The present study investigates the notion of untranslatability where the concept of equivalence is reconsidered since the misconceptions, related to the said concept, inevitably lead to the emergence of untranslatability. Identifying equivalence as relative, approximate and necessary identity makes the notion of untranslatability a mere theorization. The objectives of the present study are (1) to investigate the notion of untranslatability in terms of the misconceptions associated with the concept of equivalence (2) to examine the possibility of translatability from Arabic into English focusing on culture-bound euphemistic expressions in the Quran as an area of challenge in translation. Data on the translation of culture-bound euphemistic e

Coupling reaction of 2-amino benzoic acid with 8-hydroxy quinoline gave bidentate azo ligand. The prepared ligand has been identified by Microelemental Analysis,1HNMR,FT-IR and UV-Vis spectroscopic techniques. Treatment of the prepared ligand with the following metal ions (ZnII,CdII and HgII) in aqueous ethanol with a 1:2 M:L ratio and at optimum pH, yielded a series of neutral complexes of the general formula [M(L)2]. The prepared complexes have been characterized by using flame atomic absorption, (C.H.N) Analysis, FT-IR and UV-Vis spectroscopic methods as well as conductivity measurements. The nature of the complexes formed were studied following the mole ratio and continuous variation methods, Beer's law obeyed over a concentration range

Background: All diseases concerning bone destruction such as osteoporosis and periodontal diseases share common pattern in which the osteoclast cells are absolutely responsible for bone resorption that occurred when osteoclast activity exceeds osteoblast activity. Osteoprotegrin (OPG) considered as novel soluble decoy receptor known as “bone protector” since it prevents extreme bone resorption through inhibition of differentiation and activity of osteoclast by competing for binding site. It binds to receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) and prevent its interaction with receptor activator of nuclear factor kappa-B (RANK), thus inhibits osteoclast formation. TNF-α is a pro-inflammatory cytokines having

Background: Diabetic is a chronic systemic disorder of glucose metabolism. That could be diagnosed using fasting and/or random plasma glucose and Glycated Haemoglobin (HbA1c). Several biochemical and microbial alterations of saliva could affect dental caries occurrence and severity among diabetic patients. The aim of the present study was to assess the relation of salivary glucose with severity of dental caries and Mutans Streptococci, among uncontrolled and controlled diabetic groups in comparison with non-diabetic control group. Materials and Methods: The total sample composed of adults aged (18-22) years. Divided into 25 uncontrolled diabetic patients (HbA1c > 7), 25 controlled diabetic patients (HbA1c ≤ 7), in addition to 25 no

CD40 is a type 1 transmembrane protein composed of 277 amino acids, and it belongs to the tumor necrosis factor receptor (TNFR) superfamily. It is expressed in a variety of cell types, including normal B cells, macrophages, dendritic cells, and endothelial cells, as a costimulatory molecule. This study aims to summarize the CD40 polymorphism effect and its susceptibility to immune-related disorders. The CD40 gene polymorphisms showed a significant association with different immune-related disorders and act as a risk factor for increased susceptibility to these diseases.

he study aimed to purify of Leucine aminopeptidase (LAP) from sera of hyperthyroidism patients and its relation to some thyroid hormones (TSH, T 3 , T 4 ) of subclinical hyperthyroidism and hyperthyroidism patients with lipid peroxidation levels that may be play a role in this diseases. Specimens were collected during the time from Nov 2017 until Jan 2018 from Endocrine and Diabetes Center, blood samples were collected from fifty healthy control and one hundred patients, patients were divided into two groups consisted of (50) with hyperthyroidism and (50) with subclinical hyperthyroidism. The aged for all subjects ranged (15-60) years with body mass ranged ((25- 29) kg/m 2 . The purification is done by addition of ammonium sulfate, dial

ABSTRACT : Diabetes mellitus stands for a set of metabolic diseases that if they are not managed, they can initiate threatening life problems. This study hypothesizes that insulin-like growth factor-1 level can be used as a biomarker for early diagnosing renal problems in patients with type 2 diabetic disease. This study included 30 recently identified type 2 diabetic patients with acute renal malfunction who had an entrance in National Diabetic Center,AL-Mustansiriyah University.They have beenin the Center from October 2018 up to end of April 2019. Their age range has been (40-62) years. Comprehensive clinical investigationhas beencompleted for each patient to discount other diabetic complications like cardiac, neurologic and eye complicat

Background: Periodontitis (PD) is well-known chronic disease affecting the periodontal ligament and alveolar bone, Osteoarthritis (OA) is a chronic joint disease with compound reasons characterized by synovial inflammation, subchondral bone remodeling, also the formation of osteophytes, that cause cartilage degradation. Chronic periodontitis and osteoarthritis are considered widely prevalent diseases and related to tissue destruction due to chronic inflammation in general health and oral health. The aim of this study is todetermine the association of chronic periodontitis and osteoarthritits in patients by analysing tumor necrosis factor alpha TNFα and high sensitive c-reactive protein (hsCRP) in the serum. Materials and Method: A tot