Preferred Language
Articles
/
jcolang-860
Diffusion of Italian language through literary texts: Diffusione dell’italiano attraverso i testi letterari
...Show More Authors

  This work intends to illustrate the methods of using the authentic literary text in the process of spreading Italian, especially in Baghdad where there is a strong propensity to learn the Italian language. The concept of the language that arises from literature is an idea closely linked to the mentality of the Arab learner towards Italian culture: an idea also created by the first Arabisations of literary texts in the early years of the previous century. The research was carried out in Baghdad by two researchers, an Italianist from Baghdad and an Italian mother language linguist, with the aim of bringing together the two sectors in favor of the diffusion of the Italian language. The study also aims to clarify the models from Italian literature most welcomed by those who study Italian in Iraq. In addition to making clear the conceptual phases of what is meant by a literary text in the process of dissemination of a language, and how to expand the literary canon by referring to the corpus of the language of the different genres of Italian literature.

Il presente lavoro intende illustrare le modalità d’impiego del testo letterario autentico nel processo di diffusione dell’italiano, soprattutto a Baghdad dove si sta assistendo ad una forte propensione all’apprendimento della lingua italiana. Il concetto della lingua che nasce dalla letteratura è un’idea molto legata alla mentalità dell’apprendente arabo nei confronti della cultura italiana: idea creata anche dalle prime arabizzazioni dei testi letterari ai primi anni del secolo precedente. La ricerca è stata eseguita a Baghdad da due ricercatori, un italianista di Baghdad ed un linguista italiano, allo scopo di riunire i due settori a favore della diffusione della lingua italiana. Lo studio vorrà anche chiarire i modelli dalla letteratura italiana più accolti da chi studia l’italiano in Iraq. Oltre a rendere evidenti le fasi concettuali di che cosa si intende per testo letterario nella disseminazione di una lingua, e come ampliare il canone letterario facendo riferimento al corpus del linguaggio dei diversi generi della letteratura italiana.

Received on 26/7/2023

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Dec 01 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Water Quality Assessment for Tigris River Through Salah Al-Din Province, Iraq Using Remote Sensing Techniques
...Show More Authors

water quality assessment is still being done at specific locations of major concern. The use of Geographical Information System (GIS) based water quality information system and spatial analysis with Inverse Distance Weighted interpolation enabled the mapping of water quality indicators along Tigris river in Salah Al-Din government, Iraq. Water quality indicators were monitored by taking 13 river samples from different locations along the river during Winter season year 2020. Maps of 10 water quality indicators. This meant that the specific water quality indicator and diffuse pollution characteristics in the basin were better illustrated with the variations displayed along the course of the river than conventional line graphs. Creation of

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Wed Feb 08 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Peristaltic Transport for Fractional Generalized Maxwell Viscoelastic Fluids through a Porous Medium in an Inclined Channel with Slip Effect
...Show More Authors

In this paper we present a study on Peristaltic of fractional generalized Maxwell viscoelastic fluid through a porous medium. A modified Darcy-Brinkman model is utilized to simulate the flow of a generalized Maxwell fluid in a porous medium in an inclined channel with slip effect. The governing equation is simplified by assuming long wavelength and low Reynolds number approximations. The numerical and approximate analytical solutions of the problem are obtained by a semi-numerical technique, namely the homotopy perturbation method. The influence of the dominating physical parameters such as fractional Maxwell parameter, relaxation time, amplitude ratio, permeability parameter, Froude number, Reynolds number and inclination of channel on

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 31 2023
Journal Name
Lark
Digital and pedagogical practices of French as a foreign language in a post-COVID-19 context (The case of the University of Baghdad)
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 28 2020
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Expressing the Bewilderment of the Modern Man through Silence in Samuel Beckett’s Happy Days: بسعاد ماهر محيل, ومنذر عبد الرزاق سبع
...Show More Authors

Samuel Beckett’s Happy Days (1961) clearly portrays a lack of communication among the characters of the play which refers to the condition of modern man. This failure of communication led Samuel Beckett to use a lot of pauses and silences in all plays written instead of using words. To express the bewilderment of the modern man during the 20th century, Beckett adopts the use of no language strategy in the dramatic works. After World War II, people were without hope, religion, food, jobs, homes, or even countries. Beckett gave them a voice. He used a dramatic language out of everyday things, in which silence was part of the syntax as a poetic repetition. Language is no more important to the modern man; instead, he us

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
International Journal Of Optics And Applications
Modeling and Analysis of a Miniaturized Ring Modulator Using Silicon-Polymer-Metal Hybrid Plasmonic Phase Shifter. Part I: Theoretical Framework
...Show More Authors

This paper presents comprehensive analysis and investigation for 1550nm and 1310nm ring optical modulators employing an electro-optic polymer infiltrated silicon-plasmonic hybrid phase shifter. The paper falls into two parts which introduce a theoretical modeling framework and performance assessment of these advanced modulators, respectively. In this part, analytical expressions are derived to characterize the coupling effect in the hybrid phase shifter, transmission function of the modulator, and modulator performance parameters. The results can be used as a guideline to design compact and wideband optical modulators using plasmonic technology

View Publication
Publication Date
Sun Mar 02 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
Kinetic and thermodynamic Studies Of Alanine Aminopeptidase(AAP) Isoenzymes I,II Partially Purified From Patient's Urine With Urinary Tract Cancer
...Show More Authors

The activity of Alanine aminopeptidase( AAP ) was measured in the urine of healthy and urinary tract cancer patients , the results showed higher activity of (AAP) in patients compared to healthy . AAP was Purified from the urine of healthy and patients with urinary tract cancer by dialysis and gel filtration (Sephadex G – 50) and two isoenzymes of (AAP) were separated from urine by using ion-exchang resin (DEAE – Sephadex A – 50 ) in previous study. The kinetics studies showed that both isoenzymes I and II obeyed Michaelis – Menton equation . with optimal concentration of alanine-4-nitroanilide as substrate for isoenzymes I and II which was (2 x 10-3 mol/L ). The two isoenzymes obeyed Arrhenius equation up two 37° C and t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Apr 01 2021
Journal Name
Chaos, Solitons & Fractals
Modeling and analysis of an <mml:math xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" altimg="si7.svg"><mml:mrow><mml:mi>S</mml:mi><mml:msub><mml:mi>I</mml:mi><mml:mn>1</mml:mn></mml:msub><mml:msub><mml:mi>I</mml:mi><mml:mn>2</mml:mn></mml:msub><mml:mi>R</mml:mi></mml:mrow></mml:math> epidemic model with nonlinear incidence and general recovery functions of <mml:math xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" altimg="si8.svg"><mml:msub><mml:mi>I</mml:mi><mml:mn>1</mml:mn></mml:msub></mml:math>
...Show More Authors

View Publication
Scopus (15)
Crossref (13)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jun 01 2015
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Вводные слова и их значения в современном русском языке Parenthetical words and their meanings in the contemporary Russian language
...Show More Authors

Предметом нашего исследования является вводные слова и их значения в современном русском языке. И прежде чем углубиться в нашу научную работу нам было необходимо определить понятие вводных  слов и их функция и место  в системе русского языка. По словам В. Г. Лебедева и Л. С. Тюревы "Вводные слова вводятся в предложении, чтобы выражать отношение говорящего к высказываемой мысли, оценки   ее содержа

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 10 2019
Journal Name
Al-mustansiriyah Journal Of Science
Effect of Inclined Magnetic Field on Peristaltic Flow of Carreau Fluid through Porous Medium in an Inclined Tapered Asymmetric Channel
...Show More Authors

During this article, we have a tendency to show the peristaltic activity of magnetohydrodynamics flow of carreau fluid with heat transfer influence in an inclined tapered asymmetric channel through porous medium by exploitation the influence of non-slip boundary conditions. The tapered asymmetric channel is often created because of the intrauterine fluid flow induced by myometrial contraction and it had been simulated by asymmetric peristaltic fluid flow in an exceedingly two dimensional infinite non uniform channel, this fluid is known as hereby carreau fluid, conjointly we are able to say that one amongst carreau's applications is that the blood flow within the body of human. Industrial field, silicon oil is an example of carreau

... Show More
View Publication
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Sun Feb 02 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
An evaluation of three fissure sealants microleakage with presence or absence of bonding agent through time intervals (In vitro study)
...Show More Authors

Background: Pit and fissure sealant have been considered an outstanding adjunct to oral health care in the decrease of occlusal caries onset and low progression. The aims of this in vitro study were to evaluate the marginal microleakage of three different types of fissure sealants (SDI, Tg and tetric N-flow) by time interval, one day and 45 days, in the presence or absence of bonding agent among maxillary and mandibular teeth. Materials and methods: Seventy two sound human maxillary and mandibular first premolar teeth were collected which were free from obvious carious lesions. The teeth were randomly divided into two main equal groups, group (1) and group (2), each group consists of (36) teeth involving equal numbers of maxillary and mandi

... Show More
View Publication Preview PDF