Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Dec 31 2019
Journal Name
Journal Of Engineering
Assessment of Pedestrian Walking Speed Through the Religious Occasions in Iraq
...Show More Authors

The design of safe pedestrian facilities usually depends on the assessment of pedestrian characteristics and behavior. In this investigation, pedestrian walking speed through the religious occasion have been monitored at three locations, Al- Kadhimiya (Imam AL-Kadim), Najaf and Karbala (Imam AL-Husain) holy shrines. Video captures of the pedestrian through their walking to the two holy shrines have been prepared and analyzed for walking speed, gender, age groups, and clothing tradition. The pedestrian sample size is 468, 501, and 447 for Al- Kadhimiya, Karbala, and Najaf respectively. When the gender is taken into consideration, it can be noted that the walking speed of male and female pedestrian is (0.97, 1.68, and 1.63

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Thu Apr 18 2019
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
The state of Vitamin D in Iraqi Patients With Parkinson Disease
...Show More Authors

Background: A role for vitamin D deficiency in Parkinson disease (PD) has recently been suggested.

Objective:: To estimate the state of vitamin D in PD with an age-matched healthy control.

Type of the study: A case control study.

Method: The study randomly comparison of plasma 25-hydroxyvitamin D (25[OH] D) concentrations of collected samples in a clinical neurology department ward / Baghdad teaching hospital / Medical City and Parkinson disease movement disorder clinic. Participants were registered into the study from October 2015 to October 2016. We was study   serum vitamin D level in 40 consecutive patients with

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Sun May 28 2017
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
The Effect of Lactobacillus gasseri Against Pseudomonas aeruginosa Infection in Mice.
...Show More Authors

    The effect of local Lactobacillus gasseri filtrate against Pseudomonas aeruginosa infection in mice was studied . 0.25 ml of concentrated filtrate Lactobacillus gasseri was injected in intraperitoneally ( I.P.) 5 days before challenge with 0.2 ml  viable  P. aeruginosa ( 10 8  cell/ ml).       Animals were sacrificed after 12 h. from challenge by cutting the femoral artery . To follow bacterial growth in the peritoneal cavity , its contents were washed out with 5 ml of  PBS .The fluid was diluted, 0.1 ml from each dilution and was spread on culture media. The number of colonies in 5 ml of harvested fluid was expressed as Log 10 CFU ,and the percentage of Macrophage in t

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 08 2006
Journal Name
Journal Of Engineering
INFLUENCE OF DEFECT IN THE CONCRETE PILES USING NON-DESTRUCTIVE TESTING
...Show More Authors

This paper presents the results of experimental investigation carried out on concrete model piles to study the behaviour of defective piles. This was achieved by employing non-destructive tests using ultrasonic waves. It was found that the reduction in pile stiffness factor is found to be about (26%) when the defect ratio increased from (5%) to (15%). The modulus of elasticity reduction factor as well as the dynamic modulus of elasticity reduction factor increase with the defect ratio

Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
The Effect of Cigarette Smoking on Serum Liver Enzymes in Baghdad
...Show More Authors

Smoking is the most noticeably horrible human conduct; it is rehearsed by individuals dependent on nicotine numerous hurtful sicknesses, for example, cancer and liver disorder are brought about by smoking cigarettes. So this study aimed to study some of the liver function represented by the enzymes aspartate aminotransferase (AST or GOT) and alanine aminotransferase (ALT or GPT) in smokers and non-smokers for 50 persons in a group consists of 25 smokers and 25 non-smokers of different ages and to study the effectiveness of cigarette smoking on liver enzymes by checking the secretion of (AST) (35.84± 4.1)U/ 1 (ALT)(51.08±7.286 ) U/1(p<0.05) relative to non-smokers were significantly correlated with heavy cigarette smoking.

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Fri Mar 15 2019
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
The effect of 2 different techniques in second stage implant surgery
...Show More Authors

Background: Dental implant is one of the most important options for teeth replacement. In two stage implant surgery, a few options could be used for uncovering implants, scalpel and laser are both considered as effective methods for this purpose. The Aim of the study: To compare soft tissue laser and scalpel for exposing implant in 2nd stage surgery in terms of the need for anesthesia, duration of procedure and pain level assessment at day 1 and day 7 post operatively using visual analogue scale . Materials and methods: Ten patients who received bilateral implants participated after healing period completed, gingival depth over each implant was recorded and then implant(s) were exposed by either scalpel or laser with determination for th

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jun 01 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
The Effect of Magnetic Water for Chemical Fertilizer in Tomato Plant
...Show More Authors

The research aims to find ways to minimize the use of quantities of chemical fertilizers in agriculture in order to get to an environment that is free of contaminants. Magnetized water technology used in the experience of planting seeds of tomatoes Thomson type to obtain a higher efficiency to absorb fertilizer NRK in the protected environment of the period from February to June. Magnetized water system used locally made levels Gaues (4800,2500,1500) concentrations of 50 to 100% for each level and the rate of (4) replicates, and results indicated that the severity of the magnet (4800 Gaues) and a concentration of 50% gave the highest percentage of tomato fruit size and intensity ( 1500 Gaues) and a concentration of 100% did not give any inc

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sat Feb 12 2022
Journal Name
Engineering, Technology &amp; Applied Science Research
The Possibility of Minimizing Rutting Distress in Asphalt Concrete Wearing Course
...Show More Authors

The excessive permanent deformation (rutting) in asphalt-concrete pavements resulting from frequent repetitions of heavy axle loads is studied in this paper. Rutting gradually develops with additional load applications and appears as longitudinal depressions in the wheel path. There are many causes of the rutting of asphalt roads, such as poor asphalt mixing and poor continuous aggregate gradation. All factors affecting the mixture resistance to permanent deformation must be discussed, and all must be properly considered to reduce the rutting propensity of asphalt-aggregate mixtures. In this study, several mixtures were produced with the most common techniques in rutting resistance (using the most effective additives for each mixture), and

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (18)
Crossref
Publication Date
Wed Mar 29 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
The Protective Effect of Honey Against Amikacin- induced Nephrotoxicity in Rats
...Show More Authors

Drug –induced nephrotoxicity is an important cause of renal failure. Aminoglycoside antibiotics, such as amikacin, which causes ototoxicity and nephrtotoxicity as a main side effects, this is focused on the use of natural materials as antioxidants against the toxic oxidative action that exert a cell damaging effect. The most important one of these materials is the honey. The aim of this work is to evaluate the antioxidant effects of honey against amikacin – induced nephrotoxicity.18 albino rats divided into 3 groups (6 rats per each group), group 1 received I.P daily dose of normal saline (control), group 2 received (35  mg/kg/day) I.P dose of amikacin ,and group 3 received (35mg/kg/day) of amikacin I.P dose in combina

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (3)
Crossref
Publication Date
Sun Jun 12 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
The Ameliorative Effect of Fimasartan against Methotrexate-Induced Nephrotoxicity in Rats
...Show More Authors

Drug-induced acute kidney injury is a serious disorder. Oxidative stress has a key role in its initiation and progression. In this study, the possible ameliorative effect of fimasartan against methotrexate-induced nephrotoxicity was investigated in comparison with α-tocopherol in rats. Wistar rats were allocated into six groups and treated as follows: group Ӏ received water on a daily basis for 8 successive days; group ӀӀ received methotrexate (20 mg/kg) on day 1, followed by water for 7 successive days; group ӀӀӀ received fimasartan (3 mg/kg/day) for 7 successive days; group IV received α-tocopherol (1 g/kg/day) for 7 successive days; group V re

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (8)
Scopus Crossref