant of Daura Refinery, using solvent extraction process. In this study two type of extraction solvents were used to extract the undesirable materials which reduce the viscosity index of raw lubricating oil fraction, the first solvent was furfural which is un use today in the Iraqi refineries and the second was NMP (N-methyl, 2, pyrrolidone) which is used for the first time in this work to extract the lubricating oil fraction produced from Iraqi crude oils. The studied effecting variables of extraction are extraction temperature range from 70 to 110 oC for furfural and NMP ex
... Show More
Silicon nanowire arrays (SiNWs) are created utilizing the metal-assisted chemical etching method with an Ag metal as a catalyst and different etching time of 15, 30, and 60 minutes using n-Si (100). Physical properties such as structural, surface morphology, and optical properties of the prepared SiNWs are studied. The diameter of prepared SiNWs ranged from 20 to 280 nm, and the reflectance in the visible part of the wavelength spectrum was less than 1% for all prepared samples. The obtained energy gap of prepared SiNWs was around 2 eV, which is higher than the energy gap of bulk silicon. X-ray diffraction (XRD) has diffraction peaks at 68.70o for all prepared samples. The heterojunction solar cell was fabricated based on the
... Show More
(2)
This research presents a study in ultra-desulfurization of diesel fuel produced from conventional hydro desulfurization process, using oxidation and solvent extraction techniques. Dibenzothiophene (DBT) was the organosulfur compound that had been detected in sulfur removal. The oxidation process used hydrogen peroxide as an oxidant and acetic acid as homogeneous catalyst . The solvent extraction process used acetonitrile (ACN) and N-methyl – 2 - pyrrolidone (NMP) as extractants . Also the effect of five parameters (stirring speed :150 , 250 , 350 , and 450) rpm, temperature (30 , 40 , 45 , and 50) oC, oxidant/simulated diesel fuel ratio (0.5 , 0.75 , 1 , and 1.5) , catalyst/oxidant ratio(0.125,0.25,0.5
... Show MoreThe present study was conducted to evaluate the effect of variation of influent raw water turbidity, bed composition, and filtration rate on the performance of mono (sand) and dual media (sand and anthracite) rapid gravity filters in response to the effluent filtered water turbidity and headloss development. In order to evaluate each filter pe1formance, sieve analysis was made to characterize both media and to determine the effective size and uniformity coefficient. Effluent filtered water turbidity and the headloss development was recorded with time during each experiment.
In this paper, mesoscale modeling is performed to simulate and understand fracture behavior of two concrete composites: cement and asphalt concrete using disk-shaped compact tension (DCT) tests. Mesoscale models are used as alternative to macroscale models to obtain better realistic behavior of composite and heterogeneous materials such as cement and asphalt concrete. In mesoscale models, aggregate and matrix are represented as distinct materials and each material has its characteristic properties. Disk-shaped compact tension test is used to obtain tensile strength and fracture energy of materials. This test can be used as a better alternative to other tests such as three points bending tests because it is more convenient for both field and
... Show More
(2)
The modern nation state, by virtue of its institutional nature, is divided into political and non-political institutions according to their respective jurisdictions. It is natural for non-political institutions to perform their functions under the control of the political establishment, for two reasons: first, Second: Ensuring the achievement of cooperation, harmony and integration between these different institutions in serving the stability of the society and its continuity and achieving its supreme objectives. The location of the military establishment is part of the non-political institutions of the state, since it carries out a non-political function that is based on defending the homeland against any threats that may threaten its s
... Show More
In this research four steps of the new derivatives of Naproxen drug have been made which are known as a high medicinal effectiveness; the first step involved converting Naproxen into the corresponding ester (A) by reaction Naproxen with methanol absolute in presence H2SO4. While the second step involved treatment methyl Naproxen ester (A) with hydrazine hydrate 80% in presence of ethanol .The third reaction requires synthesis of Schiff bases (C1-C10) by condensation. of Naproxen hydrazide (B) with many substituted aromatic aldehydes . Finally, the fourth step synthesized new tetrazole derivatives ( D1- D10) by the reaction of the prepared Schiff bases (in the third step) with Sodium azide in THF as a solvent .The prepared compounds wer
... Show More
(2)