Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 12 2011
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Effect of Chlorine Concentration on the Optical Constants of SnS Thin Films
...Show More Authors

Chlorine doped SnS have been prepared utilizing chemical spray pyrolysis. The effects of chlorine concentration on the optical constants were studied. It was seen that the transmittance decreased with doping, while reflectance, refractive index, extinction coefficient, real and imaginary parts of dielectric constant were increased as the doping percentage increased. The results show also that the skin depth decrease as the chlorine percentage increased which could be assure that it is transmittance related.

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Mar 02 2008
Journal Name
Baghdad Science Journal
The influence of prey density on the numerical response of Chrysoperla mutata MacLachlan
...Show More Authors

The numerical response of Chrysoperla mutata MacLachlan was achieved by exposing the larvae of the predators to various densities of dubas nymphs Ommatissus lybicus DeBerg. Survival rate of predators’ larvae and adults emergence increased with increasing consumption . Repriductive response of predator was highly correlated with the amount of food consumed (+0.996).

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
Journal Of Namibian Studies
The Effect of Investment Risks on the Efficiency of Stock Pricing - Analytical Research
...Show More Authors

The research aims to know the effect of investment risks measured by the beta coefficient on the efficiency of stock pricing measured by the pricing error. The research was applied in the banks listed in the Iraq market for the period (2017-2020). That affects the value of the shares of the companies listed in it and the risks associated with it, as the risks are a dynamic process that changes over time depending on the variables that affect the general development of the economy, so these fluctuations should be taken into account to achieve maximizing returns and reducing risks and what is reflected in stock prices in the Iraqi markets Securities, through which the following question was asked: How does investment risk affect the efficienc

... Show More
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
Kuwait Journal Of Science
The effect of magnetic field variations on the spectral properties of tornado plasma
...Show More Authors

At atmospheric pressure and at a frequency of 9.1 kHz, a constructed magnetically stabilized tornado gliding arc discharge (MSGAD) system was utilized in this study to generate a non-thermal plasma with an alternating voltage source from 2,4,6,8 to 10 kV. Argon gas was used to generate the arc plasma with an adjustable flow rate using a flow meter regulator to stabilize the gas flow rate to 2 L/min. A gliding plasma discharge is achieved by a magnetic field for the purpose of a planned investigation. The influence of the magnetically stabilized tornado gliding arc discharge parameters such as magnetic field and applied voltage on microscopic tornado plasma parameters was studied. The electron temperature1was measured using a Boltzmann plot

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Mar 01 2024
Journal Name
Journal Of Engineering
The Effect of Nano-Hydrated Lime on the Durability of Hot Mix Asphalt
...Show More Authors

Recently, some of Iraq's newly constructed asphalt concrete pavements showed premature failures with significant negative impacts on roadway safety and the economy. Using Nano hydrated lime (NHL) in pavement construction could be one of the possible steps to improve pavement durability. This article discusses how NHL affects the durability of hot mix asphalt. NHL was added in two methods to the asphalt concrete mixture for the wearing course. The first is the dry method, i.e., on the aggregate, whereas the second is the wet addition method, i.e., to the bitumen. The percentages were tried for each additional method; 1, 2, and 3% by weight of aggregate for the dry method and 0.5, 1, and 1.5% by weight of asphalt concrete for the wet

... Show More
View Publication
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jun 01 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study the effect of acid immersion on the hardness of (Epoxy – Granite) composite
...Show More Authors

This work has been done with using of epoxy resin mixed with Granite powder were weighted by percent volume (5,10,15, and 20)%and then mixed with epoxy polymer to compose polymer composite. Hand lay-up technique is used in fabrication of the composite samples. Hardness test was carried out for the proper samples in both normal condition and after immersion in HCL (1 M and 2 M) solutions for periods ranging up to 10 weeks. After comparing the results between the polymer and their composite, the hardness increased with increasing Granite weight percent, it was found that Hardness were greater for the composites before immersion compared with their values after immersion.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Apr 05 2024
Journal Name
Techhub Journal
The effect of suggested exercises on improving the kinesthetic response of soccer goalkeepers
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Mar 19 2015
Journal Name
Al-academy
The importance of social acceptability of the universal design: عبد الكريم علي حسين
...Show More Authors

The industrial development and raise the level of income that has emerged clearly in the middle of the last century in many rich and medium rich countries has great influence on the risen of the health care level. Which led to a significant increase in the reconstruction of people over 65 years and this in turn has produced markets for products and services through modifications to the existing products to meet their physical needs. The importance of research also has the universal design of a comprehensive actually so that it covers as much as possible from human physical & cultural activities. The importance of research locally is to concentrate on this subject who has not been taken into consideration so far to accommodate the eld

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
The effect of annealing temperatures on the optical parameters of NiO0.99Cu0.01 thin films
...Show More Authors

NiO0.99Cu0.01 films have been deposited using thermal evaporation
technique on glass substrates under vacuum 10-5mbar. The thickness
of the films was 220nm. The as -deposited films were annealed to
different annealing temperatures (373, 423, and 473) K under
vacuum 10-3mbar for 1 h. The structural properties of the films were
examined using X-ray diffraction (XRD). The results show that no
clear diffraction peaks in the range 2θ= (20-50)o for the as deposited
films. On the other hand, by annealing the films to 423K in vacuum
for 1 h, a weak reflection peak attributable to cubic NiO was
detected. On heating the films at 473K for 1 h, this peak was
observed to be stronger. The most intense peak is at 2θ = 37

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Sep 30 2014
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Study the Feasibility of Alumina for the Adsorption of Metal Ions from Water
...Show More Authors

The present work describes the adsorption of Ba2+ and Mg2+ions from aqueous solutions by activated alumina in single and binary system using batch adsorption. The effect of different parameters such as amount of alumina, concentration of metal ions, pH of solution, contact time and agitation speed on the adsorption process was studied. The optimum adsorbent dosage was found to be 0.5 g and 1.5 g for removal of Ba2+ and Mg2+, respectively. The optimum pH, contact time and agitation speed, were found to be pH 6, 2h and 300 rpm, respectively, for removal of both metal ions. The equilibrium data were analyzed by Langmuir and Freundlich isotherm models and the data fitted well to both isotherm modes as indicated by higher correlation of deter

... Show More
View Publication Preview PDF