Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Mar 01 2024
Journal Name
Water, Air, & Soil Pollution
Decontamination of Cobalt-Polluted Soils Using an Enhanced Electro-kinetic Method, Employing Eco-friendly Conditions
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Aug 25 2019
Journal Name
Civil Engineering Journal
Optimum Efficiency of PV Panel Using Genetic Algorithms to Touch Proximate Zero Energy House (NZEH)
...Show More Authors

By optimizing the efficiency of a modular simulation model of the PV module structure by genetic algorithm, under several weather conditions, as a portion of recognizing the ideal plan of a Near Zero Energy Household (NZEH), an ideal life cycle cost can be performed. The optimum design from combinations of NZEH-variable designs, are construction positioning, window-to-wall proportion, and glazing categories, which will help maximize the energy created by photovoltaic panels. Comprehensive simulation technique and modeling are utilized in the solar module I-V and for P-V output power. Both of them are constructed on the famous five-parameter model.  In addition, the efficiency of the PV panel is established by the genetic algorithm

... Show More
View Publication
Scopus (36)
Crossref (33)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jun 01 2020
Journal Name
Iop Conference Series: Materials Science And Engineering
Removal of COD from Petroleum refinery Wastewater by Electro-Coagulation Process Using SS/Al electrodes
...Show More Authors
Abstract<p>In the present study, the effectiveness of a procedure of electrocoagulation for removing chemical oxygen demand (COD) from the wastewater of petroleum refinery has been evaluated. Aluminum and stainless steel electrodes were used as a sacrificial anode and cathode respectively. The effect of current density (4-20mAcm<sup>−2</sup>), pH (3-11), and NaCl concentration (0-4g/l) on efficiency of removal of chemical oxygen demand was investigated. The results have shown that increasing of current density led to increase the efficiency of COD removal while increasing NaCl concentration resulted in decreasing of COD removal efficiency. Effect of pH was found to be lowering COD re</p> ... Show More
View Publication
Scopus (38)
Crossref (23)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Dec 13 2022
Journal Name
Emergent Materials
Spectroscopic characteristics of highly pure metal oxide nanostructures prepared by DC reactive magnetron sputtering technique
...Show More Authors

In this work, metal oxide nanostructures, mainly copper oxide (CuO), nickel oxide (NiO), titanium dioxide (TiO2), and multilayer structure, were synthesized by the DC reactive magnetron sputtering technique. The effect of deposition time on the spectroscopic characteristics, as well as on the nanoparticle size, was determined. A long deposition time allows more metal atoms sputtered from the target to bond to oxygen atoms and form CuO, NiO, or TiO2 molecules deposited as thin films on glass substrates. The structural characteristics of the final samples showed high structural purity as no other compounds than CuO, NiO, and TiO2 were found in the final samples. Also, the prepared multilayer structures did not show new compounds other than th

... Show More
View Publication
Scopus (26)
Crossref (8)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Aug 18 2023
Journal Name
Asia-pacific Journal Of Chemical Engineering
Facile preparation of dual functions zeolite‐carbon composite for zinc ion removal from aqueous solutions
...Show More Authors
Abstract<p>The cost‐effective dual functions zeolite‐carbon composite (DFZCC) was prepared using an eco‐friendly substrate prepared from bio‐waste and an organic adhesive at intermediate conditions. The green synthesis method used in this study ensures that chemically harmless compounds are used to obtain a homogeneous distribution of zeolite over porous carbon. The greenly prepared dual‐function composite was extensively characterized using Fourier transform infrared, X‐ray diffraction, thermogravimetric analysis, N<sub>2</sub> adsorption/desorption isotherms, field emission scanning electron microscope, dispersive analysis by X‐ray, and point of zero charges. DFZCC had a surface area o</p> ... Show More
View Publication
Scopus (25)
Crossref (21)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Jan 19 2021
Journal Name
Archives Of Civil And Mechanical Engineering
Push-out test of steel–concrete–steel composite sections with various core materials: behavioural study
...Show More Authors

Steel–concrete–steel (SCS) structural systems have economic and structural advantages over traditional reinforced concrete; thus, they have been widely used. The performance of concrete made from recycled rubber aggregate from scrap tires has been evaluated since the early 1990s. The use of rubberized concrete in structural construction remains necessary because of its high impact resistance, increases ductility, and produces a lightweight concrete; therefore, it adds such important properties to SCS members. In this research, the use of different concrete core materials in SCS was examined. Twelve SCS specimens were subjected to push-out monotonic loading for inspecting their mechanical performance. One specimen was constructed from co

... Show More
View Publication
Scopus (34)
Crossref (32)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Toxicity analysis of Ag/Au core/shell nanoparticles synthesizes via seed-growth on blood human components
...Show More Authors

View Publication
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 18 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Differentiation of Adipose-Derived Mesenchymal Stem Cells into Neuron-Like Cells induced by using β-mercaptoethanol
...Show More Authors

Background: Adipose derived-mesenchymal stem cells have been used as an alternative to bone marrow cells in this study. Objective: We investigated the in vitro isolation, identification, and differentiation of stem cells into neuron cells, in order to produce neuron cells via cell culture, which would be useful in nerve injury treatment. Method: Mouse adipose mesenchymal stem cells were dissected from the abdominal subcutaneous region. Neural differentiation was induced using β-mercaptoethanol. This study included two different neural stage markers, i.e. nestin and neurofilament light-chain, to detect immature and mature neurons, respectively. Results: The immunocytochemistry results showed that the use of β-mercaptoethanol resulted in

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu May 31 2018
Journal Name
International Journal Of Control And Automation
Power Flow Control of Iraqi International Super Grid with Two-Terminal HVDC Techniques Using PSS/E
...Show More Authors

View Publication
Crossref (5)
Crossref
Publication Date
Wed Sep 01 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Enhancement of Photoconductive Detector Based on Carbon Nanotubes Decorated with Silver Nanoparticles by Adding Conductive Polymer
...Show More Authors

In this work, wide band range photo detector operating in UV, Visible and IR was fabricated using carbon nanotubes (MWCNTs, SWCNTs) decorated with silver nanoparticles (Ag NPs). Silicon was used as a substrate to deposited CNTs/Ag NPs by the drop casting technique. Polyamide nylon polymer was used to coat CNTs/Ag NPs to enhance the photo-response of the detector. The electro-exploding wire technology was used to synthesize Ag NPs. Good dispersion of silver NPs achieved by a simple chemistry process on the surface of CNTs. The optical, structure and electrical characteristic of CNTs decorated with Ag NPs were characterized by X-Ray diffraction and Field Emission Scanning Electron Microscopy.  X-ray diffra

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref