Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Takir some study of environmental factors on the weight of some phases of the screwworm fly the ancient world
...Show More Authors

The weight of larvae virgins and Alcamlat for males more than the weight of females of the roles themselves that the highest rate of loss in weight of larvae developed to virgins when field conditions were (21.5,22,21.3) mg during June and July and August respectively, recorded the highest degrees of heat and less attributed to moisture

View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed May 01 2024
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Study of The Effect of Concentration on The Efficiency of The Sensitive N749-TiO<sub>2</sub> Solar Cell
...Show More Authors
Abstract<p>In this research, we studied the effect of concentration carriers on the efficiency of the N749-TiO<sub>2</sub> heterogeneous solar cell based on quantum electron transfer theory using a donor-acceptor scenario. The photoelectric properties of the N749-TiO<sub>2</sub> interfaces in dye sensitized solar cells DSSCs are calculated using the J-V curves. For the (CH3)3COH solvent, the N749-TiO<sub>2</sub> heterogeneous solar cell shows that the concentration carrier together with the strength coupling are the main factors affecting the current density, fill factor and efficiency. The current density and current increase as the concentration increases and the </p> ... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Mar 14 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
The Role of Broccoli ( Brassica oleracea ) in Treatment For Induced Polycystic ovary syndrome in Albino rats ( Rattus norvegicus )
...Show More Authors

The goal of present study was to investigate the benefits of broccoli (as antiandrogenic plant) in protection and treatment for reproductive hormonal and metabolic disturbance, which combined with polycystic ovarian syndrome (PCOS). The PCOS model was introduced by injecting subcutaneously prepubertal female rats at 21 days old with Letrozole for 39 days, and divided into 6 groups (8 rats each ) as follows:

Group 1: Female rats were injected with 0.1 ml of normal saline. Group 2: Female rats were injected with 0.1 ml of 400 µg Letrozole Group 3: Female rats were injected with 0.1 ml of 400 µg L with orally gavaged of broccoli juice. Group 4: Female rats were injected with 0.1 ml of normal saline and at the end of the last

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jul 12 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Estimation of the Bennett mandibular immediate side shift in Iraqi full mouth rehabilitation patients (An in vivo study)
...Show More Authors

Background: Controversy exists concerning the presence and amount of the Bennett mandibular immediate side shift among patients and whether it is necessary to accommodate for it in adjustable articulators. The aim of this study was to register and calculate the amount of any immediate side shift (ISS) present in patients requiring full mouth rehabilitation. Materials and methods: 3- dimensional condylar movements of 50 Iraqi TMD-free patients were recorded using a stereographic fully adjustable articulator system during protrusion, left and right eccentric mandibular movements. Protrusive angles of each patient were verified to figure out the suitable fossa analog for each case. The thickness of each right and left premade fossa analog sele

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Jan 20 2022
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Evaluation of the Ti6Al4V Alloy Plasma Nitride for Orthopedic Implants: in Vitro Biocompatibility Study in Simulated Body Fluid
...Show More Authors

In view of this work, plasma nitriding was executed on Ti-6Al-4V and the effect of nitriding by using glow discharge with 2 mbar of Ar+N2 gas on corrosion resistance with different nitriding time and studied. The structure properties and the external appearance for alloys were performed with x-ray diffraction and optical microscopic. The investigation of XRD indicates the Ti alloys are polycrystalline with a cubic type (bcc). When the external appearance of the surface indicates was of β+α structure which have been better technical properties on biomedical application. The biocompatibility investigation of nitride alloys in vitro medium containing human body fluid: we showed a layer of hydroxyapatite HAP which might

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sat Jul 12 2025
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Flattening of the posterior slope of the articular eminence of completely edentulous patients compared to patients with maintained occlusion in relation to age using computed tomography
...Show More Authors

Background: The posterior slope of the articular eminence of completely edentulous patients compared to patients with maintained occlusion shows significant flattening. This study aimed to correlate between the flattening of the posterior slope of the articular eminence, with dental status, age, genders, on both sides using computed tomography. Materials and Methods: The sample of the present study was a total of 117 Iraqi subjects, who admitted to the maxillofacial department at Al-Sadr Teaching Hospital in Al-Najaf city. The examination was performed on CT scanner; the eminence inclination was measured in two methods using sagittal section. Results: Clinically, the inclination of articular eminence was higher in edentulous subjects than i

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 01 2024
Journal Name
Results In Engineering
Implementation of a control and monitoring system for a cathodic protection cell to mitigate localized corrosion in fixed and mobile steel structures
...Show More Authors

The current study introduces a novel technique to handle electrochemical localized corrosion in certain limited regions rather than applying comprehensive cathodic protection (CP) treatment. An impressed current cathodic protection cell (ICCPC) was fabricated and firmly installed on the middle of a steel structure surface to deter localized corrosion in fixed or mobile steel structures. The designed ICCPC comprises three essential parts: an anode, a cathode, and an artificial electrolyte. The latter was developed to mimic the function of the natural electrolyte in CP. A proportional-integrated-derivative (PID) controller was designed to stabilize this potential below the ICCPC at a cathodic potential of −850 mV, which is crucial for prote

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Sep 12 2018
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Schiff Base Complexes: Synthesis, Characterization and Study of Bioactive Such As Antibacterial and Antifungal
...Show More Authors

      The complexes of Schiff base (6-[Hydroxy - benzylidene)-amino]-pyrimidine-2,4-diol ) (L) with Mn(II), Fe(II), Co(II) and Ni(II) were prepared. The Schiff base and complexes have been characterized by FT-IR, 1H-NMR, UV-Vis, LC-mass spectra, magnetic moment, elemental microanalyses (C.H.N.), chloride containing, atomic absorption and molar conductance.

The Schiff base, metal salts and complexes were also screened for their bioactivity such as antibacterial and antifungal.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Applied Physics
Preparation and Characterization of Anatase Titanium Dioxide Nanostructures as Smart and Self-Cleaned Surfaces
...Show More Authors

Scopus (10)
Scopus
Publication Date
Wed Mar 07 2018
Journal Name
Liquid Crystals
Synthesis and mesomorphism behaviour of chalcones and pyrazoles type compounds as photo-luminescent materials
...Show More Authors

View Publication
Scopus (33)
Crossref (31)
Scopus Clarivate Crossref