Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 13 2011
Journal Name
Baghdad Science Journal
Study of the effect of some pregnancy parameters on Malon dialdehyde concentration in pregnant women
...Show More Authors

The present study aimed to evaluate the concentration of Malon dialdehyde (MDA) in pregnant women during different stages of pregnancy (stage of pregnancy, abortion, contraceptives and parity number).The study included (120) blood samples from normal pregnant women in age of the procreating were subdivided into three trimesters of pregnancy (40/group), and (40) samples from non-pregnant women as a control group. The results showed a significant increase in MDA in three stages of pregnancy compared with the control group. The concentration of MDA increased significantly in pregnant women with multipregnancy when compared with pregnant women for the first time, and in pregnant women whom was using contraceptions compared with p

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jun 30 2021
Journal Name
Al-anbar Journal Of Veterinary Sciences
Histo-Morphology Study of the Respiratory Portion of Goat Lung (Capra Hircus) in Baghdad Province
...Show More Authors

The Histo-mrphology were directed on the pneumonic alveoli of 6 male goats. The respiratory portion is composed of typical cuboidal epithelial cells with Clara cell, however, alveolar ducts are lined by simple squamous epithelium and alveoli were generally circular structures that opened into the alveolar conduits and alveolar sacs or respiratory bronchioles. Alveoli were made out of two kinds of cells for example Type-I pneumocytes and Type-II pneumocytes. Previous framed the mainlining epithelial cells of alveoli which were squamous in sort having noticeable perinuclear territory and central found the core, while the last were cuboidal fit as a fiddle with the midway found core and periodically found among the Sort I cells in the

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Tue Apr 30 2024
Journal Name
The Iraqi Geological Journal
Evaluation of Heavy Metals Pollution in the Sediments of Diyala River Lower Reaches, Eastern Iraq
...Show More Authors

 Investigating the heavy metals in soil is important to the life of humans and living organisms. Diyala River Lower Reaches was chosen due to the changes in environmental characteristics that took place in recent years. Twelve sediment samples were collected from four different sites. The physical, and chemical properties and the concentrations of nine heavy metals were indicated. The results showed that the average concentrations of arsenic, copper, chromium, cobalt, iron, manganese, nickel, lead, and zinc are 8.5, 45.7, 538.5, 12.2, 5.07, 991.7, 183.5, 16.07, 136.5 ppm, respectively. They reflect contamination with arsenic, chromium, and nickel, while they are free of lead, and zinc contamination, according to the Environmental P

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Thu Jun 23 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Effect of Curcumin at Various Doses on the Pharmacokinetic Profile of Tacrolimus in Healthy Rabbits
...Show More Authors

The purpose of present study is to evaluate the effect of co-administration of curcumin (CUR) at various doses on the pharmacokinetic (PK) profile of tacrolimus (TAC), a CYP 3A4 substrate in healthy male rabbits. Healthy male rabbits (n=18) were employed in an in vivo, parallel-randomized study. Three groups of rabbits were selected and separated: The rabbits in the first group (control group) received 1 mg/kg TAC orally. Blood samples (1.5-2 mL) were drawn from rabbits' ear marginal veins at the following time frames:  15.0, 30.0, 45.0, 60.0, 90.0, 120.0, 150.0, 180.0 and 300 minutes after TAC administration post dosing and analyzed by using a TAC chemiluminescent enzyme immunoassay (CLIA) detection kit. In the second and third gro

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Feb 27 2018
Journal Name
Pharmaceutics
Ocular Drug Delivery Barriers—Role of Nanocarriers in the Treatment of Anterior Segment Ocular Diseases
...Show More Authors

Ocular drug delivery is challenging due to the presence of anatomical and physiological barriers. These barriers can affect drug entry into the eye following multiple routes of administration (e.g., topical, systemic, and injectable). Topical administration in the form of eye drops is preferred for treating anterior segment diseases, as it is convenient and provides local delivery of drugs. Major concerns with topical delivery include poor drug absorption and low bioavailability. To improve the bioavailability of topically administered drugs, novel drug delivery systems are being investigated. Nanocarrier delivery systems demonstrate enhanced drug permeation and prolonged drug release. This review provides an overview of ocular barr

... Show More
View Publication
Scopus (350)
Crossref (339)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 29 2024
Journal Name
Journal Of Advanced Pharmacy Education And Research
Evaluating the effects of different doses of fimasartan on methotrexate-induced renal inflammation in rats
...Show More Authors

The nephrotoxicity induced by methotrexate is a severe condition that greatly affects its therapeutic potential and has a significant inflammatory component. Fimasartan is an angiotensin receptor blocker that offers organ-protective effects and may be useful in mitigating renal injury. The present study explored the anti-inflammatory potential of two doses of fimasartan against methotrexate-mediated nephrotoxicity. Albino rats were intraperitoneally administered a single methotrexate (20 mg/kg). Intraperitoneal treatment with fimasartan (5 or 10 mg/kg/day) was initiated on day two after methotrexate injection and continued for seven consecutive days. Methotrexate significantly increased serum urea, creatinine, and NGAL concentrations. It al

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jun 11 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
The Protective Effect of Ethanolic Extract of Mentha spicata Against Irinotecan-Induced Mucositis in mice
...Show More Authors

Irinotecan induced-mucositis is an inflammatory event of intestine caused by an increase in concentration of active metabolite 7­ethyl­10-hydroxycamptothecin (SN­38) in the intestine. Irinotecan must first be converted by a carboxylesterase (CES) to the active metabolite (SN­38), which is subsequently glucuronidated by the hepatic enzyme to SN38G. The SN-38G is deconjugated in the intestine to SN-38 via ?-glucuronidase produced by the intestinal bacterial flora, which accounts for SN-38 delayed intestinal mucositis of irinotecan. To study the protective effect of mentha in irinotecan-induced mucositis, intestinal mucositis induced by I.P injection of irinotecan (75mg/Kg/day) for 4 days. Mentha ethanolic extract orally administered to

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (14)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Mar 18 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
A Hybrid Method of Linguistic and Statistical Features for Arabic Sentiment Analysis
...Show More Authors

          Sentiment analysis refers to the task of identifying polarity of positive and negative for particular text that yield an opinion. Arabic language has been expanded dramatically in the last decade especially with the emergence of social websites (e.g. Twitter, Facebook, etc.). Several studies addressed sentiment analysis for Arabic language using various techniques. The most efficient techniques according to the literature were the machine learning due to their capabilities to build a training model. Yet, there is still issues facing the Arabic sentiment analysis using machine learning techniques. Such issues are related to employing robust features that have the ability to discrimina

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (19)
Crossref (7)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Nov 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Dry Canal in Iraq and Mutual Growth in International Economic Environment
...Show More Authors

In this paper, an attempt was made to measure and interpret the impact of several variables on global maritime transport, including: OECD industrial productions, high growth rates of some developing countries, and growth in world GDP. These variables contribute to higher rates of maritime transport revenues of 800 billion dollars annually; in the form of numerical sequences. The dry canal in Iraq was assumed to transfer 99 million tons of goods annually. This was made sure through the economic feasibility of the difference between maritime and land transport through railways. The effect of geographical and anthropological nature of Iraq on this project was studied too. Our findings indicated that the project will not drive growth

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Mar 01 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Spatial Analysis for Bassia eriophora (Schrad.) Asch. Plant Distributed in all IRAQ by Using RS & GIS Techniques
...Show More Authors

        Most vegetation’s are Land cover (LC) for the globe, and there is an increased attention to plants since they represent an element of balance to natural ecology and maintain the natural balance of rapid changes due to systematic and random human uses, including the subject of the current study (Bassia eriophora ) Which represent an essential part of the United Nations system for land cover classification (LCCS), developed by the World Food Organization (FAO) and the world Organization for environmental program (UNEP), to observe basic environmental elements with modern techniques. Although this plant is distributed all over Iraq, we found that this plant exists primarily in the middle

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (17)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref