The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.

The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w

           Vitamin E, having the well known antioxidant activity  through scavenging free radicals Ùˆ it occurs in several  isomeric forms , these isomers have relatively different functions . One of these actions is related to its ability to inhibit platelets aggregation and hence thrombosis. The present study included a total number of apparently healthy  62 males . 11of them served as standard group , treated  with 100 mg aspirin /day for more than one month . Another 31 subjects were randomly grouped into 5 groups that received different daily doses of α – tocopherol : 400 IU , 800 IU and 1200 IU for  2-6 months.The remainder ( 20 ) subjects served

Introduction: Candida spp. has become increasingly resistant to antifungal drugs, with elevated MIC levels causing a negative medical impact and increasing the number of patients at risk of candidiasis. According to the CDC, about 7% of Candida blood samples show reduced susceptibility to fluconazole. Monitoring the antifungal resistance profile of Candida spp. is vital, as non-Albicans species may limit treatment options. Objective: Evaluate the antifungal effectiveness against clinical Candida spp. isolates of six antifungals: amphotericin B, fluconazole, voriconazole, itraconazole, caspofungin, and 5-fluorocytosine. Methods: 100 samples were collected from various clinical samples at the National Centre of Teaching Laboratories

Abstract:

   The problem of poverty is one of the most important development challenges facing developing countries including Sudan for several decades. Although many efforts have been made to reduce poverty, however, its rates are increasing, and public policies adopted by the government in this regard remain elusive in achievinging its main objectives or making any significant progress. The purpose of the present study is to analyse poverty in Sudan by identifying its measurement, causes and the factors that have contributed to the increasing poverty rates over the past two decades. Also this study aims at investigating the interim poverty reduction strategy in Sudan as well as evaluates that strategy throug

creating unique exercises utilizing a teaching approach that works with the research sample, determining how special exercises affect the development of torso flexibility, and determining how special exercises affect the development of bow ability. Activate the search The results of the pre- and post-tests for the control and experimental research groups show a statistically significant association that is favoring the post-test in the development of bow skill performance Using the experimental technique, the researcher set up one group and gave them two tests (pre and post) based on scientific theories that made sense for the topic at hand. Forty adolescent wrestlers from the Adhamiya Club in the Baghdad Governorate were recognized

Bones were recorded in the skeleton of some species of Iraqi turtle Mauremys rivulata; the objectives of this study came in light of current conditions, environmental developments, talents and techniques of biological studies taking place in the country, need for an anatomy guide in river turtles of Iraqi species, to identify all kinds of similarities and differences with their preaching, this work or study has become written in response to those modern needs. It is designed to be one of the resources for those interested in biological studies, beginners or professionals, and veterinarians, distinguishing them from marine and global species. Turtles were dissected in the laboratories of the Research Center and Museum of Natural Hist

Owing to high antibacterial resistance of Pseudomonas aeruginosa, it could be considered as the main reason behind the nosocomial infections. P. aeruginosa has a well-known biofilm forming ability. The expression of polysaccharide encoding locus (pelA gene) by P. aeruginosa is essential for this ability. The purpose of the current research was to determine the biofilm formation in P. aeruginosa isolated from clinical samples and to evaluate the role of the selected PelA gene in biofilm formation using PCR method in Iraqi patients. Results revealed that 24 (96%) isolates were found to have the ability to form biofilm that was remarkably related to gentamicin resistance. Moreover, the pelA gene was found in all biofilm-producers. In c

The relative dielectric permittivity (dielectric constant) values for various materials are measured on site. The calculated values that are derived from measuring the ratio of the electrical capacitance of a cell when the sample of the material is placed. Parallel plate technique that consists of two parallel circular metallic plates is used. The instrument made up of aluminum which acts as electrodes and stuffed inside the PVC cylinder. Then the thin sheet of material (models) sandwiched between the two plates. Calculation of dielectric constant (εr) through this new technique gives a new velocity value of electromagnetic wave that propagates underground. These measured velocity values will utilize in Ground Penetration Radar (GPR) da