Preferred Language
Articles
/
vBdkeZMBVTCNdQwCrtN8
Translating adjectives into Arabic in Chekhov’s story -ward No.6
...Show More Authors

Chekhov is well known and perceived in Arab countries. His stories and plays are very popular. They translated it into Arabic by different translators from different languages of the world Many of his stories require new translation solutions to achieve partial, if not complete, equivalence. Chekhov's works are a very difficult subject to analyze and interpret, which is explained by the fact that Chekhov's collections are constantly republished in foreign languages. It is impossible to preserve in translation all the elements of the original text containing historical and national details but, of course, the reader should have the impression that they represent the historical and national situation. When translating, it makes sense to preserve those elements of specificity that the reader of the translation can perceive as that a feature of the foreign environment, is, those that can only be considered as "bearers of national and historical characteristics." If it is impossible to completely convey the original, then it is necessary to at least avoid obvious contradictions with it.

Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Apr 01 2018
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
Measurement of emotional disorders in young people Who suffer from unemployment in Iraq?
...Show More Authors

Generally, there are many problems that people run into; unemployment is one of these common diseases which usually hits the whole communities leaving crucial effects (economic, social, and psychological) that are difficult to handle them. The current study aims to identify the level of emotional disorders among Iraqi unemployed alumni for the academic years (2013-2016). To this end, the researchers have prepared a questionnaire to measure (anxiety, depression, and anger): these criteria distributed over (30) item. As for sample, it limited to (50) male and female student. The findings of study have revealed that the whole sample showed a high level of emotional disorders, and anger disorder showed higher level than the level of (depress

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 14 2020
Journal Name
Journal Of Accounting And Financial Studies ( Jafs )
The role of housing finance policies in reducing the housing crisis in Iraq
...Show More Authors

Finance is considered as an important and essential element when developing any housing policy which has a basic role creation of channels and effective means of saving money for individuals and institutions involved in the construction of housing units , and in particular that there is a deficit of residential dramatically in Iraq offset by a significant decline in the rates of construction housing and the accumulation of housing need in the coming years , the importance lies of the subject in creating mechanism for financing this sector and the impact of such a mechanism in solving the problem of the deficit number of housing units, through studying the experiences of some countries in the policies of housing finance to take advantage

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Apr 27 2023
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Antibacterial effect of ethyl acetate fraction of Medicago Sativa on Escherichia Coli in urinary tract infections
...Show More Authors

Background:  One of the most dominant bacterial infections is urinary tract infection (UTI), both in the community and in the hospital settings Since drug resistance become one of the predominant problems of health worldwide, it is necessary to use new methods to overcome drug-resistant bacteria. In this regard, medicinal plants (Medicago sativa )  are considered one of the richest sources to produce antibiotics.

Aim of the study: evaluate the antibacterial effect of the fraction of ethyl acetate of Medicago Sativa extract against Escherichia Coli isolated from urine samples of patients with urinary tract infections.

Material and methods:

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Jan 02 2018
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Neonatal Mortality in Two Tertiary Pediatric Hospitals in Baghdad (2012-2016)
...Show More Authors

number of neonatal mortality rate (NMR). This study was conducted to clarify the relationship between conflict and neonatal mortality in Baghdad, Iraq.
Objective: Throw a light on the impact of conflicts on neonatal mortality in Iraq.
Methods: This cross-sectional study was carried out in two hospitals in Baghdad that were chosen randomly. All deceased newborns in neonatal intensive care units from January 2012 to December 2016 in the mentioned hospitals were included in this study.
Results: The admissions were increased during the period of the study by 1.3 times. There was a decrease in admission by 0.9 in 2016 than 2015. There was an increase in NMR during the period of the study by 1.4 times, from 60/1000 in 2012 to 85/1000

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jan 02 2014
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Cryptococcus neoformans Isolated from burn Patients in Burn Hospital in Baghdad.
...Show More Authors

Background: wound infections are associated with increased morbidity and mortality. Etiologic agents of wound infections vary with geographical location

Patients and Methods: All burn patients admitted to Specialized Burn Hospital from November 2011 to May 2012. Once fungal infection was suspected clinically, swabs were harvested for the culture of yeast. The sensitivities of the identified yeast were determined and the positive samples and cases were analyzed.Objective: This study presents Cryptococcus neoformans and their Characteristics identified from burn patients at a major Iraqi Specialized Burn Hospital.

Result: The most predominant yeast

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Apr 17 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
THE POSSIBILITY OF THE APPLICATION OF ENVIRONMENTAL FINES TO REDUCE THE WASTE GENERATED FROM THE SHOPE AND RESTAURANTS IN THE CITY OF BAGHDAD/ CASE STUDY.: THE POSSIBILITY OF THE APPLICATION OF ENVIRONMENTAL FINES TO REDUCE THE WASTE GENERATED FROM THE SHOPE AND RESTAURANTS IN THE CITY OF BAGHDAD/ CASE STUDY.
...Show More Authors

The research aims to identify the possibility of applying environmental fines to commercial shops and restaurants to reduce the environmental pollution represented by the wastes generated from them. The research sample was divided into two groups, including the first (20) commercial shops (meat shops and slaughter it, fruits & vegetables, legumes and accessories) and second (30) Restaurant in the city of Baghdad on both sides of Karkh and Rusafa. The quality of the waste was classified into carton, plastic, aluminum, glass, paper, cork and food waste. The study revealed the possibility of applying environmental fines to restaurants and shops to reduce the waste generated from them throughout the year and to apply continuous monitorin

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 30 2022
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Whoever Abu Dawood said about him is weak in his Sunan
...Show More Authors

Abstract

The research was limited to those whom Imam Abu Dawood

described in his Sunan as weak, so this research does not include

narrators who carried descriptions indicating weakness such as

ignorance or others, nor does it include hadiths that the Imam

described as weak.

The number of narrators whom Imam Abu Dawood described as

weak has reached six narrators, and my methodology was to

mention the words of Imam Abu Dawood, then transfer the

sayings of other advanced scholars, as well as the sayings of

Imam Abu Dawood in his other books, if any, to show the extent

of compatibility between these sayings.

I have reached the following resul

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Dec 01 2011
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Organizational Transparency influence in reducing administrative corruption financially studing analytcal analysts of the same man from the upper leaders in iraqi Organizations
...Show More Authors

The Organizational Transparency is regarded one of the effective means in the attempts of the restoration and working to prevent the corruption and reduce the negative managerial economic social and political effects.

Accordingly, this study aims at importance of performing an explorative analytical study in order to stand on the effect of the Organizational Transparency in the reduction of environment of Iraqi Organizations.

To achieve this study, three hypotheses were chosen; the first is the correlation relation and the second is the effect and the third is the differences, and statistical means represented by correlation coefficient "Spearman", "", "Mann- Whit

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Dec 01 2009
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Study the Axail Dispersion Model in Ion Exchange Column
...Show More Authors

A mathematical model is developed which predicates the performance of cylindrical ion exchange bed involving comparing of axial dispersion model for cation exchange column with different assumption, this model permits the performance to predicate the residence time within the bed with the variance, axial dispersion and Pecklet No. to indicated deviation from plug flow model.

      Two type of systems are chosen for positive ions first with divalent ions (Ca+2) to exchange with resin of Na+1form used as application in  water softener units and second with monovalent ions (Na+1) to exchange with resin of H+1 form used as application in deionize water units &n

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Aug 20 2019
Journal Name
Political Sciences Journal
The authority of the president in the successive regimes in Iraq in the time - span 1920-2003
...Show More Authors

Abstract The success of the system of government in any country needs to have a handle on the amount of power efficiency , capacity , capability and wisdom, Iraq has gone through since its inception through several stages of time, namely: The first stage: which ran from August 23, 1921 until July 14, 1958 and was ruling monarchy (rule of the royal family) and punishing power of political elites both of them and works access to power without taking into consideration the laws and principles of the Constitution, and as a result of the inability of civilian powers and political parties access to power to grant that army officers regulatory and disciplinary specifications as well as possessing arms and overthrow the rule of the minority coup

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref