Preferred Language
Articles
/
jcolang-770
Translating Emotions in Dracula's Horror Fiction into Arabic: A Cognitive Appraisal
...Show More Authors

This paper aims to add to the growing body of cognitive translation studies that deal with the translation of emotions and the factors of evaluating the translation process-oriented. Cognitive appraisal is one of the tokens that includes three paradigms of assessing the performance of translation, it can be addressed from the perspective of emotions, intuitions, and individual styles of the SL and the method of transfer into TL. The study hypothesized that translators create a similar emotional charge due to their mental capability to build the same emotional effect in the TL audience. The study also proposed that the applicability of cognitive appraisal is a valuable method of evaluating the translation process, as pertinent to TPR. The study involved two translations for (15) texts including horror situations, and applied three paradigms of cognitive appraisal as a model of analysis, according to the congruence - emotional effects, regulation of emotional - effects, and inference - of emotional effects, to achieve the objective of the research. The study concluded that translators of horror fiction created a sort of emotional effect in TL, but they may vary in the type of strategy adopted to transfer SL into TL.   

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Intelligent Automation & Soft Computing
A Novel Classification Method with Cubic Spline Interpolation
...Show More Authors

View Publication
Scopus (9)
Crossref (5)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Route Educational And Social Science Journal
A POSTMODERNIST READING OF KURT VONNEGUT’S SLAUGHTERHOUSE-FIVE
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Bio-inspired Computing – Theories And Applications
Image Segmentation Using Membrane Computing: A Literature Survey
...Show More Authors

View Publication
Scopus (10)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jun 18 2004
Journal Name
Iraqi Journal Of Laser
Quantum Cryptography and a Quantum Key Distribution Protocol
...Show More Authors

In this article, a short review on the feature of reality and locality in quantum optics is given.
The Bell inequality and the Bell states are introduced to show their direct use in quantum computer and
quantum teleportation. Moreover, quantum cryptography is discussed in some details regarding basic
ideas and practical considerations. In addition, a case study involving distillation of a quantum key based
on the given fundamentals is presented and discussed.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 29 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Design and Implementation of a Proposal Network Firewall
...Show More Authors

 

In today's world, most business, regardless of size, believe that access to Internet is imperative if they are going to complete effectively. Yet connecting a private computer (or a network) to the Internet can expose critical or confidential data to malicious attack from anywhere in the world since unprotected connections to the Internet (or any network topology) leaves the user computer vulnerable to hacker attacks and other Internet threats. Therefore, to provide high degree of protection to the network and network's user, Firewall need to be used.

Firewall provides a barrier between the user computer and the Internet (i.e. it prevents unauthor

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Oct 01 2022
Journal Name
Therapeutic Delivery
Particles-based Medicated Wound Dressings: A Comprehensive Review
...Show More Authors

View Publication
Scopus (3)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Feb 24 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Design and evalution of a solar PV system
...Show More Authors

PV connected systems are worldwide installed because it allows consumer to reduce energy consumption from the electricity grid. This paper presents the results obtained from monitoring a 1.1 kWp. The system was monitored for nine months and all the electricity generated was fed to the fifth floor for physics and renewable energy building   220 V, 50 Hz. Monthly, and daily performance parameters of the PV system are evaluated which include: average generated of system Ah per day, average system efficiency, solar irradiation around these months. The average generated kWh per day was 8 kWh/day, the average solar irradiation per day was 5.6 kWh/m2/day, the average inverter efficiency was 95%, the average modules efficien

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Sep 03 2023
Journal Name
Misan Journal Of Academic Studies
A review on various methods for dehazing images
...Show More Authors

In this paper, a literature survey was introduced to study of enhancing the hazy images , because most of the images captured in outdoor images have low contrast, color distortion, and limited visual because the weather conditions such as haze and that leads to decrease the quality of images capture. This study is of great importance in many applications such as surveillance, detection, remote sensing, aerial image, recognition, radar, etc. The published researches on haze removal are divided into several divisions, some of which depend on enhancement the image, some of which depend on the physical model of deformation, and some of them depend on the number of images used and are divided into single-image and multiple images dehazing model

... Show More
Publication Date
Sun Mar 29 2020
Journal Name
International Journal Of Simulation: Systems, Science & Technology
A New Compact Microstrip Antenna for WSN Applications
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Sat Oct 01 2011
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Preparation of nano-microfibers with a different polymers
...Show More Authors

Abstract: In this research, nanofibers have been prepared by using an electrospinning method. Three types of polymer (PVA, VC, PMMA) have been used with different concentration. The applied voltage and the gap length were changed. It was observed that VC is the best polymer than the other types of polymers.

Preview PDF