Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t

The objectives of this study were to review the literature covering the perceptions about influenza vaccines in the Middle East and to determine factors influencing the acceptance of vaccination using Health Belief Model (HBM).

The objectives of this study were to review the literature covering the perceptions about influenza vaccines in the Middle East and to determine factors influencing the acceptance of vaccination using Health Belief Model (HBM).

The electoral mechanism is remarkably clear, a political tool for institutional construction, directing political life, forming the political scene, and forming the partisan scene. This process was through the design of electoral laws, as elections in Tunisian political history represented the indicator of its slow and accelerated transformations, so The elections in Tunisia usually coincide with important political stages, accompanied by legislative or constitutional amendments in general, Islamic or secular forces have played a fundamental role in promoting the democratic experience and the principle of the peaceful transfer of power. This led to the formation of a national consensus that would help the country not enter into political

Objective: To evaluate male patients complaining of
urethritis clinically according to the isolated organisms.
Method: A total of 100 male patients attending to of
Dermatological and Venereal private clinics for the period
April 2003 to November 2003 were included in the study.
Urethral swab was obtained from each male for culture and
direct immunofluorescence examination was done.
Demographic data was obtained, also.
Results: N. gonorrhoea was the predominate cause of
infection in 22%. A peak of infection was reported in the
second decade of age. Highest rate reported among single
males. A significant association was noticed between
profuse discharge and infection with gonorrhoea.
Conclusion: This

Objectives: Semen analysis is the cornerstone for the valuation of the male partner in the infertile couples. This test has been standardized throughout the world through the World Health Organization (WHO) since the1970s by producing, editing, updating, and disseminating a semen analysis manual and guidelines. A retrospective study to give an insight about  male infertility. Methods: This retrospective study assessed the semen findings of 1000 men evaluated at the  Department of Urology, Al-Kindy Teaching Hospital in Baghdad-Iraq  between January 2016 and May 2019. Semen analysis were done for them. Results: According to WHO standard for semen normality, 1000 samples that were analyzed, normospermia was shown in 835 (83.5%)males

Background: Osteoporosis is a systemic skeletal disorder affects general health in addition to effect on salivary physical and chemical composition which lead to an adverse effect on oral health status. This study was conducted to evaluate the concentration of glycoprotein (osteonectin) in saliva and its effect on dental caries in relation to salivary flow rate and viscosity among osteoporotic women and compared to control group. Materials and Methods: The total sample composed of 60 females aged 60-65 years attending Al-Yarmook Teaching Hospital, 30 females diagnosed with osteoporosis by measuring bone density at the spine and femur with a dual-energy X-ray absorptiometry at T-score of >2.5, and 30 women without osteoporosis with T-score o

Background: The aim of this national oral health survey was to determine the prevalence of malocclusions due to some anomalies in the dentition among the 13 years old Kurdish students in sulaimani intermediate school. Materials and methods: The total sample was 950 (455 males and 495 females) which assessed by diagnostic set and special instrument. The clinical examination was mainly based on the definitions of Björk et al. Some variables were recorded as present or absent sometimes denoting the tooth or the teeth involved in malocclusion and their distribution according to the whole sample. Results: The results showed that 1)The most common extracted tooth was the mandibular first molar (2.9%). 2) At this age group the most common partial

This research paper studies the alienation of the intellectuals in the modern novel through the study of two alienated characters, John Marcher in Henry James's The Beast in the Jungle, and Mr. Duffy in James's Joyce's "A Painful Case." As a result of the complexity of life in the industrial societies, the individuals, especially the intellectual ones, feel themselves unable to integrate into social life; they fear society and feel that it endangers their individuality and independence. Thus, these characters live on the fringe of the societ

This study is an approach to assign the land area of  Kirkuk city [ a city located in the northern of Iraq, 236 kilometers north of  Baghdad  and 83 kilometers  south of  Erbil [ Climatic atlas of  Iraq, 1941-1970  ]  into different  multi zones by using Satellite image and Arc Map10.3,  zones of different traffic noise pollutions. Land zonings process like what achieved in this paper will help and of it’s of a high interest point for the future of Kirkuk city especially urban