Preferred Language
Articles
/
xUJkBZoBMeyNPGM377tw
Strategies of cultural adaptation and linguistic russification in the muravyov-kistyakovsky translation of 'the fellowship of the ring' (1982): a comprehensive study of fantasy text domestication
...Show More Authors

This study examines strategies of cultural domestication in Muravyov and Kistyakovsky’s Russian translation of (The Fellowship of the Ring). It documents transformations of character names, toponyms, dialogues, and cultural references, highlighting systematic Russification and the infusion of Soviet political commentary that reshape the text into cultural rewriting.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jun 04 2025
Journal Name
Engineering, Technology & Applied Science Research
Damage Assessment for Refinement Towers in Oil Installations using 3D Laser Scanning Technique
...Show More Authors

Terrestrial Laser Scanning (TLS) can be used to detect damage and analyze volumetric changes in large structural test specimens. Compared to traditional imaging and surface analysis methods, the primary reason for using 3D scanning is the difficulty of attaching targets to towers of varying heights, as well as the fact that some towers are covered with insulating materials that obscure key landmarks. In addition, the large number of incoming and outgoing pipes and stairs attached to the towers further complicates traditional assessment methods. This research focuses on assessing the damage to the three refining towers at the Baiji Refinery facility. Scanning was performed using a 3D laser scanner with HDR color imaging, capturing da

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Dec 01 2010
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Elastic magnetic electron scattering form factor in Ca-41 (M3Y fitting parameters consideration)
...Show More Authors

Elastic magnetic electron scattering form factors in Ca-41 have been investigated. 1f7/2 subshell has been adopted as a model space with one neutron, and Millinar, Baymann and Zamick 1f7/2 model space effective interaction (F7MBZ) has been used as a model space effective interaction to generate the model space vectors for the M1, M3, M5, M7, and total form factors. Discarded space (core and higher configuration orbits) have been included through the first order perturbation theory to couple the partice-hole pair of excitation with 2ћω excitation energy in the calculation of the form factors and regarding the realistic interaction density dependence M3Y as a core polarization interaction with five sets of modern fitting parameters. Fina

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Apr 30 2023
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Pharmacist Intervention to Address Drug Related Problems in Patients with Decompensated Liver Cirrhosis
...Show More Authors

Background: Patients with decompensated cirrhosis are often given therapeutic and prophylactic drugs. Polypharmacy raises both the likelihood of prescription errors and the complications associated with drugs. Clinical pharmacists are excellent at recognizing, addressing, and preventing clinically significant drug-related problems.

Objectives: Identification types of pharmacist interventions to address drug-related problems in patients with decompensated cirrhosis and assess the acceptance/implementation of these recommendations. And identify patient factors associated with accepting pharmacist recommend

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (5)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Nov 01 2024
Journal Name
Optical Materials
Nanostructured LNTO saturable absorber for generating multi-wavelength laser in Q-switched EDFL
...Show More Authors

In this paper, we propose a new and efficient ferroelectric nanostructure metal oxide lithium niobate [(Li1.075Nb0.625Ti0.45O3), (LNTO)] solid film as a saturable absorber (SA) for modulating passive Q-switched erbium-doped fiber laser (EDFL). The SA is fabricated as a nanocomposite solid film by the drop-casting process in which the LNTO is planted within polyvinylidene fluoride-trifluoroethylene [P(VDF-TrFE)] as host copolymer. The optical and physical characteristics of the solid film are experimentally established. The SA is incorporated within the cavity of EDFL to examine its capability for producing multi-wavelength laser. The experimental results proved that a multi-wavelength laser is produced, where stable four lines with central

... Show More
View Publication
Scopus (20)
Crossref (18)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Jan 30 2013
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Coronary Angiographic Findings in Diabetic Patients Versus non-Diabetics with Coronary Heart Disease
...Show More Authors

Background :Atherosclerosis is the most
frequent underlying cause of ischemic heart
disease and a major cause of death all over the
world. This study was carried out to analyze and
compare the angiographic findings in patients
with diabetes mellitus versus non diabetics with
coronary heart disease , and to correlate these
findings with some risk factors for coronary
heart disease.
Methods: A total of 100 patients were studied,
50 with diabetes mellitus, and 50 non diabetics.
This study was carried out at Al-Sadr teaching
hospital in Basrah, Southern Iraq during the
period April 2009- September 2009. All patients
were known to have coronary heart disease. Risk
factors for coronary heart disease

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Jul 01 2015
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
FIRST OBSERVATIONS ON Phrynocephalus maculatus longicaudatus Haas, 1957 (SQUAMATA: SAURIA: AGAMIDAE) IN IRAQ
...Show More Authors

    The present paper confirmed the presence of Phrynocephalus maculatus longicaudatus Haas, 1957 in Iraq and recorded the first observations of this taxon in Al-Muthanna province southwestern of Iraq. The existence of the species is yet uncertain in Iraq. The habitat and morphological characteristics of this species were reviewed.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Aug 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Community Detection in Modular Complex Networks Using an Improved Particle Swarm Optimization Algorithm
...Show More Authors

     Community detection is an important and interesting topic for better understanding and analyzing complex network structures. Detecting hidden partitions in complex networks is proven to be an NP-hard problem that may not be accurately resolved using traditional methods. So it is solved using evolutionary computation methods and modeled in the literature as an optimization problem.  In recent years, many researchers have directed their research efforts toward addressing the problem of community structure detection by developing different algorithms and making use of single-objective optimization methods. In this study, we have continued that research line by improving the Particle Swarm Optimization (PSO) algorithm using a

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (8)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jun 21 2022
Journal Name
Azerbaijan Medical Journal
Factors contributed to dehiscent uterine scar in women with previous one cesarean section
...Show More Authors

Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2013
Journal Name
Medical Journal Of Babylon
Interleukin-33(IL-33)in Iraq's R Patients Rheumatoid Arthritis Prone to Atherosclerosis
...Show More Authors

Publication Date
Sat May 04 2024
Journal Name
Anais Da Academia Brasileira De Ciências
Using decapsulated local brine shrimp cysts on feeding common carp larvae in hatcheries
...Show More Authors

The current study aims at using non-hatchable artemia eggs of local origin and making use of these eggs by decapsulating and presenting them as food for the larvae of the Cyprinus carpio as a source of animal protein with high nutritional value instead of throwing them away. The results showed that the second parameter (A2) was highly significant at the level (P≤0.05) in the growth rates of the larvae that were fed on decapsulated artemia eggs alone, and it was better than the two control parameters (A1), in which the larvae were fed with feed designated for Cyprinus carpio fish. It also outperformed the third parameter (A3), in which the feed was mixed with artemia eggs with 50% decapsulation, which also outperformed the control paramete

... Show More
View Publication
Scopus Clarivate Crossref