This study has applied the theoretical framework of conceptual metaphor theory to the analysis of the source and target domains of metaphors that are used in two English nineteenth century sonnets, both written by contemporaneous female poets. The quantitative and qualitative results of the textual analysis have clearly revealed that Elizabeth Barrett Browning’s sonnet 23 centres around the conceptual mapping of the journey of love and life with that of possession. In contrast, Christina Rossetti’s sonnet Remember tackles the central conceptual mapping of death as a journey in relation to its further experiential connections. In addition, the application of conceptual metaphor theory in identifying the frequencies and densities of metaphors’ conceptual domains has resulted in unravelling the thematic structures of both poems. Discovering such a textually attested relationship between the densities of metaphorical conceptual domains and textual thematic structure has neither been fully explored nor identified before in the genre of English female sonnets.
The present paper addresses one of the most challenging topics in translation; namely legal translation in the framework of two different approaches; the classical (formal) and the more recent (functional). The latter approach is the outcome of the process of simplifying legal language known technically as Plain Language Movement. The advent of this movement dates back to the 1950s, in response to the widely-held complain about the awkwardness of the legal register. Within this framework, the salient features of legal language, at the various linguistic and textual levels, underwent reconsideration in favor of more publicly digested expressions. The paper then subjects two translations of a lease contract to analysis in the ligh
... Show MoreBackground: Background : Patients with non-rheumatic atrial fibrillation have high risk of thromboembolism especially ischemic stroke usually arising from left atrial appendage .Transoesophageal echocardiography provides useful information for risk stratification in these patients as it detects thrombus in the left atrial or left atrial appendage. Objective : This study was conducted at Al-Kadhimiya Teaching Hospital to assess the prevalence of left atrial chamber thrombi in patients with chronic non-rheumatic atrial fibrillation using transoesophageal echocardiography and its clinical significance as well as to verify the superiority of transoesophageal over transthoracic echocardiography in the detection of these abnormalities. Type of
... Show MoreThis work was conducted to study the treatment of industrial waste water, and more particularly those in the General Company of Electrical Industries.This waste water, has zinc ion with maximum concentration in solution of 90 ppm.
The reuse of such effluent can be made possible via appropriate treatments, such as chemical coagulation, Na2S is used as coagulant.
The parameters that influenced the waste water treatment are: temperature, pH, dose of coagulant and settling time.
It was found that the best condition for zinc removal, within the range of operation used ,were a temperature of 20C a pH value of 13 , a coagulant dose of 15 g Na2S /400ml solution and a settling time of 7 days. Under these conditions the zinc concentrat
One of the major environmental problems is the pollution of water and soilsby toxic
heavy metals.The aim of current study was estimatation the ability of Eclipta alba
plant for the removal of (Pb) from the polluted water by phytoremedation technique
and study the effect of a number of parameters(Pb concentration, contact time and
pHvalues). The plant showed higher removal efficiency (99.2%) after 7 days of
treatment at 50ppm.The best removal efficiency of Pb 98.95% at 100ppm was
occurred at pH7. The root ability to accumulate Pb was more than the shoot ability,
after 7 days treatment of water and pH=7, they were 2852.5 mg/kg, 2497.5 mg/kg
and 502.5 mg/kg in roots, stems and leaves respectively. These results showe
AS Muhsen, International Journal of Psychosocial Rehabilitation (1475-7192), 2020 - Cited by 1
Incremental sheet metal forming process is an advanced flexible manufacturing process to produce various 3D products without using dedicated tool as in conventional metal forming. There are a lot of process parameters that have effect on this process, studying the effect of some parameters on the strain distributions of the product over the length of deformation is the aim of this study.
In order to achieve this goal, three factors (tool forming shape, feed rate and incremental step size) are examined depending on three levels on the strain distributions over the wall of the product. Strain measurement was accomplished by using image processing technique using MATALB program. The significance of the control factors are explored u
... Show MoreThis study was aimed to investigate the effect of anti- type 4 pili antibody in
prevention pulmonary infections caused by P. aeruginosa in vivo. This was
achieved by Evaluation of biofilm formation by the microtiter plate method to
select P.aeruginosa isolate with highest biofilm formation capacity, Extraction
and the partial purification of type IV pili from the selected isolate, then
Preparation of type IV pili antibodies by rabbit immunization. The lung
histological sections of non immunized mice were severly damaged ,while the
damage were markedly decrease in the lung of immunized mice with anti-type 4
pili antibody.