The current study is concerned with investigating the difficulties that Iraqi EFL learners of English may face when translating English collective nouns. Such collective nouns as committee, government, , jury , Parliament , etc. are considered singular when the concept of the unity as a group is emphasized , but when the concept of the individuals or numbers is emphasized they are treated as plural. A sample of twenty undergraduate students have been selected randomly to translate certain English collective nouns in some selected political texts in order to find out the difficulties they might face in rendering them into Arabic. It is hypothesized that most of the testees have used the singular form rather than the plural ignoring the notion of meaning of these nouns. Theoretically speaking, the most important conclusions that the present paper has come up with are: Firstly, English collective nouns may co-occur in the singular with either a singular or a plural form of the verb; secondly, in terms of form, three types of collective nouns can be recognized : (a) invariable singular collectives, (b) invariable plural collectives, (c) variable ( singular and plural); thirdly, in terms of meaning there are two types of collective nouns , i.e. human and non- human collectives. Empirically speaking, the paper shows the following conclusions: English collective nouns are problematic and difficult to translate due to the disparity between form and meaning of both languages , the inadequate knowledge of the function of some structural clues in determining the emphasized idea (i.e., singular or plural), and formal equivalence and literal translation are used by most testees.
The change in project cost, or cost growth, occurs from many factors, some of which are related to soil problem conditions that may occurs during construction and/or during site investigation period. This paper described a new soil improvement method with a minimum cost solution by using polymer fiber materials having a length of (3 cm) in both directions and (2.5 mm) in thickness, distributed in uniform medium dense .
sandy soil at different depths (B, 1.5B and 2B) below the footings. Three square footings has been used (5,7.5 and 10 cm) to carry the above investigation by using lever arm loading system design for such purposes.
These fibers were distributed from depth of (0.1B) below the footing base down to the investigated dep
We studied at the morphology, structural setup, and optical characteristics of thin cadmium (CdSe) films a thickness of 250 nm that were created by thermal evaporation over glass, The films exhibited a hexagonal shape were crystalline, and tended to form grains in the (111) crystallographic direction, according to the X-ray diffraction examinations. These characteristics were established using the investigation's findings. Through the use of thin films of CdSe doped with Ag at a concentration of 1.5%, the crystal structure orientations for pure CdSe (25.32, 41.84) and CdSe:Ag (25.39, 41.01) that were both pure as well as those that were doped with silver were both determined. The band gap of the optical spectrum decreased by 1.93–
... Show MoreSoil pH is one of the main factors to consider before undertaking any agricultural operation. Methods for measuring soil pH vary, but all traditional methods require time, effort, and expertise. This study aimed to determine, predict, and map the spatial distribution of soil pH based on data taken from 50 sites using the Kriging geostatistical tool in ArcGIS as a first step. In the second step, the Support Vector Machines (SVM) machine learning algorithm was used to predict the soil pH based on the CIE-L*a*b values taken from the optical fiber sensor. The standard deviation of the soil pH values was 0.42, which indicates a more reliable measurement and the data distribution is normal.
In this paper, the experiments were carried out in laboratory flotation cell treating solid fines. The effect of variables such as collector oil dosage, pine oil dosage and solid content of the feed slurry have been investigated on the flotation characteristics of low rank coal. Attempts have also been made to develop some empirical Eq. to predict the yield and ash content of concentrate with the operating variables, solids concentration, collector oil dosage, and pine oil dosage, to estimate the recovery at any operating conditions. The calculated results obtained from regression equation by correlating the variables with the yield and ash content of concentrate have been compared to study whether calculated values match closely with th
... Show MoreThe purpose of this study was to examine the association of oral administration of Carbamazepine during pregnancy and the histological changes in the ovaries of mice. Timed-pregnant mice were divided into experimental and control groups. 60 mice in the experimental group received daily oral of 15 mg/kg of carbamazepine via intragastric tube on gestational days 0 to 18. 20 mice were used as control group. They received normal saline via the same route. Dams underwent laparotomy on pregnancy days 13, 15, and 18 and the ovaries were collected. Routine histological processing of the ovaries histology of paraffin sections stained with haemotoxylin and eosin, were conducted. The ovary under the effect of the drug, there was signs of degeneration
... Show MoreThis study involves adding nano materials and interaction with cement mortar behavior for several mortar samples under variable curing time with constant water to cement ratio (W/C = 0.5). The effects of adding nano materials on the microstructure of cement mortar were studied by (Scanning Electronic Microscopy (SEM) and X-Ray (for samples at different curing time 28 and 91 days. Small ratio replacements of nano particles (SiO2 or Al2O3) were added to Ordinary Portland Cement (OPC) type (I). The percentage of nano materials additives replacement by weight of ordinary Portland cement includes (1, 2, 3, 4 and 5%) for both types of nano materials with constant (W/C) ratio, also the amount of the fin
... Show MoreResistance spot welding (RSW) aluminum alloys has a major problem of inconsistent quality from weld to weld, because of the problems of the non-uniform oxide layer. The high resistivity of the oxide causes strong heat released which influence significantly on the electrode lifetime and the weld quality. Much effort has been devoted experimentally to the study of the sheet surface characteristics for as-received sheet and surface pretreatment sheet by pickling in NaOH and glassblasted with three thicknesses (0.6, 1.0, and 1.5 mm) of AA1050. Three different welding process parameters energy setup as a low, medium, and high were carried. Tensile-shear strength tests were performed to indicate the weld quality. Moreover, microhardness tests,
... Show MoreKE Sharquie, AA Noaimi, EA Al-Janabi…, Journal of Cosmetics, Dermatological Sciences and Applications, 2013 - Cited by 13
Graphite nanoparticles were successfully synthesized using mixture of H2O2/NH4OH with three steps of oxidation. The process of oxidations were analysis by XRD and optics microscopic images which shows clear change in particle size of graphite after every steps of oxidation. The method depend on treatments the graphite with H2O2 in two steps than complete the last steps by reacting with H2O2/NH4OH with equal quantities. The process did not reduces the several sheets for graphite but dispersion the aggregates of multi-sheets carbon when removed the Van Der Waals forces through the oxidation process.