Preferred Language
Articles
/
jcolang-78
Bağdat’tan Derlenen Halk Masallarının İncelmesi A Studay Of Popular Baghdadi Tales

ÖZET

Bir millet veya topluluk kendi varlığını ancak kültürel değerleri ile koruyabilecek; gelecek nesillere aktarabilecek ve dünyanın diğer milletlerine tanıtabilecektir. Böylece dünya milletleri arasında ortak kültürel ve toplumsal değerler tespit edilecek ve bu ortak değerlerden hareketle insanlık hizmetine sunulabilecek çok güzel çalışmalar hazırlanabilecektir. Taşıdıkları zengin kültürel ve toplumsal değerlerinden dolayı masalların halk edebiyatı ürünlerinin şah damarı niteliğinde oldukları söylenebilir. Bu çalışmada Türk okuruna Bağdat halk masallarını tanıtmak için sahadan derlenen on masal metnine yer verilmiştir. Bağdat masal metinlerinin tip ve motif sırasını vermeden önce masal tanıtılmış ve daha sonra bu masallar şekil ve muhteva açısından incelenmiştir. İncelmeden sonra Bağdat Arapçası ile derlenen masal metinlerinin içeriğini ve havasını koruyarak Türkiye Türkçesine tercüme edilmiştir.   

Abstract

Nation or society can maintain its presence through it's cultural values ​,transferred to other generations, defined and presented to the rest of the nations. In this context , common cultural and societal values ​​among the nations could be defınef and affirmed. With  these common values, beautiful work could be prepare to serve humanity
It is possible to say that the folk tales is the main artery of the popular literature of what it carries cultural and societal values.

This research addressed ten texts of popular Baghdadi tales that were collected from a field study to define and present them to the Turkish reader. Before checking styles and forms of the Popular Baghdadi tales, these were done from content and form points of view. After verifying, the text has been listed in Turkish language, that were collected from a field study.

 

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 16 2020
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Illiterate Mother is a determinant of aggression

Most young children provoke negative reactions from parentral interference. These reactions worsen child's behavior. Starting a harmful pattern leading to emergence of an aggressive behavior. A cross sectional study was carried out in Al-Sadr city, Baghdad.  The target population was represented by all students attending governmental secondary schools, who are resident in Al-Sadr city aged between 13 and 21 year. The data collected by self-reported questionnaire (Aggression—Problem Behavior Frequency Scale). A total of 720 students contributed in this study. Out of the total, there were 257 (35.7%) students raised by illiterate mothers. Out of those, there were 241 (93.8%) students reported aggressive behavior.  

... Show More
Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 02 2019
Journal Name
Baghdad Science Journal
Properties of a Complete Fuzzy Normed Algebra

          The aim of this paper is to translate the basic properties of the classical complete normed algebra to the complete fuzzy normed algebra at this end a proof of multiplication fuzzy continuous is given. Also a proof of every fuzzy normed algebra  without identity can be embedded into fuzzy normed algebra  with identity  and  is an ideal in  is given. Moreover the proof of the resolvent set of a non zero element in complete fuzzy normed space is equal to the set of complex numbers is given. Finally basic properties of the resolvent space of a complete fuzzy normed algebra is given.

Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 02 2022
Journal Name
Journal Of Legal Sciences
Elements of a standard criminalizing domestic violence

          Domestic vilonce comprises a unique privacy regarding indictment and eliminating such a behviour requires a precise standard for the sake of punishing those involved and also requires to be controlled in order not to be mishandled by others. This is imprtant for this behviour  to be included by the lawful model that provides a punishment frame. This has drvied the researcher to start this study with this elements that formulate a criterion for indictment such a behviour. and in the same way the researcher has covered the family  limits that includes the history of the marriage relationship, ending with what has the lawgiver set    of limits and affinity degre

... Show More
Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun May 14 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
A New Design of Fractal Optical Modulation

In this paper it was designed a new fractal optical modulation by using a new iteration of fractal function, the result was analyzed by MTF evaluation, and it compared with results of normal optical modulation.

The normal and fractal optical modulator is a circular disc which has a radius R=9cm, both of them consist of twenty sectors, ten sectors are opaque and the other ten sectors are transmitted for the light.

      The fractal optical modulator contains two patterns, the pattern two can be used to detect the target, and pattern one can be used to lock the target

The best similarity of MTF behavior for normal and fractal Reticle was evaluating the power transparent depends on the size o

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Oct 01 2006
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
A trial Of Immunisation Against Cutaneous Leishmaniasis

Background: Cutaneous leishmaniasis is an endemic protozoal disease in Iraq. Recovery from the disease confers a solid and permanent immunity. Vaccination with a living inoculum of promastigotes isolated from culture reduce the incidence of disease.
Objective: To show the efficacy of different types of antigens for protection of Balb/c mice against cutaneous leishmaniasis.
Methods: Thirty Balb Ic mice were divided in to six groups, groups 1-4 were immunized with different types of antigens (heat killed, freezing-thawing, formalin fixed and ultrasonicated). Received June 2005 Group 5 was treated with freshly harvested viable promastigotes from liquid medium as positive Accepted Nov. 2005 control and group 6 was kept as negative con

... Show More
Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Sep 08 2022
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Design and Analysis of a Spraying Robot

An indoor spraying robot is built in this research to solve numerous challenges associated with manual spraying. The mechanical, hardware and essential technologies used are all detailed and designed. The proposed spraying robot's conceptual design is split into two parts: hardware and software. The mechanical design, manufacturing, electrical, and electronics systems are described in the hardware part, while the control of the robot is described in the software section. This robot's kinematic and dynamic models were developed using three links that move in the x, y, and z directions. The robot was then designed using SolidWorks software to compute each connection's deflection and maximum stresses. The characteristics of the stepper moto

... Show More
Crossref (1)
Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Nov 02 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
A Bacterial Evaluation Of Tonsillitis In Baghdad

A sample  of  168 tonsillitic  subjects  (93  males and  75 females), livin g in Baghdad was evaluated  microbiologically.   The patients  had an age  range  of  3-35  years.          Four  bacterial   species  were   isolated  and identified.    They             were              P-haemolyt ic Streptococcus    ,(39.3%) Staphylococcus                  

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 24 2022
Journal Name
Journal Of Legal Sciences
Interception of Criminal Prescription : A Comparative Study

Criminal prescription is a legal idea that we find its applications in most laws, It means that a period of time has passed since the occurrence of the crime, which is called the prescription of the criminal case or the crime, or the lapse of a period of time since the issuance of a final judgment in the criminal case, and it is called the prescription of the penalty, the lapse of the prescribed period will result in the expiry of the criminal case in the first case, and the lapse of the penalty imposed in the second case. This system has been found since ancient times in the legislation of countries with their various legal and political systems because of its practical considerations, the most important of which is achieving legal stab

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Jul 01 2014
Journal Name
Journal Of The Faculty Of Medicine Baghdad
Female Infertility: A Study of Risk Factors.

Background: Infertility is a relatively common condition. It can be attributed to factors in a female partner, a male partner, or in both partners. However, certain socio-demographic and life style factors have been linked to female infertility.

Objective: To determine the association between female infertility and selected risk factors.

J Fac Med Baghdad

2014; Vol.56, No. 2

Received June.2013

Accepted Oct.2013

 

Patients and Methods: This is a case

... Show More
Crossref (2)
Crossref
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 01 2023
Journal Name
Journal Of Surgical Case Reports
A rare variant of mirror hand deformity

Congenital hand and forearm anomalies pose a unique challenge in plastic and pediatric surgery. We present a case report of an 8- months-old girl with a congenital left sided hand and forearm anomaly, provisionally diagnosed as atypical left mirror hand anomaly. Classically there is absence of radius and duplication of ulna; however, our case had normal radius and ulna and a hand with seven digits arranged in two groups. We did a surgery which involved a ray amputation of the finger ulnar to the most radial digit, aiming to preserve an adequate first web space to reconstruct the thumb. The result of the surgical treatment in both functional and cosmetic aspects was, in authors’ opinion, good.