The majority of Iraqi translator-student have problems at two main levels: the conceptual level and the productive level. From different perspectives, such problems are either related to ‘language’ or to ‘cognition’. This binary view is an indication to the implicit and interchangeable relationship between language and cognition. The relationship between cognition language and translator starts with the first language and its effect on the Iraqi translators. Identifying the effect is the aim of the present study. It is hypothesized that Iraqi students are negatively influenced by the problems and weaknesses of first language schema. This reflects the major claim and later concludes that first language instruction in the Iraqi schools syllabus should be carefully planned in relation to language. This issue could be done by the contextualization of first language. This contextualization nurtures cognitive skills which are in turn essential in translation learning and practice.
This research explains to us the role of the Islamic religion in the issue of accuracy in speech and work, and how it is closely related to human production in his life, and Islam affirms that his idea is mainly reflected in his production, and how it affects the perception of the meaning of creativity. Therefore, our Islam affirmed the accuracy in every word or work we do to build a society in which people enjoy high quality in ethics and dedication in their work so that the Islamic system depends on humanity to preserve our rights on the other hand the research discusses the deliberate default and how it reflects on our production and how it makes it less good.
The aim of this research is to identify the effectiveness of thinking skills in developing the life skills of the students of the first Academic year, particularly the differences in life skills according to the variable of study specialization (human-scientific). To achieve the research objectives, the life skills scale was constructed on the classification of (WHO). The psychometric properties of the scale were examined. The validity of the scale, which is the final form of (60) items, was valid for measuring the life skills. The scale was then applied to the research sample of (112) students of the first year of the University of Bisha. The SPSS program processed statistical analysis. Resul
... Show MoreThe aim of this research work is to study the effect of stabilizing gypseous soil, which covers
vast areas in the middle, west and south parts of Iraq, using liquid asphalt on its strength properties
to be used as a base course layer replacing the traditional materials of coarse aggregate and broken
stones which are scarce at economical prices and hauling distances.
Gypseous soil brought from Al-Ramadi City, west of Iraq, with gypsum content of 66.65%,
medium curing cutback asphalt (MC-30), and hydrated lime are used in this study.
The conducted tests on untreated and treated gypseous soil with different percentages of medium
curing cutback asphalt (MC-30), water, and lime were: unconfined compression strength, and o
Construction projects have become a changing dramatically in recent decades and that the goal of the beneficiaries of the implementation of structural project is to complete the work with less time and within the cost of the specific and the best possible quality may sometimes happen that highlights the importance of time on the rest of the items at the implementation of projects for various reasons, including the need to use the project as soon as possible possible change rapidly to customer's requests, but the high cost of the project represents the biggest obstacle for entrepreneurs with its effects on the quality and the time workers, and is a measure of those elements in monetary terms is the key to integration between them, so the
... Show MoreWith the development of computer architecture and its technologies in recent years, applications like e-commerce, e-government, e-governance and e-finance are widely used, and they act as active research areas. In addition, in order to increase the quality and quantity of the ordinary everyday transactions, it is desired to migrate from the paper-based environment to a digital-based computerized environment. Such migration increases efficiency, saves time, eliminates paperwork, increases safety and reduces the cost in an organization. Digital signatures are playing an essential role in many electronic and automatic based systems and facilitate this migration. The digital signatures are used to provide many services and s
... Show MorePhenytoin selective electrodes were constructed based on penytoin-phosphotungstate (Ph-PT) complex with different plasticizers; di-butyl phosphate (DBP), tri-butyl phosphate (TBP), di-butyl phthalate (DBPH),and o-nitro phenyl octyl ether (NPOE) phthalate. The electrodes based on DBPH, ONPOE plasticizers gave Narnistain slope which are, 56.4 and 55.3mV/decade with detection limit of 1.9x10-5 M , 1.8x10-5 and concentration range 10-1 to 10-4 M and pH range 3.0 – 8.0. The electrodes based on TBP and DBP showed non-Nernistain slopes, 40.2,40.5 mV/decade for both plasticizers. Interfering of some cations was investigated and shows no interfering with electrodes response. Potentiometric methods were used for measuring phenytion in
... Show MoreThe aim of this research work is to study the effect of stabilizing gypseous soil, which covers vast areas in the middle, west and south parts of Iraq, using liquid asphalt on its strength properties to be used as a base course layer replacing the traditional materials of coarse aggregate and broken stones which are scarce at economical prices and hauling distances. Gypseous soil brought from Al-Ramadi City, west of Iraq, with gypsum content of 66.65%, medium curing cutback asphalt (MC-30), and hydrated lime are used in this study. The conducted tests on untreated and treated gypseous soil with different percentages of medium curing cutback asphalt (MC-30), water, and lime were: unconfined compression strength, and one dimensional confine
... Show MoreThe quality and cost of constructed buildings are heavily influenced by the performance of design/auditing consultants. Thus, selecting the right design consultant and design auditing consultants is of utmost importance and not an easy task for any construction client. so, the client should specify the efficiency criteria and assess the performance levels of the design and design auditing consultant firm. The study aims to identify the selection criteria of the design consultant in construction projects and also identify the selection criteria of the design auditing consultant for the construction projects by using the Delphi survey with applying the principal components analysis (PCA
The aim of this research is to design and construct a semiconductor laser range finder
operating in the near infrared range for ranging and designation. The main part of the range finder is the
transmitter which is a semiconductor laser type GaAs of 0.904 mm wavelength with a beam expander,
and the receiver with its collecting optics. The characteristics of transmitter pulse width were 200ns and
threshold current 10 Amp. and maximum operating current 38 Amp. The repetition rate was set at 660 Hz
and maximum output power about 1 watt. The divergence of the beam was 0.268o. A special computer
code was used for optimum optical design and laser spot size analysis and for calculation of atmosphere
attenuation.
Gypseous soil is considered as a problematic soil for embankment construction, however, implementation of emulsified asphalt as a stabilization agent could be a proper solution for enhancing its properties as a subgrade soil. In this work, the sustainability of asphalt stabilized soil has been assessed in terms of its resistance to cyclic (freezing-thawing) and (heating-cooling) processes. Specimens have been prepared at optimum fluid content (moisture and emulsion) and tested under direct shear stresses while subjected to 30 cycles of (freezing-thawing) and (heating-cooling). Both of dry and soaked testing conditions have been implemented. Data have been observed after each 10 cycles, and compared with that of reference mix. It was conclud
... Show More