With the emergence of globalization, international and diplomatic relations have developed among countries and led to the creation of new words, concepts and diplomatic terminology. The purpose of this thesis is to study and analyze the types of written, oral and nonverbal diplomatic language and to shed light on the types of diplomatic translation/interpretation. In addition to that, the thesis investigates the role of translator/interpreter when translating diplomatic texts and interpreting diplomatic speeches in international conferences, organizations, etc. It also tackles the difficulties faced during translation/interpretation and how to overcome these problems and find appropriate solutions for them. The main purpose of this thesis is to study the challenges faced upon translation/interpretation of diplomatic language, especially ambiguity. The types of ambiguity in diplomatic texts have been analyzed at the levels of word, phrase and sentence. It has been found that the ambiguity used in the diplomatic texts, treaties and agreements between parties is deliberate, serving the interests of their countries.
the physical paraneters of oxadizole derivaties as donor molecules have been measured the charge transfer and methanol as solvent have been estimated from the electonic spectra
Introduction and Aim: Bacteriocins are antimicrobial peptides that have bactericidal and/or bacteriostatic activity against other bacteria. The aim of this study was to assess the antibacterial efficiency of Klebocin a K. pneumoniae bacteriocin, against biofilm formation by clinical isolates of methicillin resistant Staphylococcus aureus MRSA. Materials and Methods: S. aureus isolated from clinical samples was identified according to vitek 2 system Antibiotic susceptibility test was performed according to disc diffusion method. Vitek 2 compact system was also used to detect MRSA strains. Agar well diffusion method was used to evaluate the antibacterial activity of klebocin from K. pneumoniae towards 11 strains of S. aureus by
... Show More
(1)
Background: It is well known that mycotic antigens have an important
role in atopy and the induction of asthma. Now one of the important
subjects is the relation between respiratory bacterial and viral
infections in the inflammatory reactions accompanied with bronchial
asthma viruses Bacteria or their metabolites act as trigger for asthma
or increase it's intensity .
Objectives: To show the relation between asthma and some viral
infections serologically.
Methods: Direct ELISA test was employed to detect lgG specific for
Respiratory Syncytial virus (Rsv) parainfluenza virus type (p13) and
influenza virus in sera of (100) asthmatic patients of two age groups.
(10-17) and(18-50) years old. Serum samples from
Practically, torsion is normally combined with flexure and shear actions. Even though, the behavior of reinforced concrete continuous beams under pure torsion is investigated in this study. It was performed on four RC continuous beams under pure torsion. In order to produce torsional moment on the external supports, an eccentric load was applied at various distances from the longitudinal axis of the RC beams until failure.
Variables considered in this study are absolute vertical displacement of the external supports, torsional moment’s capacity, angle of twist and first cracks occurrences. According to experimental results; when load eccentricity increased from 30cm to 60cm, the absolute vertical displacement i
... Show MoreThe current research is concerned with the study of (aesthetic discourse in the significance of commercial advertisement designs), according to a knowledge structure defined by function and creativity, and the main goal is to interpret the reality of forms, their various sources, their essence, meanings, formal relationships, and design ideas in order to achieve the visual goal as a typographic achievement. It arises through the designer’s internal mental intuition to produce shapes based on subjective feelings that refer his preconceptions about those shapes with his feelings to creative formations. Aesthetic discourse is produced from the mind depending on the various symbolic, psychological and social functions, production methods,
... Show More
As a result of the growth of economic, demographic and building activities in Iraq, that necessitates carrying out geotechnical investigations for the dune sand to study behavior of footings resting on these soils. To determine these properties and to assess the suitability of these materials for resting shallow foundation on it, an extensive laboratory testing program was carried out. Chemical tests were carried out to evaluate any possible effects of the mineralogical composition of the soil on behavior of foundation rested on dune sands.
Collapse tests were also conducted to trace any collapse potential. Loading tests were carried out for optimum water content and different shapes of footing. Loading test recommends manufacturing o
(2)
Objective: The aim of the study is to assess the personal hygiene of adult patients with
diabetic foot.
Methodology: ٨ descriptive study was carried out in Baghdad teaching hospital, Al-Karama teaching hospital
and Al-Kindey teaching hospital for the period of 10/1/2006 to 1/9/2006. A purposive "non probability" sample
of (100) patient.
Questionnaire was constructed for achieving the purpose of the study. Data were collected through the
application of the questionnaire and interview technique. Data were analyzed through descriptive statistical
approach (frequency & percentage) and inferential statistical approach (chi-square ع correlation) by using of
SPSS.
Results: The study results indicated that the ra
The present study was conducted to evaluate the effect of variation of influent raw water turbidity, bed composition, and filtration rate on the performance of mono (sand) and dual media (sand and anthracite) rapid gravity filters in response to the effluent filtered water turbidity and headloss development. In order to evaluate each filter pe1formance, sieve analysis was made to characterize both media and to determine the effective size and uniformity coefficient. Effluent filtered water turbidity and the headloss development was recorded with time during each experiment.
Theatrical art, from (Plato) to (Heidegger), passing through (Husserl) and (Husserl) has propagated the parallel relations between the overlapping formal patterns in the world of hypotheses crowded with diaspora and scattering, leading to the manifestations of implicit meaning in the intellectual and aesthetic discourse, through the deconstructive pattern that restructures The aesthetic image according to the aesthetic data to be employed, so the effectiveness of the deconstructive system had an important role in authorizing the Ghanaian logic and continuity on which the Western meta meaning was based, and the artistic scene was subjected to it in line with literature and art to be able to pay attention to the achievement and clarify it
... Show More
Shiranish formation has been divided into two microfacies units: 1 - Many biowackestone facies and 2 - maly packstone using planktonic foraminifera and other carbonate components in the rock cutting and core slides. Microfacies reflect marin deep shelf margin in the lower part of the formation, the upper part was deeper. The thickness of the formation is determined, depending on addition to the presence of echinoderm framents debris and spines. This is in disagreement with the 195 ft thickness reported by the Oil Exploration Company The age of the formation is estimated depending on the recognized biostratigraphic zone using the index fossils to be Upper - Middle Mastrichtion.