Domesticated translation has been for a long time the norm in cultural communication between nations all over the world. The texts are translated mainly into English (being the dominant language) in terms dictated principally by the requirements of the target language (English). The claim has been that fluency, readability, and immediate intelligibility can be guaranteed as far as the reader of the target language is concerned (English). The foreignness of the text (of the culture which produced it) would be not preserved. Not only this. Being the language of predominant cultures, English has become number one among languages into which texts are translated. The imbalance has been noticeable between the volumes of works translated from a

Calcium carbonate is predominantly present in aqueous systems, which is
commonly used in industrial processes. It has inverse solubility characteristics
resulting in the deposition of scale on heat transfer surface. This paper focuses on
developing methods for inhibition of calcium carbonate scale formation in cooling
tower and air cooler system where scaling can cause serious problems, ZnCl 2 and ZnI
2 has been investigated as scale inhibitor on AISI 316 and 304. ZnCl 2 were more
effective than ZnI 2 in both systems, and AISI 316 show more receptivity to the
chlorides salt compared to AISI 304. The inhibitors were more effective in cooling
tower than air cooler system. AISI 316 show more constant inhibition effic

This study is unique in this field. It represents a mix of three branches of technology: photometry, spectroscopy, and image processing. The work treats the image by treating each pixel in the image based on its color, where the color means a specific wavelength on the RGB line; therefore, any image will have many wavelengths from all its pixels. The results of the study are specific and identify the elements on the nucleus’s surface of a comet, not only the details but also their mapping on the nucleus. The work considered 12 elements in two comets (Temple 1 and 67P/Churyumoy-Gerasimenko). The elements have strong emission lines in the visible range, which were recognized by our MATLAB program in the treatment of the image. The percen

The inhibitory action of four lactobacilli isolates Lactobacillus bulgaricus, L. acidophilus, L. plantarum and L. fermentum, isolated from four different samples; yoghurt, vinegar, saliva and vagina respectively, on Escherichia coli and Staphylococcus aureus adhesion to uroepithelial cells were investigated. Results showed that all Lactobacillus isolates or their supernatant were able to reduce the number of the uropathogens attached to uroepithelial cells. However, inhibition level of lactobacilli cells was higher than their supernatant. Nevertheless, the human indigenous lactobacilli (L. fermentum and L. plantarum) were more competitive than food lactobacilli (L. acidophilus and L. bulgaricus).

This research aims to conduct a linguistic analysis of the translation of the novel "The Corpse Washer" by the Iraqi author Sinan Antoon. The main objective is to explore the challenges and strategies involved in translating this literary work, particularly the difficulties in translating the Baghdadi dialect and the obstacles it poses for non-native speakers. Employing a descriptive research methodology, the study examines the linguistic aspects of the translation, specifically selected conversational texts in the novel. It identifies the difficulties faced by translators in preserving the essence of the original novel and presents instances where errors occurred in translating vocabulary, conversational expressions, proverbs, and idi

Expansion the engineering consultancy offices in the universities of Iraq, about (14) offices, leading to increas the competition between them, especially after the great trends of Iraqi government agencies to use the academic experiences and their efficiencies in general, due to non-existence of the engineering qualification in the government institutions to do the engineering designs ,supervision of projects and other engineering works which are practicing by the engineering consultancy offices in order to get the best performance of the work.Within this serious competition, needing a specific approach to enable government agencies to choose the optimal and alternative consultancy office to meet specific project and not rely on cronyis

The experiment was conducted at the Faculty of Agriculture University of Ain Shams-Egypt, from January to March 2008, to study the effect of different levels of chromium yeast (Cr-yeast) on broiler chickens performance, carcass quality and enzyme activity through 35 days of experimental periods. A total of 450 one-day old unsexed chickens (Cobb) strain were used. The birds were randomly allocated to five treatments with 3 replicates each. The treatments were control (T1) without supplementation and T2, T3, T4 and T5 which were supplemented with 0.5, 1, 1.5 and 2 mg Cr-yeast /kg diet, respectively. Live body weight and weight gain were significantly (p<0.05) higher when Cr-yeast were supplemented at 1 (T3), 1.5 (T4) and 2 (T5) mg/kg diet. Fe