Abstract The study aimed at reviewing translation theories proposed to address problems in translation studies. To the end, translation theories and their applications were reviewed in different studies with a focus on issues such as critical discourse analysis, cultural specific items and collocation translation.
New schiff bases series (VIII) a-e and 1,3-thiazolidin-4-one derivatives (IX) a-e containing the 1,2,4-triazole and 1,3,4-thiazazole rings were synthesized and screening their biological activities. These compounds were identified via Fourier transform infrared (FT-IR) spectra, some via Proton nuclear magnetic resonance (1H-NMR) and mass spectra. The biological results indicated that all of these compounds did not reveal antibacterial effectiveness against (Escherichia coli and Klebsiella species) (G-). Some of these compounds showed moderate antibacterial activity against (Staphylococcus aureus, and Staphylococcus epidermidis) (G+), and all compounds exhibited moderate activity against Candida albicans.
This study was conducted in the poultry field of the Department of Animal Production - Faculty of Agriculture - University of Baghdad (Abu Ghraib) for the period from 28/9/2017 to 9/11/2017 for a period of six weeks (42 days), was used in the experiment 300 chick of broiler (Ross 308) one day old. The aim of this study was to effect of adding supplementing different levels of bee pollen (0, 250, 500, 750 and 1000) gm/100kg on Productive Performance. The chicks were randomly distributed in to five treatments, T1 control (without any addition), (T2, T3, T4 and T5) adding bee pollen in the diet 250, 500, 750 and 1000 gm/100kg respectively. The results showed that bee pollen in the diet level 1000 gm/100 kg led to significant increase in the we
... Show MoreThe kinetic of atropine pertraction from seeds of Datura Metel Linn plant was studied. Diisopropyl ether, n-hexane and n-heptane were used as membranes for atropine recovery. The effect of speed of agitation and time in the range of 200-300 rpm and 0-3.5h, respectively were studied using the proposed membranes. The pertraction experiments were carried outs in a batch laboratory unit. The liquid-liquid pertraction was found to be very suitable for atropine recovery from its liquid extracts of Datura Metel seeds. A high purity (94-96%) can be obtained in the receiver phase. The pertraction process was found to be very selective for atropine recovery with diisopropyl ether membrane. As the speed of agitation increases the efficiency of pertrac
... Show MoreYersinia enterocolitica has ranked a third among the pathogens that most frequently cause gastrointestinal disorders transmitted to humans through food materials, especially contaminated meats. The meat infected with Yersinia enterocolitica had no change in apparent texture or smell. The aim of this research is to survey the frequency of Y. enterocolitica in ovine meat, compare their ratio of infection between the season, To carry out this study (125) samples of local ovine meat were collected by random sampling from the middle region of Iraq. The samples were divided into two groups steak and mince, then many microbiological tests (culture, & staining, biochemical Tests Api 20E, Vitik 2 and species-specific PCR amplicon for 16S RNA gene) w
... Show MoreThe present study was conducted to determine the optimum conditions required for lipase enzyme activity extracted from germinated sunflower seeds, including temperature, pH, agitation, time of incubation, enzyme concentration, substrate type, and concentrations of mineral salts and EDTA. Optimum pH, temperature and time of incubation required for lipase stability were also determined. The results showede optimum lipase activity (3.251U/ml) wasund at 30 ÌŠC and pH 7 after 20 minutes of incubation when using 1 ml lipase enzyme with 0.02 ml of CaCl2 (10 mM) at 100 rpm of agitation and in the presence of olive oil as the substrate for enzyme reaction. EDTA appeared to have inhibitory effects, while Ca+2 and Mg+2 have stimulatory effec
... Show MoreThe present study introduces description of a new species of genus Arboridia Zakhvaticin 1946, based on a large collection of Cicadellids. External morphological characters particularly male genitalia were discussed and illustrated. The genus Arboridia Zalchvatkiia (Typhlocybinae: Erythroneurini) contains small slender, fragil and attractively coloured and patterned leafhoppers. It was erected by Zakhvatkin in 1946 (Zalchvatkin, 1946). The overall length of adults ranges from 2.5 to 3.4 mm. Members of this genus can be recognized by inner apical cell of forewing which is long with oblique base; Cu confluent with this base at a point near the middle of the length of inner apical cell; two prominent circular deep brown spots on vertex (Zal
... Show MoreIn this study, synthesised new ligand: potassium 2,2'-(quinoxaline-2,3- diyl)bis(1-phenylhydrazinecarbodithioate) (L). The ligand synthesised by reacting N1,N2-dip-tolyloxalamide as the starting material with CS2 and KOH to add the CS2 group and then with phenylendiammine to achieve (L). The ligand used in the synthesis of complexes with (CoII, NiII and CdII). The new ligand and its complexes characterised by FT-IR, UV-Vis, 1H, 13C-NMR, Mass spectroscopy, and elemental analysis, in addition to the above techniques were using magnetic moment, atomic absorption, chloride content, and melting point to describe the metal complexes.