The present study has three objectives: 1) to investigate the prevalence of complex nominals in economic discourse represented via the selected business news texts, 2) to shed some light on the most common translation errors made by second year students in the Department of Translation in rendering complex nominals into Arabic, and 3) to detect the possible causes behind such translation errors and suggest some translation tips which might sound helpful to the students of translation to find the most suitable translation equivalent. The present study is based on an empirical survey in which a selective analysis of someeconomic texts represented in business news texts is made. A corpus of 159 complex nominals was selected from seven busin

            Eye Detection is used in many applications like pattern recognition, biometric, surveillance system and many other systems. In this paper, a new method is presented to detect and extract the overall shape of one eye from image depending on two principles Helmholtz & Gestalt. According to the principle of perception by Helmholz, any observed geometric shape is perceptually "meaningful" if its repetition number is very small in image with random distribution. To achieve this goal, Gestalt Principle states that humans see things either through grouping its similar elements or recognize patterns. In general, according to Gestalt Principle, humans see things through genera

Resumen:

 El presente trabajo intenta analizar las características del lenguaje jurídico español a cuya estructura se debe su complejidad. A la vez, damos una descripción detallada de sus rasgos morfosintácticos, léxico-semánticos y estilísticos. En ningún momento, pretendemos fijar unas pautas o normas para la traducción de este lenguaje que requiere unos previos conocimientos jurídicos y cierta preparación para proceder a realizar esta tarea. Nuestra intención es, simplemente, ofrecer al lector árabe una pequeña visión de lo difícil que es comprender los textos legales españoles hasta para los nativos para imaginarse las posibles dificultades a la hora de iniciar a traducirlos.

With wireless sensor network (WSN) wide applications in popularity, securing its data becomes a requirement. This can be accomplished by encrypting sensor node data. In this paper a new an efficient symmetric cryptographic algorithm is presented. This algorithm is called wireless sensor network wavelet curve ciphering system (WSN-WCCS).  The algorithm idea based on discrete wavelet transformation to generate keys for each node in WSN.  It implements on hierarchical clustering WSN using LEACH protocol. Python programming language version 2.7 was used to create the simulator of WSN framework and implement a WSN-WCCS algorithm. The simulation result of the proposed WSN-WCCS with other symmetric algorithms has show

Reading is an interactive process that goes on between the reader and the text, resulting in comprehension. The text presents letters, words, sentences, and paragraphs that encode meaning. The reader uses knowledge, skills, and strategies to determine what that meaning is. Reading comprehension is much more than decoding; it results when the reader knows which skills and strategies are appropriate for the type oftext, and understands how to apply them to accomplish the reading purpose.Reading comprehension is important because without it reading is nothing more than tracking symbols on a page with your eyes and sounding them out leaving the reader with no information. Instead of promoting traditional approaches, reading should be taught

_{Reading is an interactive process that goes on between the reader and the text, resulting in comprehension. The text presents letters, words, sentences, and paragraphs that encode meaning. The reader uses knowledge, skills, and strategies to determine what that meaning is. Reading comprehension is much more than decoding; it results when the reader knows which skills and strategies are appropriate for the type oftext, and understands how to apply them to accomplish the reading purpose.Reading comprehension is important because without it reading is nothing more than tracking symbols on a page with your eyes and sounding them out leaving the reader with no information. Instead of promoting traditional approaches, reading should be ta}

The traveling salesman problem (TSP) is a well-known and important combinatorial optimization problem. The goal is to find the shortest tour that visits each city in a given list exactly once and then returns to the starting city. In this paper we exploit the TSP to evaluate the minimum total cost (distance or time) for Iraqi cities. So two main methods are investigated to solve this problem; these methods are; Dynamic Programming (DP) and Branch and Bound Technique (BABT). For the BABT, more than one lower and upper bounds are be derived to gain the best one. The results of BABT are completely identical to DP, with less time for number of cities (n), 5 ≤ n ≤ 25. These results proof the efficiency of BABT compared with so

In modern era, which requires the use of networks in the transmission of data across distances, the transport or storage of such data is required to be safe. The protection methods are developed to ensure data security. New schemes are proposed that merge crypto graphical principles with other systems to enhance information security. Chaos maps are one of interesting systems which are merged with cryptography for better encryption performance. Biometrics is considered an effective element in many access security systems. In this paper, two systems which are fingerprint biometrics and chaos logistic map are combined in the encryption of a text message to produce strong cipher that can withstand many types of attacks. The histogram analysis o