Translation is a dynamic and living process that cannot be considered equal to the original text and requires the appropriate structure, language, thought and culture of the target language, and the translator's intellectual, linguistic and cultural influences inadvertently penetrate into the translated text. It causes heterogeneity of the destination text with the source text.

Admiral's theory is trying to help by providing components and suggested approaches to resolve these inconsistencies. In the meantime, in addition to the mission of putting words together, the translator must sometimes sit in the position of the reader and judge and evaluate the translated text in order to understand its shortcomings and try to correct it a

The natural ventilation in buildings is one of effective strategies for achieving energy efficiency in buildings by employing methods and ways of passive design, as well as its efficiency in providing high ranges of thermal comfort for occupants in buildings and raises their productivity. Because the concept of natural ventilation for many people confined to achieve through the windows and openings only, become necessary to provide this research to demonstrate the various passive design strategies for natural ventilation. Then, research problem: Insufficient knowledge about the importance and mechanism of the application of passive design strategies for natural ventilation in buildings. The research objective is: Analysis of passive desi

The study aimed to assess the frequency of invasive fungal infection in patients with respiratory diseases by conventional and molecular methods. This study included 117 Broncho alveolar lavage (BAL) samples were collected from patients with respiratory disease (79 male and 38 female) with ages ranged between (20-80) years, who attended Medicine Baghdad Teaching hospital and AL-Emamain AL-Khadhymian Medical City, during the period from September 2019 to April 2020. The results in PCR versus culture methods in this study showed that out of 117 samples of fungal infections 30(25.6 %) were detected by culture method, while the 24(20.5%) samples were detected by PCR technique, the most commonly diagnosed pathogenic fungi is Candida spp.

چکیده­ی بحث

       به نظر می­آید که عالم هستی ، بر مسأله­ی « حرکت» استوار دارد ، و روح ، همیشه دنبال دگرگونی و تکامل و برتری می­گردد. حرکت ، همه­ی چیزها در عالم إمکان را  در بر می­گیرد. حرکت در بنیادهای فکر مولانا جای مهمی دارد .اشعار مولانا مقدار زیادی از پویایی و حرکت برخوردارست، و از آنجایی که فعل ، عنصر تکانبخش جمله ، و کانون دلالت است ، ترجیح دادیم - علاوه بر دیگر عنا

       The implicit is the narrative technique used to give indirect hidden messages. To read between the lines means to understand the implicit meaning that is not directly indicated. This technique is expressed in two forms: the hypothesis and the implications of linguistic and non-linguistic rules. Nathalie Sarraute’s "Pour un oui ou pour un non" states this narrative method through her character’s verbal and non-verbal dialogue. The present paper discusses the implicit method and shows the reason behind which  the author uses it in her play "Pour un oui ou pour un non".

Résumé

    The using of the parametric models and the subsequent estimation methods require the presence of many of the primary conditions to be met by those models to represent the population under study adequately, these prompting researchers to search for more flexible models of parametric models and these models were nonparametric models.

    In this manuscript were compared to the so-called Nadaraya-Watson estimator in two cases (use of fixed bandwidth and variable) through simulation with different models and samples sizes.  Through simulation experiments and the results showed that for the first and second models preferred NW with fixed bandwidth fo

      The present paper concern with minimax shrinkage estimator technique in order to estimate Burr X distribution shape parameter, when prior information about the real shape obtainable as original estimate while known scale parameter.

 Derivation for Bias Ratio, Mean squared error and the Relative Efficiency equations.

 Numerical results and conclusions for the expressions mentioned above were displayed. Comparisons for proposed estimator with most recent works were made.

      In this study, an efficient photocatalyst for water splitting was developed. The Cr₂O₃ and TiO₂ nanoparticles (Cr₂O₃-TNPs) nanocomposite with (Chitosan extract) was created using ecologically friendly methods, such as the impregnation technique as TiO₂ exhibits nano spherical (TNPs) shape structure. According to the researchers, this nanocomposite material enhanced its ability to absorb ultraviolet light while also speeding up the recombination of photogenerated electrons and holes. The TNPs and prepared Cr₂O₃-TNPs were characterized by X-ray diffraction (XRD), field emission scanning electron microscopy (FE-SEM), energy dispersive x-ray sp

The current study was conducted on irrigational project called (Beat Zwena River), located in Jadedat- alshat, within the province of Dyala, which is divided from the right side of the Tigris River, the project significant environmental importance was passed in several agricultural areas estimated about 1600 acres, and it is also used for the purposes of irrigation and drinking. One of the major drawback for the current study is the almost lack data about the physiochemical parameter, in addition to measure (chlorophyll a and phyophtin of the River under investigation, in five locations for the period of October 2013 until June 2014. The range of studied properties was: 10.83 -38.75°C and 9.17 -28.5°C for air and water temperature,