This paper aims to add to the growing body of cognitive translation studies that deal with the translation of emotions and the factors of evaluating the translation process-oriented. Cognitive appraisal is one of the tokens that includes three paradigms of assessing the performance of translation, it can be addressed from the perspective of emotions, intuitions, and individual styles of the SL and the method of transfer into TL. The study hypothesized that translators create a similar emotional charge due to their mental capability to build the same emotional effect in the TL audience. The study also proposed that the applicability of cognitive appraisal is a valuable method of evaluating the translation process, as pertinent to TPR. The study involved two translations for (15) texts including horror situations, and applied three paradigms of cognitive appraisal as a model of analysis, according to the congruence - emotional effects, regulation of emotional - effects, and inference - of emotional effects, to achieve the objective of the research. The study concluded that translators of horror fiction created a sort of emotional effect in TL, but they may vary in the type of strategy adopted to transfer SL into TL.
Departments and offices of public relations and media in any institution or company is the most important departments that reflect the results of their work negatively or positively on their reputation. This goes beyond the trust and credibility that its internal and external audiences will give it. Where such matter requires the staff, working in these departments and offices, to have communication skills that qualify them to do the role of marketing the communication message. Yet, the communication skills of public relations and media staff vary from person to person depending on the communication position. This skill has two criteria: Achieving the communication goal and the speed in achieving it as a number of skills
... Show MoreAbstract:
The research sought to identify the crises that occurred during the research period and their reflection on the performance of the hotel Research sample as well as to identify the reality of auditing the hotel Research sample and the preparation of a performance audit program can be adopted in auditing the performance of hotels in light of crises, and the problem of the research lies in the lack of a program to audit the performance of hotels that takes into account the crises experienced by the hotel sector, The research was based on solving its problems on three hypotheses, the first is that the performance audit in light of the Covid-19 pand
... Show MoreHusain as a king of Iraq.
This paper deals with the British communication with faisel . then Winston Churchill's speech in British common house .then fodlowed by arriving faisal to Iraq after that the referend um faisel .
The his claims of British maneuver lastly coronation on faisal & his inauguration as a king of Iraq.
Increased attention to corporate governance with the increasing need for investors and other parties in the Iraqi market for securities of the information credible and confidence and greater transparency in the disclosure as well as the systems of governance lead to raise the value of the company and that by reducing the cost of capital and reduce the cost of financing, as well as that there are indications modern measurement can be adopted by the Iraqi market for securities for the purpose of evaluating the performance of listed companies and then raise their value.
The research problem is that there is no framework or structure of the legal and local rules for the application of corporate governance in Iraq obliges
... Show MoreCongenital hand and forearm anomalies pose a unique challenge in plastic and pediatric surgery. We present a case report of an 8- months-old girl with a congenital left sided hand and forearm anomaly, provisionally diagnosed as atypical left mirror hand anomaly. Classically there is absence of radius and duplication of ulna; however, our case had normal radius and ulna and a hand with seven digits arranged in two groups. We did a surgery which involved a ray amputation of the finger ulnar to the most radial digit, aiming to preserve an adequate first web space to reconstruct the thumb. The result of the surgical treatment in both functional and cosmetic aspects was, in authors’ opinion, good.
Several Intrusion Detection Systems (IDS) have been proposed in the current decade. Most datasets which associate with intrusion detection dataset suffer from an imbalance class problem. This problem limits the performance of classifier for minority classes. This paper has presented a novel class imbalance processing technology for large scale multiclass dataset, referred to as BMCD. Our algorithm is based on adapting the Synthetic Minority Over-Sampling Technique (SMOTE) with multiclass dataset to improve the detection rate of minority classes while ensuring efficiency. In this work we have been combined five individual CICIDS2017 dataset to create one multiclass dataset which contains several types of attacks. To prove the eff
... Show MoreDrilling well design optimization reduces total Authorization for Expenditures (AFE) by decreasing well constructing time and expense. Well design is not a constant pattern during the life cycle of the field. It should be optimized by continuous improvements for all aspects of redesigning the well depending on the actual field conditions and problems. The core objective of this study is to deliver a general review of the well design optimization processes and the available studies and applications to employ the well design optimization to solve problems encountered with well design so that cost effectiveness and perfect drilling well performance are achievable. Well design optimization processes include unconventional design(slimhole) co
... Show MoreThe basic solution to overcome difficult issues related to huge size of digital images is to recruited image compression techniques to reduce images size for efficient storage and fast transmission. In this paper, a new scheme of pixel base technique is proposed for grayscale image compression that implicitly utilize hybrid techniques of spatial modelling base technique of minimum residual along with transformed technique of Discrete Wavelet Transform (DWT) that also impels mixed between lossless and lossy techniques to ensure highly performance in terms of compression ratio and quality. The proposed technique has been applied on a set of standard test images and the results obtained are significantly encourage compared with Joint P
... Show MoreVariable-Length Subnet Masks (VLSM), often referred to as "subnetting a subnet", is used to maximize addressing efficiency. The network administrator is able to use a long mask on networks with few hosts, and a short mask on subnets with many hosts. This addressing scheme allows growth and does not involve wasting addresses. VLSM gives a way of subnetting a network with minimal loses of IP addresses for a specific range. Unfortunately, the network administrator has to perform several mathematical steps (or use charts) to get the required results from VLSM. In this paper, a simple graph simulator is proposed (using Visual Basic 6.0 Language) to perform all the required mathematical steps and to display the obtained required information (the
... Show More