Preferred Language
Articles
/
jcolang-860
Diffusion of Italian language through literary texts: Diffusione dell’italiano attraverso i testi letterari
...Show More Authors

  This work intends to illustrate the methods of using the authentic literary text in the process of spreading Italian, especially in Baghdad where there is a strong propensity to learn the Italian language. The concept of the language that arises from literature is an idea closely linked to the mentality of the Arab learner towards Italian culture: an idea also created by the first Arabisations of literary texts in the early years of the previous century. The research was carried out in Baghdad by two researchers, an Italianist from Baghdad and an Italian mother language linguist, with the aim of bringing together the two sectors in favor of the diffusion of the Italian language. The study also aims to clarify the models from Italian literature most welcomed by those who study Italian in Iraq. In addition to making clear the conceptual phases of what is meant by a literary text in the process of dissemination of a language, and how to expand the literary canon by referring to the corpus of the language of the different genres of Italian literature.

Il presente lavoro intende illustrare le modalità d’impiego del testo letterario autentico nel processo di diffusione dell’italiano, soprattutto a Baghdad dove si sta assistendo ad una forte propensione all’apprendimento della lingua italiana. Il concetto della lingua che nasce dalla letteratura è un’idea molto legata alla mentalità dell’apprendente arabo nei confronti della cultura italiana: idea creata anche dalle prime arabizzazioni dei testi letterari ai primi anni del secolo precedente. La ricerca è stata eseguita a Baghdad da due ricercatori, un italianista di Baghdad ed un linguista italiano, allo scopo di riunire i due settori a favore della diffusione della lingua italiana. Lo studio vorrà anche chiarire i modelli dalla letteratura italiana più accolti da chi studia l’italiano in Iraq. Oltre a rendere evidenti le fasi concettuali di che cosa si intende per testo letterario nella disseminazione di una lingua, e come ampliare il canone letterario facendo riferimento al corpus del linguaggio dei diversi generi della letteratura italiana.

Received on 26/7/2023

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 01 2010
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Study of electron energy distribution function and transport parameters for CF4 and Ar gases discharge by using the solution of Boltzmann equation-Part I
...Show More Authors

The Boltzmann transport equation is solved by using two- terms approximation for pure gases . This method of solution is used to calculate the electron energy distribution function and electric transport parameters were evaluated in the range of E/N varying from . 172152110./510.VcmENVcm
From the results we can conclude that the electron energy distribution function of CF4 gas is nearly Maxwellian at (1,2)Td, and when E/N increase the distribution function is non Maxwellian. Behavior of electrons transport parameters is nearly from the experimental results in references. The drift velocity of electron in carbon tetraflouride is large compared with other gases

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 02 2025
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
Effectiveness of Dialogic Communication in Online Public Relations with an Audience : (Analytical Study of the Websites of Universities in UAE)
...Show More Authors

The Study addressed the effectiveness of dialogic communication in online public relations with an audience of higher education institutions in the United Arab Emirates. The study aimed to know about the interest extent of higher education institutions through their websites with the elements of dialogic communication in online public relations to communicate with their audience. The researcher used survey methodology and content Analysis tool as an essential tool for collecting information. Some of the important results of the study are: The websites of higher education institutions in terms of indicators of ease of use; the main links on the websites are clearly available on the opening page, there is a map on the websites, reduce depe

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jun 07 2009
Journal Name
Baghdad Science Journal
THE MORPHOLOGICAL CHANGE IN SUNFLOWER PLANT UNDER HARDENING CONDITIONS TO DROUGHT TOLERANCE . I. PLANT HEIGHT AND STEM DIAMETER
...Show More Authors

The objective of the work was to study the changes in height and stem diameter of sunflower plants during growth stages under hardening conditions to drought tolerance. Field experiments were carried out during the spring season of 2000 and2001. Agricultural practices were made according to recommendations.Asplit-split plots design was used with three replications.The main plots included irrigation treatments:irrigation to100%(full irrigation),75and50%of available water.The sub plots were the cultivars Euroflor and Flame.The sub-sub plots represented four seed soaking treatments:Control(unsoaking), soaking in water ,Paclobutrazol solution(250ppm),and Pix solution(500ppm). The soaking continued for 24 hours then seeds were dried at room

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jun 27 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Radiation and Mass Transfer Effects on MHD Oscillatory Flow for Carreau Fluid through an Inclined Porous Channel
...Show More Authors

This paper aims to study a mathematical model showing the effects of mass transfer on MHD oscillatory flow for Carreau fluid through an inclined porous channel under the influence of temperature and concentration at a slant angle on the centre of the flow with the effect of gravity. We discussed the effects of several parameters that are effective on fluid movement by analyzing the graphs obtained after we reached the momentum equation solution using the perturbation series method and the MATHEMATICA program to find the numerical results and illustrations. We observed an increased fluid movement by increasing radiation and heat generation while fluid movement decreased by increasing the chemical reaction parameter and Froude number.&nbsp

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (6)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat May 08 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Temperature and Concentration Effects on Oscillatory Flow for Variable Viscosity Carreau Fluid through an Inclined Porous Channel
...Show More Authors

The aim of this paper is to study the combined effects of the concentration and the thermo-diffusion on the unsteady oscillation flow of an incompressible Carreau fluid through an inclined porous channel. The temperature is assumed to affect exponentially the fluid's viscosity. We studied fluid flow in an inclined channel under the non-slip condition at the wall. We used the perturbation series method to solve the nonlinear partial differential equations. Numerical results were obtained for velocity distribution, and through the graphs, it was found that the velocity of fluid has a direct relation with Soret number, Peclet number, and Grashof number, while it has a reverse variation with chemical reaction, Schmidt number, frequency of os

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Dec 01 2018
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Two Domain Flow Method for Leachate Prediction Through Municipal Solid Waste Layers in Al–Amari Landfill Site
...Show More Authors

Existing leachate models over–or underestimates leachate generation by up to three orders of magnitude. Practical experiments show that channeled flow in waste leads to rapid discharge of large leachate volumes and heterogeneous moisture distribution. In order to more accurately predict leachate generation, leachate models must be improved. To predict moisture movement through waste, the two–domain PREFLO, are tested. Experimental waste and leachate flow values are compared with model predictions. When calibrated with experimental parameters, the PREFLO provides estimates of breakthrough time. In the short term, field capacity has to be reduced to 0.12 and effective storage and hydraulic conductivity of the waste must be increased to

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 01 2003
Journal Name
Ipmj-iraqi Postgraduate Medical Journal
Changes in acid phosphatase activity in rat’s mammary tissue from virginity, through pregnancy, lactation and post–lactation
...Show More Authors

Purpose: Studying the activity of acid phosphatase, which is the marker of lysosomal activity in the mammary glands of rats at different stages of the physiological maturation [virgih, pregnancy, lactation and Post lactation] Methods: Forty, female, albino rats were used in this study. They were divided into four groups according to their physiological states [virgin, pregnancy, lactation and post lactation]. The mammary glands, after suitable fixation and sectioning, were employed for routine haematoxylin and eosin stain and for acid phosphatase demonstration Results: Acid phosphatase activity was weakly diffuse in the secretory tubules of virgin rats, the diffuse and granular activity of this enzyme was increased during pregnancy in the s

... Show More
Publication Date
Thu Jan 01 2004
Journal Name
Ipmj-iraqi Postgraduate Medical Journal
Changes in alkaline phosphatase activity in rat mammary glands from virgin through pregnancy, lactation and post–lactation
...Show More Authors

The aim of this investigation is to study the rote of alkaline phosphatase in mammogenesis and lactogenesis. A total of fortyfemalealbino rats were used and divided according to their physiological states into four groups [ten rats each]. From each deeply ether anesthetized rat, the mammary gland was removed, fixed, quenched in liquid nitrogen and sectioned using SLEE cryostat. The sections were employed for routine haematoxylin and eosin stain and alkaline phosphatase demonstration using the calcium–cobalt method. The obvious finding in the mammary glands of pregnant rat was the presence of thick black rings indicating strong alkaline phosphatase activityaround the basal part of the secretory epithelium of the alveoli. In lactating mamma

... Show More
Publication Date
Sun Feb 02 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Effect of different palatal vault shapes and woven glass fiber reinforcement on dimensional stability of high impact acrylic denture base [Part I]
...Show More Authors

Background: Change in palatal vault shape and Reinforcement of high impact acrylic denture base resin may in turn affect the dimensional accuracy of acrylic resin and affecting the fitness of the denture.This study evaluated tostudy the effect of fiber reinforcement for high-impact acrylic resin denture base with different palatal vault shapes on adaptation or gap space between the denture base and the stone cast and compare with non-fiber reinforcement and effect of palatal vault shapes on adaptation of non-reinforced and fiber reinforced high impact denture base acrylic resin Material and method: Three different palatal vault shapes were prepared on standard casts using CNC (computer numerical control) machine. 60 samples of heat polymeri

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
Estudio en la traducción del lenguaje de los horóscopos en la prensa del idioma español al árabe A study in translating the language of the horoscope in the press from Spanish into Arabic
...Show More Authors

Resumen:

        El horóscopo que es una predicción deducida de la posición de los astros del sistema solar y de los signos de Zodiaco, intenta no sólo predecir el futuro, sino también influir en el comportamiento del lector, orientándolo para que actúe adecuadamente y la invitación a actuar ante ese futuro que se aconseja mediante imperativos, perífrasis y otros recursos lingüísticos. Los horóscopos se caracterizan por su gran popularidad que existen en periódico o revista en columnas enteras dedicadas al tema, en donde se detallan la influencia que tendrá el día o el mes de cada uno de los signos correspondientes al zodíaco, siempre teniendo en cuenta la posici

... Show More
View Publication Preview PDF