Preferred Language
Articles
/
jcolang-860
Diffusion of Italian language through literary texts: Diffusione dell’italiano attraverso i testi letterari
...Show More Authors

  This work intends to illustrate the methods of using the authentic literary text in the process of spreading Italian, especially in Baghdad where there is a strong propensity to learn the Italian language. The concept of the language that arises from literature is an idea closely linked to the mentality of the Arab learner towards Italian culture: an idea also created by the first Arabisations of literary texts in the early years of the previous century. The research was carried out in Baghdad by two researchers, an Italianist from Baghdad and an Italian mother language linguist, with the aim of bringing together the two sectors in favor of the diffusion of the Italian language. The study also aims to clarify the models from Italian literature most welcomed by those who study Italian in Iraq. In addition to making clear the conceptual phases of what is meant by a literary text in the process of dissemination of a language, and how to expand the literary canon by referring to the corpus of the language of the different genres of Italian literature.

Il presente lavoro intende illustrare le modalità d’impiego del testo letterario autentico nel processo di diffusione dell’italiano, soprattutto a Baghdad dove si sta assistendo ad una forte propensione all’apprendimento della lingua italiana. Il concetto della lingua che nasce dalla letteratura è un’idea molto legata alla mentalità dell’apprendente arabo nei confronti della cultura italiana: idea creata anche dalle prime arabizzazioni dei testi letterari ai primi anni del secolo precedente. La ricerca è stata eseguita a Baghdad da due ricercatori, un italianista di Baghdad ed un linguista italiano, allo scopo di riunire i due settori a favore della diffusione della lingua italiana. Lo studio vorrà anche chiarire i modelli dalla letteratura italiana più accolti da chi studia l’italiano in Iraq. Oltre a rendere evidenti le fasi concettuali di che cosa si intende per testo letterario nella disseminazione di una lingua, e come ampliare il canone letterario facendo riferimento al corpus del linguaggio dei diversi generi della letteratura italiana.

Received on 26/7/2023

Accepted on 20/8/2023

Published on 2/1/2024

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Oct 01 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Evaluation of the cytotoxic effects of the colchicine compound isolated from the leaves of Calotropis procera (Ait) against MCF-7 and SK-GT-4 cancer cell lines.
...Show More Authors

Alkaloids are regarded as important nitrogen-containing chemical compounds that serve as a rich source for discovering and developing new drugs where most plant-origin alkaloids have antiproliferation effects on different kinds of cancers. Alkaloids’ continence of Calotropis procera leaves are detected by two biochemical alkaloid reagents. Also GC-MS analysis for leaf alkaloid extract was done that showed the existence of one type of alkaloid compound at retention time12.8min detected as colchicine (C22H25N06( by comparing it with colchicine standard reference (Sigma Aldrich) with M.wt 399g/mol and percentage area 7.1%. Furthermore, identification, separation, and purification

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Sep 05 2010
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis,Structural and Biological studies of 4-[(1-phenyl-2,3-dimethyl-3-pyrozoline-5-one)azo]-N,N-dimethyl anline with some transition metal ions
...Show More Authors

The present work includes the preparation and characterization of{Co(II) , Ni(II), Pd(II), Fe(III) , Ru(III),Rh(III), Os(III) , Ir(III) , Pt(IV) and VO(IV)}complexes of a new ligand 4-[(1-phenyl-2,3-dimethyl-3-pyrozoline-5-one)azo]-N,N-dimethylanline (PAD). The product (PAD) was isolated,studies and characterized by phsical measurements,i.e., (FT-IR), (UV) Spectroscopy and elemental analysis(C.H.N). The prepared complexes were identified and their structural geometric were suggested in solid state by using flame atomic absorption, elemental analysis(C.H.N), (FT-IR) and (UV-Vis) Spectroscopy, as well as magnetic susceptibility and conductivity measurements . The study of the nature of the complexes formed in( ethanolic solution) following t

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Nov 01 2017
Journal Name
Journal Of Engineering
Impact of Preparing HMA with Modified Asphalt Cement on Moisture and Temperature Susceptibility
...Show More Authors

Many researchers tried to prevent or reduce moisture damage and its sensitivity to temperature to improving the performance of hot mix asphalt because it is decreasing the functional and structural life of fixable pavement due to the moisture damage had exposed to it.

The main objective of this study is to inspect the effect of (fly ash “3%, 6%, 12%”, hydrated lime”5%, 10%, 20%” and silica fumes”1%, 2%, 4%) referring to previous research by the net weight asphalt cement as a modified material on the moisture and temperature sensitivity of hot mix asphalt. This was done using asphalt from AL-Nasiria refinery with penetration grade 40-50, nominal maximum size (12.5) mm (surface course) of aggregate and on

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Feb 01 2016
Journal Name
Journal Of Engineering
The Most Influential Factor on the Stumble and Failure of the governmental Projects
...Show More Authors

The governmental projects are considers the prevailing in Iraq, as most of the projects implemented by the Government, the major role played by governmental projects in the provision of services to citizens and improve the economic situation in the country in general, in addition to the huge number of these projects implemented by the governmental organizations and the large failure rates of it , and because of the fact that these projects are stumbled  before they reach the stage of failure, The aim of this research to identify the main factors for the stumble projects in addition to identifying the most influential factor on the causes and consequences of it , like (cost overruns , time overruns , delay and scope

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 04 2016
Journal Name
Baghdad Science Journal
Surface-Subface Geochemical and Mineralogical Study of Gypcrete in Alexandria Area Central Iraq
...Show More Authors

Gypsiferous soil deposits (Gypcrete) are weakly consolidate earthy mixture of secondary gypsum, sand and clay. It is formed in arid and semi- arid area with annual precipitation rainfall less than 400mm. These sediments occur in surface and subsurface in region of little rainfall and rapid evaporation. This research deals with the study of gypcrete in Alexandria to improve the mineralogical and geochemical properties of the gypcrete. The gypcrete soil is used as raw material to produce the plaster for building purposes. Three samples of gypcrete were chemically and geochemically analyzed. The common mineral is howed in 0-0.5m Gypsum followed by Calcite in 0-1m and Quartz in 1-1.5m due to leaching and infiltration by rainfall as well as it

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Sep 01 2021
Journal Name
Journal Of Engineering
Thermal Buckling of Laminated Composite Plates Using a Simple Four Variable Plate Theory
...Show More Authors

In this study, the thermal buckling behavior of composite laminate plates cross-ply and angle-ply all edged simply supported subjected to a uniform temperature field is investigated, using a simple trigonometric shear deformation theory. Four unknown variables are involved in the theory, and satisfied the zero traction boundary condition on the surface without using shear correction factors, Hamilton's principle is used to derive equations of  motion depending on a Simple Four Variable Plate Theory for cross-ply and angle-ply, and then solved through Navier's double trigonometric sequence, to obtain critical buckling temperature for laminated composite plates. Effect of changing some design parameters such as, ortho

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Dec 01 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Pulsed laser deposition to investigate structural and optical properties of lead sulfide nanostructure
...Show More Authors

In this work, the structure properties of nano Lead sulfide PbS thin films are studied. Thin samples were prepared by pulse laser deposition and deposited on glass substrates at wavelength 1064nm wavelength with a various laser energies (200,300,400,500)nm. The study of atomic force microscope (AFM) and X-ray diffraction as well as the effect of changing the laser energy on the structural properties has been studied. It has been observed that the membrane formed is of the polycrystalline type and the predominant phase is the plane (111) and (200). The minimum grain size obtained was 16.5 nm at a laser energy about 200 mJ. The results showed that thin films of average granular sizes (75 nm) could be prepared.As for the optical properties,

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (5)
Crossref
Publication Date
Fri Jun 29 2018
Journal Name
Journal Of Engineering
Examining the Values and Principles of Agile Construction Management in Iraqi Construction Projects
...Show More Authors

The avoidance of failure in construction projects is not an easy task, which makes the failure of the construction project to achieve its objectives a major problem experienced by all countries in the world, especially Iraq. Where nearly two-thirds of the construction projects in the world have been suffered by significant problems as an increase in the cost of the project, delay in the specified duration for execution, and stopping the project. Therefore it is required to study and apply new methods for managing the construction project to ensure its success and achieve its objectives. The aim of this study is to study the Agile project management method and its impact on the construction project. In addition, to identi

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (16)
Crossref
Publication Date
Thu Oct 01 2020
Journal Name
International Journal Of Engineering
Vertical and Lateral Displacement Response of Foundation to Earthquake Loading
...Show More Authors

Risks are confronting the foundations of buildings and structures when exposed to earthquakes which leads to high displacements that may cause the failure of the structures. This research elaborates numerically the effect of the earthquake on the vertical and lateral displacement of footing resting on the soil. The thickness of the footing and depth of soil layer below the footing was taken as (0.5, 1.0, and 2.0 m) and (10, 20 and 40m), respectively. The stiffness ratio of soil to footing was also elaborated at 0.68, 0.8, 1.0, and 1.7. The results showed an increase in the verticle displacement of footing as the duration of the earthquake increases. The increase of soil layer thickness below the footing leads to a reduction in the vertical

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Dec 01 2014
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Comparison between some of linear classification models with practical application
...Show More Authors

Linear discriminant analysis and logistic regression are the most widely used in multivariate statistical methods for analysis of data with categorical outcome variables .Both of them are appropriate for the development of linear  classification models .linear discriminant analysis has been that the data of explanatory variables must be distributed multivariate normal distribution. While logistic regression no assumptions on the distribution of the explanatory data. Hence ,It is assumed that logistic regression is the more flexible and more robust method in case of violations of these assumptions.

In this paper we have been focus for the comparison between three forms for classification data belongs

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref