Preferred Language
Articles
/
uBcKR5ABVTCNdQwCvoUs
Study the correlation between Human Chorionic Gonadotropin Hormone and Some Biochemical Parameters in Iraqi Women with Pregnancy-Induced Hypertension
...Show More Authors

Scopus Crossref
View Publication
Publication Date
Wed May 10 2017
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Procedimientos de traducción de los nombres propios del árabe al español: Fundamentos y Aplicaciones Procedures for translating proper noun from Arabic into Spanish: Fundamentals and Applications
...Show More Authors

Los nombres propios nombran a un ser o a un objeto, distinguiéndolo de los demás seres de su misma clase, se escriben siempre con letra mayúscula a principio de palabra. Los lingüistas hacen mayor hincapié en las divergencias de referencia, entre nombres propios y nombres comunes. Así, suele decirse que el sustantivo propio no tiene como referente ningún concepto. El asunto de la traducción  de los nombres propios parecería una cuestión de gusto personal del traductor pero vemos también que en algunas épocas es más frecuente traducirlos, y en otras, por el contrario, se prefiere dejar esos nombres en su forma original, tal vez con algunas adaptaciones ortográficas. Parecería enton­ces cuestión de modas. Pero, eviden

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 31 2016
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
A Comparison of Sagittal Sections of Short T1inversion Recovery and T2 Weighted Fast Spin Echo Magnetic Resonance Sequences for Detection of Multiple Sclerosis Spinal Cord Lesions
...Show More Authors

Background: Multiple sclerosis is a chronic autoimmune inflammatory demyelinating disease of the central nervous system of unknown etiology. Different techniques and magnetic resonance image sequences are widely used and compared to each other to improve the detection of multiple sclerosis lesions in the spinal cord. Objective: To evaluate the ability of MRI short tau inversion recovery sequences in improvementof multiple sclerosis spinal cord lesion detection when compared to T2 weighted image sequences. Type of the study: A retrospective study. Methods: this study conducted from 15thAugust 2013 to 30thJune 2014 at Baghdad teaching hospital. 22 clinically definite MS patients with clinical features suggestive of spinal cord involvement,

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed May 10 2017
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
ФОРМИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНО-РЕЧЕВОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТОВ КАФЕДРЫ Р The formation of verbal communication for students of Russian Language Department at College of Languages at University of Baghdad by using multiple technological means
...Show More Authors

В статье рассматривается вопрос об использовании мультимедийных средств для оптимизации процесса формирования коммуникативной компетенции  в иракской аудитории с привлечением компьютерных технологий. Статья посвящена  использованию мультимедийных технологий  и  различных  приемов формирования интереса к русскому языку. Включение в процесс обучения коммуникативно-значимого, аутентичн

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Aug 31 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
The Q-switched Nd:YAG laser shock processing effects on mechanical properties of C86400 Cu-Zn alloy: Q-switched Nd:YAG laser shock processing effects on mechanical properties of C86400 Cu-Zn alloy
...Show More Authors

The aim of this paper is to investigate the effects of Nd:YAG laser shock processing (LSP) on micro-hardness and surface roughness of 86400Cu-Zn alloy. X-ray fluorescence technique was used to analyze the chemical composition of this alloy. LSP treatment was performed with a Q-switched Nd: YAG laser with a wavelength of 1064 nm. The results show that laser shock processing can significantly increase. The micro-hardness and surface roughness of the LSP-treated sample. Vickers diamond indenter was used to measure the micro-hardness of all samples with different laser pulse energy and the different number of laser pulses. It is found that the metal hardness can be significantly increased to more than 80% by increasing the laser energy and t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Feb 08 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
udyStudyStudyStudyStudy of of the Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extractthe Efficiency of Extract
...Show More Authors

The aim of current study is estimate the ability of low cost adsorbents, which consist of extracted silica from rice husk ash in treatment of Industrial waste water that contains heavy metals (Cd, Co and Pb) with other pollutants by fixed filters technique with determine the best method for that, and study the effect of a number of variables and parameters. This study involved one waste water samples were collected from. State battery manufacturing company (SBMC) (before treatment unit) at 5th and 22th, of the January 2015. Adsorption tests showed that all tested adsorbent materials had a significant heavy metal removal efficiency. pH values showed a significant impact on adsorption process, but best removal efficiency occurred at pH 4.5

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Apr 30 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Detection of A Possible Subsurface Water Seepage Using 2D Electrical Resistivity Imaging Survey at a site in Al-Khwarizmi College of Engineering, University of Baghdad, Iraq
...Show More Authors

     Unknown subsurface leaking water sources and possible subsurface seepage from a sewage tank in a garden at Al-Khawarizmi engineering college, University of Baghdad, were detected in this study. The 2D electrical resistivity imaging. The ERI survey is carried out along two lines, 60m and 50m long, with an electrode spacing of 1 m, forming a cross using the Wenner-Schlumberger array configuration. Line 1 is 60m, while line 2 is 50m. Soil samples were collected from line 1 at positions of electrode 34, which shows a high resistivity value, and electrode 55, which shows low resistivity, for laboratory analysis. Robust inversion and modelling processes showed relative change and high contrast in interpreted resistivities. Soil analy

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
فارسی Practical application of Jean René Ladmiral's model in translation from Arabic to Persian: کاربست عملی الگوی ژان رنه لادمیرال در ترجمه از عربی به فارسی
...Show More Authors

Translation is a dynamic and living process that cannot be considered equal to the original text and requires the appropriate structure, language, thought and culture of the target language, and the translator's intellectual, linguistic and cultural influences inadvertently penetrate into the translated text. It causes heterogeneity of the destination text with the source text.

Admiral's theory is trying to help by providing components and suggested approaches to resolve these inconsistencies. In the meantime, in addition to the mission of putting words together, the translator must sometimes sit in the position of the reader and judge and evaluate the translated text in order to understand its shortcomings and try to correct it a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Negation marker in Standard Persian : a typological analysis based on Givon’s functional model: عامل نفی در زبان فارسی معیار: بررسی رده‌شناختی براساس مدل نقش‌ گرایی گیون
...Show More Authors

 Abstract:

Typological analysis about  the negation marker  in different languages is one of the fields of research that has attracted much attention.  In Persian language, this constituent has been analysed from different aspects. This study aimed to analyse  different aspects of negation marker  in  the adjectives,  the noun phrases and  the verb phrases based on typological analysis.  Many studies have been revealed that  the negation in adjectives has shown lexically and morphologically. In the noun phrases, /hich/  has used as a negative marker necessarily marking the verb phrase as negative too. In the verb phrases, negation occurs morphologically by the addition of the prefix /n

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Baghdad Science Journal
A Theoretical Investigation of Chemical Bonding of a Heterometallic Trinuclear Cluster Containing Iridium and Ruthenium: [(Cp*Ir) (CpRu)2 (μ3-H) (μ-H)3] by QTAIM Approach
...Show More Authors

  Numerous integral and local electron density’s topological parameters of significant metal-metal and metal-ligand bonding interactions in a trinuclear tetrahydrido cluster [(Cp* Ir) (Cp Ru)23-H) (μ-H)3]1 (Cp = η5 -C5Me5), (Cp* = η5 -C5Me4Et) were calculated and interpreted by using the quantum theory of atoms in molecules (QTAIM). The properties of bond critical points such as the delocalization indices δ (A, B), the electron density ρ(r), the local kinetic energy density G(r), the Laplacian of the electron density 2ρ(r), the local energy density

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Aug 31 2022
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Antimicrobial Activity of Lepidium Sativum against Multi drug resistant and sensitive Pseudomonas aeruginosa from clinical isolates, Khartoum State, Sudan: Lepidium Sativum against Clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa
...Show More Authors

Background: L. sativum, are traditionally used for the treatment of various diseases and thought to have medicinal value. Isolates from many part of the world is now multidrug resistant. Therefore, there is an urgent need to look for and test an alternative herbal drug.

Objective: The present study aimed to evaluate the antibacterial activity of L. Sativum seed extract against multi drug resistant (MDR) and sensitive Pseudomonas aeruginosa clinical isolates.

Subjects and Methods: An ethanolic and aqueous stock extracts were prepared from L.  sativum seed plant then serial dilutions were prepared and the obtained concentrations (50, 25, 12.5 and 6.2 mg/ml) were tested against 30 multidrug-resistan

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref