Preferred Language
Articles
/
jcolang-860
Diffusion of Italian language through literary texts: Diffusione dell’italiano attraverso i testi letterari
...Show More Authors

  This work intends to illustrate the methods of using the authentic literary text in the process of spreading Italian, especially in Baghdad where there is a strong propensity to learn the Italian language. The concept of the language that arises from literature is an idea closely linked to the mentality of the Arab learner towards Italian culture: an idea also created by the first Arabisations of literary texts in the early years of the previous century. The research was carried out in Baghdad by two researchers, an Italianist from Baghdad and an Italian mother language linguist, with the aim of bringing together the two sectors in favor of the diffusion of the Italian language. The study also aims to clarify the models from Italian literature most welcomed by those who study Italian in Iraq. In addition to making clear the conceptual phases of what is meant by a literary text in the process of dissemination of a language, and how to expand the literary canon by referring to the corpus of the language of the different genres of Italian literature.

Il presente lavoro intende illustrare le modalità d’impiego del testo letterario autentico nel processo di diffusione dell’italiano, soprattutto a Baghdad dove si sta assistendo ad una forte propensione all’apprendimento della lingua italiana. Il concetto della lingua che nasce dalla letteratura è un’idea molto legata alla mentalità dell’apprendente arabo nei confronti della cultura italiana: idea creata anche dalle prime arabizzazioni dei testi letterari ai primi anni del secolo precedente. La ricerca è stata eseguita a Baghdad da due ricercatori, un italianista di Baghdad ed un linguista italiano, allo scopo di riunire i due settori a favore della diffusione della lingua italiana. Lo studio vorrà anche chiarire i modelli dalla letteratura italiana più accolti da chi studia l’italiano in Iraq. Oltre a rendere evidenti le fasi concettuali di che cosa si intende per testo letterario nella disseminazione di una lingua, e come ampliare il canone letterario facendo riferimento al corpus del linguaggio dei diversi generi della letteratura italiana.

Received on 26/7/2023

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Oct 22 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Synthesis & Characterization Of Poly [ N - acryl - N - sulfonic acid - N\ yL - 2 - substituted - 4 - oxo - thiazolidine ] Maleic and Succinic DiImide
...Show More Authors

In the present investigation, new polymers of Poly [ N - acryl - N - sulfonic acid - N\ yL - 2 - substitute - 4 - oxo - thiazolidine ] Maleic and Succinic diimide were synthesized by seven steps; first step includes esterification of different cyclic anhydride, using one mole of absolute methanol in the presence few drops of conc. H2SO4, yielded mono group ester [I] , which was reaction with thionyl chloride to give ester acid chloride [II] .Then reacted with sulfanilic acid to product compound [III] , which was condensation with hydrazine hydrate to give acid hydrazide [IV] . The new different Schiff bases [V-VIII] were synthesized by reaction of acid hydraizide with different (aliphatic and aromatic) aldehyedes and ketones in the prese

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Apr 04 2024
Journal Name
Journal Of Electrical Systems
AI-Driven Prediction of Average Per Capita GDP: Exploring Linear and Nonlinear Statistical Techniques
...Show More Authors

Average per capita GDP income is an important economic indicator. Economists use this term to determine the amount of progress or decline in the country's economy. It is also used to determine the order of countries and compare them with each other. Average per capita GDP income was first studied using the Time Series (Box Jenkins method), and the second is linear and non-linear regression; these methods are the most important and most commonly used statistical methods for forecasting because they are flexible and accurate in practice. The comparison is made to determine the best method between the two methods mentioned above using specific statistical criteria. The research found that the best approach is to build a model for predi

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Wed May 17 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Sensitivity of Bacteria Escherichia coli Iisolated from Urinary Tract Infection toward Ciprofloxacin and Lomefloxacin.
...Show More Authors

   Four hundred and fifty urine samples were collected from patients suffering from urinary tract infection from the General Azadi hospital in Kurkuk province ,during the period of october 2007 till march 2008 .       Results of bacteriological culture revealed that (168) out of (450) studied samples (37.3%) gave positive culture using blood agar and macConkey agar ; different species of bacterial isolates were detected using morphological and biochemical tests ,from these isolates the highest percentage of the isolates were from Escherichia coli when it was (100) isolates out of (190) isolate  (52.63%)  .  one hundred isolates were distributed between (77) from females and (23) from

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jul 09 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Increasing of Naphthenes Content in Naphtha by Using Y and  Zeolite Prepared from Iraqi Kaolin
...Show More Authors

This work dealt with separation of naphthenic hydrocarbons from non-naphthenic hydrocarbons and in particular concerns an improved process for increasing the naphthenes concentration in naphtha, The separation was examined using adsorption by Y and  B zeolite in a fixed bed process. The concentration of naphthenes in the influent and effluent streams was determined using PONA classification. The effect of different operating variables such as feed flow rate (2- 4 L/hr); bed length (50 - 80 cm) on the adsorption capacity of Y and  zeolite was studied. Increasing the bed length lead to increase the naphthenes concentration, and increasing the flow rate lead to decrease in the concentration of naphthenes, It was found that the decrease

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Apr 25 2018
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Fuzzy Fixed Point Theorem for Some Types of Fuzzy Jungck Contractive Mappings In Hilbert Space
...Show More Authors

         In this paper, developed Jungck contractive mappings into fuzzy Jungck contractive and proved  fuzzy fixed point for some types of generalize fuzzy Jungck contractive mappings.

 

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 25 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Using Multiattribute Analysis to Predicting Effective Porosity of Yamama Formation in Nasriya Oilfield Southern Iraq
...Show More Authors

Emerge application was used in Hampsson-Russell programs and that uses a combination of multiple 3D or 2D seismic attributes to predict some reservoir parameter of interest. In this research used the seismic inversion technique was performed on post-stack three dimensions (3D) seismic data in Nasriya oilfield with five wells  and then used this results in  Emerge analysis (training and application) were used to estimate reservoir properties (effective porosity) with multiattribute analysis derive relations  between them at well locations. The horizon time slice of reservoir units of (Yb1, Yb3 and Yc) of Yamama Formation was made for property (effective porosity) to confirm match results and enhancement trends within these

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Dec 01 2011
Journal Name
Journal Of Engineering
DESIGN, CONSTRUCTION AND TESTING OF LOW SPEED WIND TUNNEL WITH ITS MEASUREMENT AND INSPECTION DEVICES
...Show More Authors

A low speed open circuit wind tunnel has been designed, manufactured and constructed at the
Mechanical Engineering Department at Baghdad University - College of Engineering. The work is one of
the pioneer projects adapted by the R & D Office at the Iraqi MOHESR. The present paper describes the
first part of the work; that is the design calculations, simulation and construction. It will be followed by a
second part that describes testing and calibration of the tunnel. The proposed wind tunnel has a test
section with cross sectional area of (0.7 x 0.7 m2) and length of (1.5 m). The maximum speed is about (70
m/s) with empty test section. The contraction ratio is (8.16). Three screens are used to minimize flow
distu

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Sun Apr 30 2017
Journal Name
Journal Of Engineering
Biotreatment of Slaughterhouse Wastewater Accompanied with Electrcity Generation and Nutrients Recovery in Microbial Fuel Cell
...Show More Authors

In recent years and decades, there is a great need for developing new alternative energy sources or renewable sustainable energy. On the other hand, new technology approaches are growing . towards benefits from the valuable nutrients in wastewater which are unrecoverable by traditional wastewater treatment processes.  In the current study, a novel integrated system of microbial fuel cell and anoxic bioreactor (MFC-ANB) was designed and constructed to investigate its potential for slaughterhouses wastewater treatment, nitrogen recovery, and power generation. The system consisted of a double-chamber tubular type MFC with biocathode inoculated with freshly collected activated sludge. The MFC-ANB system was continuously fed with real-fi

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Feb 22 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Facies, Depositional Environment and Cyclicity of the Fatha Formation in East Baghdad Oil Field, Iraq.
...Show More Authors

This study deals with establishing the depositional environment of the Fatha Formation through facies analysis. It also deals with dividing the formation into units based on the rhythmic nature. Data from selected shallow wells near Hit area and deep wells at East Baghdad Oil field are used. Five major lithofacies are recognized in this study, namely, greenish grey marl, limestone, gypsum (and/or anhydrite), halite and reddish brown mudstone (with occasional sandstone).The limestone lithofacies is divided into three microfacies: Gastropods bioclastic wackestone microfacies, Gastropods peloidal bioclastic packstone, and Foraminiferal packstone microfacies.The lithofacies of the Fatha are nested in a rhythmic pattern or what is known as sh

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Apr 01 2016
Journal Name
Journal Of Engineering
Aerobic biodegradation of phenol by Immobilized Pseudomonas sp. cells in two different bio-carrier matrices
...Show More Authors

Biotreatment using immobilized cells (IC) technology has proved to be the most promising and most economical approach for the removal of many toxic organic pollutants found in petroleum-refinery wastewater (PRW) such as phenol. This study was undertaken to evaluate the degradation of phenol by Pseudomonas cells individually immobilized in two different bio-carrier matrices including polyvinyl alcohol-guar gum (PVA-GG) and polyvinyl alcohol-agar agar (PVA-AA). Results of batch experiments revealed that complete removal of phenol was attained in the first cycle after 150 min using immobilized cells (IC) in both PVA-GG and PVA-AA. Additional cycles were confirmed to evaluate the validity of recycling beads of immob

... Show More
View Publication Preview PDF