Pragmatics of translation is mainly concerned with how social contexts have their own influence on both the source text (ST) initiator's linguistic choices and the translator's interpretation of the meanings intended in the target text (TT). In translation, socio-pragmatic failure(SPF), as part of cross-cultural failure, generally refers to a translator's misuse or misunderstanding of the social conditions placed on language in use. In addition, this paper aims to illustrate the importance of SPF in cross-cultural translation via identifying that such kind of failure most likely leads to cross-cultural communication breakdown. Besides, this paper attempts to answer the question of whether translators from English into Arabic or vice versa h

Self-compacted concrete (SCC) considered as a revolution progress in concrete technology due to its ability for flowing through forms, fusion with reinforcement, compact itself by its weight without using vibrators and economic advantages. This research aims to assess the fresh properties of SCC and study their effect on its compressive strength using different grading zones and different fineness modulus (F.M) of fine aggregate. The fineness modulus used in this study was (2.73, 2.82,2.9& 3.12) for different zones of grading (zone I, zone II& marginal zone(between zone I&II)) according to Iraqi standards (I.Q.S No.45/1984).Twelve mixes were prepared, each mix were tested in fresh state with slump, V-Funnel and L-Box tests, t

Self-compacted concrete (SCC) considered as a revolution progress in concrete technology due to its ability for flowing through forms, fusion with reinforcement, compact itself by its weight without using vibrators and economic advantages. This research aims to assess the fresh properties of SCC and study their effect on its compressive strength using different grading zones and different fineness modulus (F.M) of fine aggregate. The fineness modulus used in this study was (2.73, 2.82,2.9& 3.12) for different zones of grading (zone I, zone II& marginal zone(between zone I&II)) according to Iraqi standards (I.Q.S No.45/1984).Twelve mixes were prepared, each mix were tested in fresh state with slump, V-Funnel and L-Box tests, then 72

In this work various correlation methods were employed to investigate the annual cross-correlation patterns among three different ionospheric parameters: Optimum Working Frequency (OWF), Highest Probable Frequency (HPF), and Best Usable Frequency (BUF). The annual predicted dataset for these parameters were generated using VOCAP and ASASPS models based on the monthly Sunspot Numbers (SSN) during two years of solar cycle 24, minimum 2009 and maximum 2014. The investigation was conducted for Thirty-two different transmitter/receiver stations distributed over Middle East. The locations were selected based on the geodesic parameters which were calculated for different path lengths (500, 1000, 1500, and 2000) km and bearings (N, NE, E, S

Electrical properties were studied for Pectin/PVA graphene composites films and the effect of aqueous interaction on their properties. The conductivity and the dielectric constant of this composite are important because Polysaccharide like pectin is increasingly being used in biomedical applications and as nanoparticles coating materials. The Dielectric and conductivity of composite films were compared in dry and wet condition the differences in the results were attributed to the water molecules and the hydrogen bond which connect the three composite compounds (Pectin, PVA and Graphene) together. These connections were allowed the hydrogen and hydroxyl group’s migrations in the composite super molecules. On the other hand, graphene was pr

This contribution investigates structural, electronic, and optical properties of cubic barium titanate (BaTiO3) perovskites using first-principles calculations of density functional theory (DFT). Generalized gradient approximations (GGA) alongside with PW91 functional have been implemented for the exchange–correlation potential. The obtained results display that BaTiO3 exhibits a band gap of 3.21 eV which agrees well with the previously experimental and theoretical literature. Interestingly, our results explore that when replacing Pd atom with Ba and Ti atoms at 0.125 content a clear decrease in the electronic band gap of 1.052 and 1.090 eV located within the visible range of electromagnetic wavelengths (EMW). Optical parameters such as a

The research aims to study some of the human characteristics of the state of Singapore to know the impact of these characteristics on the strength of the state, its development and. The research included two aspects, theoretical and analytical, using the descriptive analytical method, force analysis method, as well as the historical method. The data was analyzed according to mathematical equations, including the size of the country's population, the extraction of the population growth rate and the concept of age structure, where some indicators related to this concept have been explained. The researcher reached a set of results, the most important of which were: that the population size of the state of Singapore in the period between (19

A huge potential from researchers was presented for enhancing the nonlinear optical response for materials that interacts by light. In this work, we study the nonlinear optical response for chemically prepared nano- fluid of silver nanoparticles in de-ionized water with TSC (Tri-sodium citrate) protecting agent. By the means of self-defocusing technique and under CW 473 nm blue laser, the reflected diffraction pattern were observed and recorded by CCD camera. The results demonstrate that, the Ag nano-fluid shows a good third order nonlinear response and the magnitude of the nonlinear refractive index was in the order of 10−7 cm2/W. We determine the maximum change of the nonlinear refractive index and the related phase shift for the mat