Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between the suffix of the Russian language in terms of the way words are formed and the concept from what is available in the Arabic language. The ability of each of these two languages to inflectional dissection of words is analyzed very deeply, as a result of which the adequacy of translation is realized .
Assessment should give more attention on the learning achievement of the curriculum. Portfolio- based learning assessment (PBLA) is utilized in language learning materials recently .It is assessment tools to test the learners’ learning for instance open-ended problem solving, and creative and critical thinking, imaginative, reflective, have the capacity to apply their information in new issues, and to express oral and composing. This paper aims to discover the impact of utilizing (PBLA) on students’ performance at College of Education (Ibn –Rushd) in English Department the third stage. To fulfill the aim, a sample of the study is (64) EFL students of two groups. The study used a test and an instrument design .The test group ut
... Show MoreABSTRACTBackground: cochlear implants are electronic devices that convert sound energy into electrical signals to stimulate ganglion cells and cochlear nerve fibers. These devices are indicated for patients with severe to profound sensorineural hearing losses who receive little or no benefit from hearing aids. The implant basically takes over the function of the cochlear hair cells. The implant consists of external components (microphone, speech processor and transmitting coil) and internal components (receiver stimulator and electrode array). The implant is inserted via a trans mastoid facial recess approach to the round window and scala tympani.Objectives: to determine the effectiveness and safety of non fixation method in cochlear imp
... Show MoreAcademic achievement is a professional standard for measuring student levels in the first stages. Therefore, any indication of the level of achievement makes us in an attempt to employ students in evening schools. The researcher has developed a closed questionnaire of (36) paragraphs. A total of (164) male and (24) female students were chosen from evening schools. The result of this research revealed that the number of students was a reason for the low level of their achievement, the lack of laboratories, educational methods, and techniques of the most prominent problems confirmed by students in these schools. In addition, to support educational institutions with their necessary needs. The most important conclusion in this research is th
... Show MoreThe present study is concerned with the role of income tax in implementing economic goals in Iraq and treating the problems and pitfalls in the Iraq economy.
The study also aims at investigating the role of income tax in attracting promising favorite effects into economy.
The study was performed on data covering the period (2003 - 2012) with respect to the variables of (income tax, oil profits) as independent variables and (private consuming expenditure, private investmental expenditure, and standard figure of prices) as dependent variables. To analyze these data, a number of statistical descriptive and analytical techniques were used such as (percentage, standard variance, mediums, F test, T test and SPSS). It has been c
... Show MoreThe present study aimed at identifying the role of supervisory and training practices in the field education program in achieving course objectives from the perspective of the student teachers in the Faculty of Science and Arts in sharourah, and its relationship to some variables (gender, specialization,estimation). To achieve this, the researcher used the descriptive-analytical method, and the study tool was designed, which consists of (24) items distributed on two axes: the objectives of field education and supervisory and training practices.Then, the study tool was applied to the research sample represented in the entire study community, which consists of (65) male and female students in the Faculty of Sciences and Arts in
... Show MoreFunctional strength is one of the most important elements of physical preparation and an important physical characteristic in our daily life in general and sports training in particular, as it is the most influential characteristic in all sporting events, which the athlete must possess in order to reach the highest levels and achieve the best results. The research aimed to prepare functional strength training exercises According to the gradual increase in load in the development of some physical abilities and achievement for men's 100 meter competition runners , And to identify the effect of functional strength training according to the gradual increase in load in developing some physical abilities and achievement for men’s 100-
... Show MoreFunctional strength is one of the most important elements of physical preparation and an important physical characteristic in our daily life in general and sports training in particular, as it is the most influential characteristic in all sporting events, which the athlete must possess in order to reach the highest levels and achieve the best results. The research aimed to prepare functional strength training exercises According to the gradual increase in load in the development of some physical abilities and achievement for men's 100 meter competition runners , And to identify the effect of functional strength training according to the gradual increase in load in developing some physical abilities and achievement for men’s 100-
... Show MoreThe development of human resources training programs can assist in agreat deal in creating products of high quality with quantitive advantage for the economicunit;through the sale of products by prices higher of the peer products price in the arket,or decreasing production costs which lead into increusing the unet profits. for these reasons, the human resources have got great importance for their great role in any economy,and they havestarled to consentrate on accounting these resource.From this point of view, this research has handied human resources accounting and their effect on quality costs. In(MID-Refinery Company),quality costs are determined ,then we have larified the reality of training and development in the o
... Show MoreThe problem of noise in the Baghdad airport has been examined in this study; and noise measurement and survey studies have been carried out at four high noise level (operation, training and development, quality system, and information and technology) zones located in this region. Noise exposure is a common hazard to workforce in general although at varying degrees depending on the occupation, as many workers are exposed for long periods of time to potentially hazardous noise. A questionnaire was completed by 122 workers during this study in order to determine the physical, physiological, and psycho-social impacts of the noise on workers and to specify what kind of measurements have been taken both by the employers and workers for protection
... Show More