Abstract

         Theoretically, the aim of the paper is identify linguistic expressions, such as proverbs, wise sayings, and popular sayings, used by the playwright  A. N. Ostrovsky , along with their translations into Arabic by the Iraqi translator  Abdullah Habbah and the Syrian translator HashimHumadi. And practically, there were found about fifty sayings, made of proverbs, wise sayings and popular sayings, which were identified and taken into analysis in respect to their Arabic translation , with the  specification of the best rendition  of the original text.

          Critics and professionals em

The current research is concerned with studying the variables in the promotion process which influence the advertisement design structure, as the accomplished design and construction process is subject to many variables, whether they were intellectual or technological, internal or external variables. These variables may overlap in order to get a comprehensive system for the artistic configuration, that any design in its content reaches the highest levels of perfection is connected to the extent of its compliance with and approximation to these variables, that is why we find their reflections deeply rooted in the individual's mind, especially the designer artist who is influenced by everything surrounding him forming knowledge systems res

The research aim to the usage educational method for jump shooting and it effect on speed strength in basketball for the specialist students in College Sport of Dayla University, which used the following statistic treatment (The T.test for compatible specimens), so after statistic treatment which appears theres a tow moral differences in speed strength and jump shooting tests results to (legs & arms) for the before and after tests, and after that the conclusions we positive and the second the special drills effect immaterial speed strength to legs and arms, so the tow researches recommended to looking after the best for educational methods that used in our sport colleges in Iraq.

Background: Parvovirus B19 is a human pathogenic virus associated with a wide range of clinical conditions. During pregnancy congenital infection with parvovirus B19 can be associated with poor outcome, including miscarriage, fetal anemia and non-immune hydrops.  

Objective: The study aimed to determine the prevalenceof Parvovirus B19 DNA in pregnant women attending the Military hospital in Khartoum, demonstrating the association between the virus and poor pregnancy outcomes.

Subjects and methods: This study was a cross sectional study, testing pregnant Sudanese women whole blood samples (n= 97) for the presence of Parvovirus B1

The shortage in surface water quantities led to a shift in dependence on the groundwater as an alternative water source in southern parts of Iraq. The groundwater is decreasing in quantity and water quality is degrading due to different factors. Therefore, it is important to assess the groundwater quality of the Missan Governorate of the country by analyzing the physicochemical parameters and distinguishing the probable sources of contaminants in the area. The present study used water quality diagrams and statistical methods such as factor analysis and agglomerative cluster analysis to determine the sources of chemical ions in the forty-four groundwater samples collected from wells in the study area. In addition, the Water Quality Index (WQ

Arthropod-borne infections, known as vector-borne diseases, are a significant threat to both humans and animals. These diseases are transmitted to humans and animals through the bites of infected arthropods. In the last half century, there have been a number of unexpected viral outbreaks in Middle Eastern countries. Recently, Iraq has witnessed an outbreak of the Crimean-Congo Hemorrhagic Fever virus with high morbidity and mortality rates in humans. However, very little is known about the prevalence and distribution of CCHFV in Iraq, and therefore, it is impossible to quantify the risk of infection. CCHFV is transmitted to humans through the bite of infected ticks. However, transmission can also occur through contact with the blood or ti

The flexibility of interaction between the movement of macroeconomic variables that affect and are affected by the balance of payments, especially the movement of the current account, implies a perception of the maturity of economic development and what the theory assumes from the launch of a wide range of economic movement that varies in the degree of its influence according to the level of economic development and the vitality of the internal/external overlap relations through the assumed response to the movement of the macroeconomic variables. On this basis, it is possible to estimate the soundness and rationality of the economic decision taken that takes into account the required reciprocal repercussions between the current a

Three hundred Iraqi people participated in demographic and attitudes study about red and white meat consumption. The mean age of the participants was 50 SD ± 11 years (mean 30-72); 51% were females and 49% males, mostly in forties who lived ≥ 5 years in Baghdad. The results showed that 80% of individuals prefer red meat. A 90% of people prefer fresh meat compared to frozen and processed meat. A 60% of people buy meat from popular markets. Nearly 87% of respondents believe the improving of livestock sector is essential and 80% of people confirmed there are obstacles to development this sector. An 80% of participates thought the reasons of the high prices of local fresh meat is the lack of planning and support to livestock sector. A survey

The aim of present study to investigate the effect of Coraindrum sativum leaves extract on reproductive activity of male albino mice .Thirty male mice with age of 80-100 day and weight between 25-30 g were divided into three groups: group 1 (untreated), group 2 and 3 were administrated orally for 30 days with aqueous extract of Coraindrum sativum leaves at dose 125 and 250mg/kg.b.w. respectively. The following parameters were evaluated: serum testosterone levels, testes weights, sperm characteristics [motility, viability, spermatozoa, morphology and concentration] and histology changes of the testis. The results showed that the treatment caused highly significant degrease (P<0.01) in testosterone levels and the weight of testes assoc